ИЗЯВЛЕНИЯ in English translation

• statements
• representations
• submissions
• declarations
• announcements
• remarks
• pronouncements
• allegations
• statement
• announcement
• representation
• declaration

Examples of using Изявления in Bulgarian and their translations into English

Не бяха получени изявления или допълнителни доказателства във връзка с това.
No submissions or additional evidence were received in that respect.

Всички официални изявления, уебсайтове и повечето медии в Австрия са на австрийски немски.
All websites, official announcements and most of the media are carried out in Austrian German.

Събиране на изявления за подкрепа на хартия или онлайн.
Collection of statements of support on paper and/ or online.

Шовинистични изявления от време на време на политици в Анкара докосват оголен нерв.
Occasional chauvinist remarks by politicians in Ankara hit a raw nerve.

И тези изявления не издържат проверката на реалните факти.
This statement cannot withstand the scrutiny of facts.

Изявления му са твърде важни, за да бъдат отхвърлени.
His allegations are too important to simply dismiss.

Тези изявления на британския министър-председател прикриват скандала.
These declarations by the British prime minister conceal a scandal.

Дипломатически изявления известни лицемерие
Diplomatic pronouncements are renowned for hypocrisy

Изявления ще слушам при прочитане на присъдата в 10ч.
I will hear submissions on sentencing at 10am.

Организаторите могат да изпращат изявления за подкрепа на хартия или по електронен път.
Organisers can send statements of support in paper or electronically.

Досега„Свидетели на Йехова” реагираха спокойно на подобни изявления.
The Jehova's Witnesses have so far reacted calmly to such announcements.

критика или саркастични изявления.
sarcasm or critical remarks.

До момента няма изявления по въпроса от страна на Киев.
There has been no announcement by Nigeria on the matter.

В светлината на тези изявления, този апарат е отменена!
In light of these allegations, this meeting is adjourned!

Какви по-големи изявления от идващите след теб!
What bigger statement than coming after you!

Изявления като.
Declarations like.

Говорете от сърцето си, като използвате“Аз” изявления.
Speak from your heart, using"I" statements.

Но един експерт предупреждава да прави изявления, докато не знаем повече.
But one expert warns of making pronouncements until we know more.

Ще разкрия местонахожденията им след като вие направите следните публични изявления.
I will reveal their locations when you make the following public announcements.

Двамата направиха кратки изявления пред журналисти.
The two made brief remarks to reporters.