Examples of using To a library in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Donating a sheep-farming manual to a library, Moore wrote inside the cover that he had translated it from French.
図書館に牧羊業マニュアルを寄付したとき、ムーアは表紙の裏に、「私がフランス語からこれを訳した」と書いた。It was… a lot of work and it took all night and I had to go to a library and read a bunch of crap.
これは…やる事が多く徹夜になった図書館にいって色々、調べたんだ。Tailored for comfort and to inspire creativity, rooms feature a spectacular home theatre and access to a library of Paramount Pictures films.
快適さと創造性に調和した客室には、壮大なホームシアターがあり、パラマウントピクチャーズの映画の図書館にアクセスできます。Libの宣言によって、Cライブラリの関数群や型をグループ化します。So, if an application links to a library licensed under the GPL, the application too must be licensed under the GPL.
Deliver frequent security updates to a library of 35K+ security attacks, evasion techniques, and pieces of live malware.
以上のセキュリティ攻撃、検知回避技術、そしてライブマルウェアの数々が格納されているライブラリに対して頻繁なセキュリティアップデートを実行。The software provides an access to a library from mobile devices, computers, TV sets and Blu-Ray devices with a Smart TV feature.
ソフトウェアは、スマートテレビ機能を備えた携帯機器、コンピュータ、テレビやブルーレイ·デバイスからライブラリへのアクセスを提供します。They feature a spectacular in-room home theatre and access to a library of Paramount films.
彼らは豪華な室内用ホームシアターとパラマウント映画のライブラリへのアクセスを備えています。Perlego gives users access to a library of content, including digital textbooks.
Perlegoは、ユーザーにデジタル教科書を含むコンテンツライブラリへのアクセスを提供します。Result script object-- A loaded library find module Obtain a file reference to a library.
Resultscriptobject--ロードしたライブラリfindmoduleライブラリのファイル参照を取得します。For example, if you borrow a book from a library on Yoshida campus you can return it to a library on Katsura campus.
吉田キャンパスの図書室で借りて、桂キャンパスの図書室に返却する。Because the ViewModel doesn't need to know anything about the View, even if we move the ViewModel to a library project, there is no problem.
ViewModelはViewのことを知る必要はないので、ViewModelが例えばlibraryに入っていても問題はありません。When cache is used, access to a library can be suppressed to the minimum. Therefore, the operation speed can be raised even when using the server on a slow network.
キャッシュを使用するとライブラリに対するアクセスを最小限に抑えられるため、遅いネットワーク上のサーバを使う場合でも操作性を向上させることができます。If you say,"I am going to a library to study", then the person you are speaking with does not know which library.
もしあなたが、IamgoingIf a change to a library causes an incompatibility with existing binaries, a separate version of the library will be provided with the older ABI to run the application without modification.
ライブラリーへの変更により、既存バイナリーへの互換性がなくなると、アプリケーションを修正せずに実行するため、古いABIと一緒に、別のバージョンのライブラリーが提供されます。In fiscal year 2017, Nintendo Australia once again provided software and video game systems to a library for their playroom to help families play games together and deepen communication.
また、2017年度も親子でゲームをプレイしコミュニケーションを深めてもらうため、図書館のプレイルームにゲーム機やソフトウェアを提供しました。It will be a paid subscription service, much like Netflix or Setapp, that gives you access to a library of over 100 new games from the App Store.
これはNetflixやSetappと似た有料の講読サービスで、AppStoreから100個以上集めた新作ゲームのライブラリへのアクセスを提供する。The lyrics tell the story of the'House of Wisdom', which is referring to a library that was based in Baghdad sometime between the 8th and the 13th century.
だけどストーリーにチャプターは存在し、この章を"WanderingTimes"と呼んでいるんだ。歌詞は"知恵の館"について。バグダッドに8~13世紀に存在した図書館のことだよ。It allows you to link an application available under any license to a library that is part of software licensed under GPL v2, without that application being subject to the GPL's requirement to be itself offered to the public under the GPL.
それにより、いずれかのライセンスに基づいて入手できるアプリケーションを、そのアプリケーションがGPLの要件に従ってそれ自体GPLの下で公開されなくても、GPLv2に基づいてライセンスされるソフトウェアの一部であるライブラリにリンクできます。I wake up to 10:00 every morning, take a shower, drink mineral water, without makeup, only dry hair carefully with a drier, and wear the cap of Stussy deeply, and I go to a library, without having anything.
毎朝１０：００に目を覚まし、シャワーを浴びてミネラルウォーターを飲み、メイクはせずに髪だけはドライヤーでていねいに乾かしＳｔｕｓｓｙのキャップを深くかぶり、何も持たずに図書館へと向かう。
