STATEMENTS in Danish translation

• udtalelser
• erklæringer
• udsagn
• redegørelser
• opgørelser
• statements
• bemærkninger
• forklaringer
• påstande
• meddelelser
• indlæg
• angivelser
• tilkendegivelser
• ytringer
• sætninger
• vidneudsagn
• udmeldinger
• kontoudtog

Examples of using Statements in English and their translations into Danish

Paul was dishonest and his statements are essentially to be.
Paulus var uærlig og hans udtalelser er i det væsentlige at være.

SQLite SQL statements processing was fixed.
SQLite SQL statements behandling blev rettet.

These are the statements of the śāstra.
Dette er udsagn fra śāstra.

These statements are expressly excluded from liability.
Disse erklæringer er udtrykkeligt udelukket fra ansvar.

Banking statements of suspicious activity on your bank account.
Banker opgørelser af mistænkelig aktivitet på din bankkonto.

By mutual agreement, we shall hear brief, final statements.
Som aftalt skal vi nu høre kortfattede afsluttende bemærkninger.

Contrary to some statements, a safety net is not suitable to jump against it.
I modsætning til nogle påstande egner sig sikkerhedsnettene ikke til at springe imod.

Agent Powers wants statements from each and every one of you.
Major Powers ønsker redegørelser fra jer alle sammen.

From yeomen Burke and Samno. Statements to be taken at once Urgent.
Der skal noteres forklaringer fra Burke og Samno. Vigtigt.

Consists mainly of statements which it has developed into various degrees of probability.
Består hovedsageligt af statements, som den har fået udviklet til forskellige grader af sandsynlighed.

Statements in the first person cannot be.
Erklæringer i første person kan ikke være.

Send statements and invoices to you, and collect payments from you;
Sende opgørelser og fakturaer til dig, og indsamle betalinger fra dig.

Banking statements or reports of suspicious activity on your account.
Banker udtalelser eller rapporter om mistænkelig aktivitet på din konto.

False statements before this council are punishable by death.
Falske udsagn til Rådet straffes med døden.

Commissioner, I welcome your statements here.
Fru kommissær! Jeg tilslutter mig Deres bemærkninger her.

The answers given are unsatisfactory and contain statements which I find disrespectful.
Svarene er ikke tilfredsstillende og indeholder påstande, som jeg anser for krænkende.

Council and Commission statements on the situation in Pakistan.
Rådets og Kommissionens redegørelser om situationen i Pakistan.

I would type press statements, estate codes,
Jeg skrev presse meddelelser, ejendoms koder,

Statements to be taken from yeomen Burke and samno.
Der skal noteres forklaringer fra Burke og Samno.

Statements from each and every one of you.
Udsagn fra hver eneste af jer…- Begynd med os.