STATEMENTS in Japanese translation

• 声明
• ステートメント
• 文
• 発言
• 記述は
• 陳述
• statements
• 供述
• 発表
• 言明は
• 明細を
• 財務諸表

Examples of using Statements in English and their translations into Japanese

The governor's statements are not based on facts.
政府の発表は事実に基づいていない。

This means that you don't make racist statements.
これは人種差別発言には当たらないというわけだ。

Mostly they are statements.
ほとんどが陳述書です。

We assume no obligation with respect to updating these statements.
当社はこれらの記述を更新することに関して何らの義務も負いません。

Can I even see previous privacy statements?
以前のプライバシーに関する声明を参照できますか？

The altering of witness statements.
証人の陳述書の変化について。

Think about those statements for a while.
それから、これらの宣言についてしばらくの間考えてみてください。

The doctor's statements were unexpected.
その医師の言葉は予想外だった。

Think about those statements for a while.
それから、これらの宣言をしばらくの間考えてみてください。

The company undertakes no obligations to update these statements.
当社はこれらの記述を更新することに関して何らの義務も負いません。

I hate making absolute statements.
大声でまくしたてる発表は嫌いである。

The statements of witnesses had also been filed.
各証人の陳述書も提出する手はずであった。

And credit card statements.
クレジットカード明細書。

Gave written statements, and.
を記した陳述書、および。

So no cringing away from thesis statements.
ただし、thesisstatementから逸脱したものになってはダメ。

The suggestions and statements of others have no power to hurt you.
他人の暗示や言葉はあなたを傷つけることはできません。

John's statements are either true or false.
ジョンの陳述は真実か、嘘か。

Financial Accounting Standards Board's statements of financial accounting concepts.
StatementofFinancialAccountingConcepts財務会計の基本概念書。

Both of those statements shocked me.
このふたつの言葉は、私に衝撃を与えました。

And so we are going to take their opening statements first.
まず、冒頭陳述が行われます。