Examples of using Statements in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
check their bank statements.
The time for formal statements is over.
bank statements.
check my friends' bank statements.
provjeravam bankarske izvode svojih prijatelja.Boss, we went through Scott Rowe's bank statements and brokerage accounts.
Šefe, prošao sam kroz Roewe bankovne izvatke i brokerske račune.I need those statements.
Trebam te izvatke.What? I need her checks, her bank statements.
Što je? Trebam njezine bankovne izvatke.We went through Scott Rowe's bank statements and brokerage accounts. Boss.
Šefe, prošao sam kroz Roewe bankovne izvatke i brokerske račune.They can get into your bank statements, your computer files, e-mail, listen to your phone calls.
Datoteke, eIektronsku poštu, prisIuškivati teIefon. Mogu ući u sve… Bankovne izvatke.Are these credit card statements right?
We have got statements from the bikers, Al Springer
There's transaction records, account statements, balance sheets-- the whole nine.
Tu su podaci o transakcijama, izvodima računa, pregledima stanja… Cijela stvar.I have got the victim's credit card statements through.
Imam izvješće žrtvine kreditne kartice.Got the credit card statements.
Check your bank statements.
Statements from the other campaigns,
Credit card statements, couple of interviews.
Izvještaj s kreditne kartice, par razgovora.Copies of Dobbs' credit card statements… for April and October.
Mcgee, bank statements, credit cards.
McGee, bankovni izvatci, kreditne kartice.There are bank statements, trails to your pension.
Postoje bankovni izvatci, tragovi do tebe.
