Examples of using The privacy statements in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of each and every web site that collects personally identifiable information.
We encourage you to read the privacy statements of all such sites as their policies may be materially different from the City's Privacy Statement. .
このようなサイトのプライバシーステートメントは、そのポリシーが都市のプライバシーに関する声明と大きく異なる場合があるので、お読みになることをお勧めします。We encourage you to be aware when you leave our Website and to read the privacy statements of each and every website that may collect Personal Information.
あなたは私たちのウェブサイトを残して、各のプライバシーステートメントや個人情報を収集することがすべてのウェブサイトを読むことをするとき私たちは注意することをお勧め。We recommend that you review the privacy statements and policies of linked websites and digital publications to understand how those websites and digital publications collect, use and store information.
リンク先のウェブサイトおよびデジタルパブリケーションのプライバシーステートメントおよび方針を検討し、それらのウェブサイトおよびデジタルパブリケーションがどのように情報を収集、利用、保管するかを理解することをお勧めします。We encourage our users, when they leave our site, to read the privacy statements of each and every Web site that collects personally identifiable information.
弊社では、ユーザーが弊社サイトを離れる際、個人を識別できる情報を収集するウェブサイト一つ一つのプライバシーステートメントに目を通すことをお勧めしています。We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of each and every web site that collects personally identifiable information.
我々は、彼らが私たちのサイトを残して、個人情報を収集し、それぞれすべてのウェブサイトのプライバシー·ステートメントを読んでたときに我々のユーザーが知っておくことをお勧めします。We encourage our users to be aware, when they leave our website, to read the privacy statements of each and every website that collects personally identifiable information.
お客様/ユーザーには、本サイトを離れる際に個人情報を収集するすべてのウェブサイトの個人情報保護に関する声明を読むようにお勧めします。NET Developer encourages you to review the privacy statements of Web sites you choose to link to from seosoft～. NET Developer so that you can understand how those Web sites collect, use and share your information. seosoft～.
NETDeveloperからリンクされたWebサイトについては、その各々のWebサイトのプライバシーに関する声明を確認し、そのWebサイトにおける個人情報の収集および使用の方針を認識されることを推奨します。seosoft～。You should carefully review the privacy statements or policies on any other website that you visit because those privacy statements or policies will apply to your visit to that website and may be very different from our policy.
これらのプライバシーに関する声明や方針は、そのウェブサイトへの訪問に当てはまり、当社のポリシーと大きく異なる可能性があるため、訪問した他のウェブサイトのプライバシーに関する声明や方針を慎重に検討する必要があります。I-Net encourages you to review the privacy statements of Web sites you choose to link to from D.O. I-Net so that you can understand how those Web sites collect, use and share your information. D.O. I-Net is not responsible for the privacy statements or other content on Web sites outside of the D.O. I-Net and D.O. I-Net family of Web sites.
本WebサイトからリンクされたWebサイトについては、その各々のWebサイトのプライバシーに関する声明を確認し、そのWebサイトにおける個人情報の収集、および使用や共有についての方針を確認されることを推奨します。本Webサイトは、本Webサイト、および関連のサイト以外の他のWebサイトにおけるプライバシー声明、またはその他の内容についての責任を負うものではありません。レストラン新しいデッキ株式会社それはあなたがレストランからリンクすることを選択したWebサイトのプライバシーステートメントを確認することを奨励します新しいデッキ株式会社あなたはそれらのWebサイトが収集する方法を理解できるように、,使用して、あなたの情報を共有.レストラン新しいデッキ株式会社これは、レストランの外のWebサイト上のプライバシー声明またはその他コンテンツについて責任を負いません新しいデッキ株式会社やレストランのWebサイトのサイト新しいデッキ株式会社。Please review the Privacy Statement.
プライバシーに関する声明を確認してください。Please see the Privacy Statement for more information. Privacy statement. .
詳細についてはプライバシーに関する声明を参照してください。プライバシーに関する声明。Please accept the privacy statement.
プライバシーに関する声明を承諾してください。We recommend that you consult the privacy statement of the third party.
第三者サービスのプライバシーに関する声明を読むことをお勧めします。We encourage you to read the privacy statement's of third party Site.
第三者サービスのプライバシーに関する声明を読むことをお勧めします。The Privacy Statement.
プライバシーステートメントはプライバシーステートメント。The Privacy Statement.
プライバシーポリシーに。Eneco reserves the right to change the privacy statement.
Salesforceは、本プライバシーに関する声明を変更する権利を有します。The Privacy Statement OMGEN.
プライバシーステートメントに対しこのオムジェン。
