THIS WIDGET in Japanese translation

• このウィジェットは
• このウィジットは

Examples of using This widget in English and their translations into Japanese

You can freely use this widget on your websites. In return, we ask you to keep the provided code unchanged.
このウィジェットはウェブサイトで自由にご利用になれますが、コードは変更しないでください。

This widget will generate a three month calendar that lists the expected ovulation schedule.
このウィジェットは排卵日予想スケジュールを記載した3ヶ月カレンダーを生成します。

This widget is close to the standard Widget, highlighting of source code in the text area is in.
このウィジェットは、標準のテキストウィジェットに近いが、テキストエリア内のソースコードの強調表示が可能である。

This widget is particularly useful for offering a search widget in the Action Bar.
このウィジェットはActionBarで検索を提供する場合に非常に便利である。

This widget will let your users add and remove GST from sales and purchases.
このウィジェットは消費税を販売と購買に追加/削除します。

This widget will generate a random number between the user supplied minimum and maximum.
このウィジェットはユーザーが提供した最大と最小値の間の数をランダムに生成します。

This widget will let your users add and remove sales tax from sales and purchases.
このウィジェットは販売と購買に物品税を追加/削除します。

If this widget is not currently available in your language and you would like to provide the translations, please contact us.
もしこのウィジェットが現在あなたの言語で無く、その翻訳を提供したい場合は、我々に連絡するしてください。

By installing this widget you will always know the weather outside the window.
このウィジェットをインストールすることにより、あなたはいつも窓の外の天気を知ることができます。

Replace this widget content by going to Appearance/ Widgets and dragging widgets into this widget area.
このウィジェットのコンテンツを入れ替えるには外観/ウィジェット画面に移動してウィジェットをこのウィジェットエリアにドラッグしてください。

This widget is used internally by symfony when a form is embedded into.
フォームが別のフォームに埋め込まれるときこのウィジェットがsymfonyの内部で使われます。

Downloading this widget will provide you with updated information on Forex and CFD markets, which will help you to do more accurate predictions and make better trading decisions.
このウィジェットをダウンロードすることで為替やCFD市場における情報を得、より良い予想をすることが出来ます。

Weekly Digest- Get the status of the tasks, tasklists, milestones, and bugs in the current week from this widget.
週のダイジェスト-このウィジェットから今週のタスク、タスクリスト、マイルストーン、課題のステータスを取得します。

To add this widget to your dashboard, open your Screen Options tab and check the Site Stats box.
ダッシュボードにこのウィジェットを追加するには、「表示オプション」のタブを開いて、「サイト統計情報」のボックスにチェックを入れてください。

This widget creating and design tool has a beautiful interface and is easy to use.
このウィジェットを作成してデザインするツールは、美しいインターフェースを持ち、使いやすいです。

Company introduced this widget to those people who want to use HTC mobile phones but can not buy due to expensive range.
当社は、人々にこのウィジェットを導入HTCの携帯電話を使用したいが、高価な範囲のために購入することはできません。

You can create, launch, edit, copy, delete and search all of your aggregated instruments from this widget screen.
このウィジェット画面から、すべての集約銘柄の作成、起動、編集、コピー、削除、検索ができます。

Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control.
ネットワークでウィジェットを共有すると、他のコンピュータからこのウィジェットにアクセスして遠隔操作することができます。

We can use this widget to send an SMS to the user with a prompt to reply to.
このWidgetを使用すると、エンドユーザーに返信を促すSMSを送信できます。

In the next menu"Choose widget", select this widget with the proper size 1x1,2x2 or 3x3.
次のメニューで"ウィジェットの選択"、2×2または3x3の適切なサイズの1x1の、とこのウィジェットを選択します。