TO A LIBRARY in Polish translation

• do biblioteki

Examples of using To a library in English and their translations into Polish

Why would you dress up as a nun and go to a library if you're not a nun?
Kto by się przebierał, żeby iść do biblioteki?

now they're going to a library?
teraz zaczeli chodzić do biblioteki?

She began to turn a deaf ear, and then she began leaving the house and going to a library to read about Auschwitz.
Stała się obojętna, i zaczęła wychodzić z domu do biblioteki żeby czytać o Auschwitz.

However, where the proportion of pupils with access to a library in school is relatively low,
Jednakże tam, gdzie odsetek uczniów mających dostęp do biblioteki w szkole utrzymuje się na stosunkowo niskim poziomie,

How exactly does one rise from a slave plantation in the French West Indies to a library in Philadelphia, trying to remake the world?
Jak można awansować z plantacji we Francuskich Indiach Zachodnich do biblioteki w Filadelfii, próbując zmienić świat?

From a slave plantation in the French West Indies to a library in Philadelphia, So,
Do biblioteki w Filadelfii, próbując zmienić świat? Jak można awansować

Roman stone carving… either as photographs… or I would take them to a library or museum… to see original carvings.
studenci…. original Roman kamień rzeźba…. either jako fotografie…. albo chcieliby zabrać je do biblioteki lub Muzeum…. do Zobacz oryginalne rzeźby.

And refuse to even let that orange go to a library That happens when you leave an orange sitting around for too long for two hours so it can feel like a real orange again.
Tak się dzieje, gdy zostawiasz je w jednym miejscu na zbyt długi czas i odmawiasz im nawet wyjścia do biblioteki na dwie godziny, żeby mogły poczuć się jak prawdziwe pomarańcze.

And refuse to even let that orange go to a library sitting around for too long That happens when you leave an orange for two hours so it can feel like a real orange again.
I odmawiasz im nawet wyjścia do biblioteki Tak się dzieje, gdy zostawiasz je w jednym miejscu na zbyt długi czas na dwie godziny, żeby mogły poczuć się jak prawdziwe pomarańcze.

refuse to even let that orange go to a library for two hours so it can feel like a real orange again. That happens when you leave an orange.
zbyt długi czas i odmawiasz im nawet wyjścia do biblioteki na dwie godziny, żeby mogły poczuć się jak prawdziwe pomarańcze.

feel like a real orange again. and refuse to even let that orange go to a library.
zbyt długi czas i odmawiasz im nawet wyjścia do biblioteki na dwie godziny, żeby mogły poczuć się jak prawdziwe pomarańcze.

refuse to even let that orange go to a library sitting around for too long That happens when you leave an orange.
miejscu na zbyt długi czas i odmawiasz im nawet wyjścia do biblioteki na dwie godziny, żeby mogły poczuć się jak prawdziwe pomarańcze.

refuse to even let that orange go to a library That happens when you leave an orange sitting around for too long.
miejscu na zbyt długi czas i odmawiasz im nawet wyjścia do biblioteki na dwie godziny, żeby mogły poczuć się jak prawdziwe pomarańcze.

All right, you and Luke need to go to a library or something, take a class,'cause Luke thinks Afghanistan is an Arab country
Zapisz się może wraz z Lukiem do biblioteki albo na kurs. Luke uważa Afganistan za kraj arabski. Ty z kolei uważasz,

I was also often sent to a library in order to borrow a book which was later read in the evening.
Wysyłano mnie też często do biblioteki, żebym przyniósł jakąś książkę, którą później wieczorem się czytało.

If you want to add symbols to a library file you can just use the cut and paste commands of a text editor.
Jeśli chcesz dodać komponenty do pliku biblioteki, możesz też użyć metody kopiuj-wklej.

you also get access to a library of effects from Line 6's M-series pedals
można również uzyskać access do biblioteki efektów z Line 6w M- series pedały

It actually takes you to a library of tiles that we have included with Start Menu Reviver
To faktycznie zabierze Cię do biblioteki płytek, które zawarliśmy z menu Start Reviver

So from the post office I went to a library and I searched through lists from all the"Parliamentary Electoral Districts" for the Christchurch city.
Z poczty poszedłem więc do biblioteki i przeszukałem tam wykazy ze wszystkich"Parliamentary Electoral Districts" miasta Christchurch.

Andrew Pollock wondered how to calculate a versioned dependency to a library, because the package doesn't seem to work with an older version of the library..
Andrew Pollock zastanawiał się, jak ustalić wersjonowaną zależność do biblioteki, bo pakiet najwyraźniej nie chce pracować ze starszą wersją biblioteki..