Examples of using Visual representation in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Photos not only offered humanity a new, accessible kind of visual representation- they also offered a change in perspective.
写真は、人類が新たに利用できる視覚的表現を提供しただけでなく、認識の変化ももたらしました。A visual representation of objects and relationships within a system can aid understanding and finding for both stakeholders and users.
あるシステムの中にあるオブジェクトとそれらの関係を視覚的に表現すれば、デザイナーとユーザの双方にとってシステムの理解や情報の発見の助けとなる。Charts provide a visual representation of the reports, can be used for understanding trends and generally facilitate better synthesis of data.
グラフはレポートを視覚的に表現するもので、傾向の理解に役立ち、一般的にデータ統合をさらに簡素化します。Unlike graphical UI elements, gestures don't need a visual representation and, thus, leave more room for content.
グラフィカルなUI要素とは異なり、ジェスチャーには視覚表現が必要ないので、コンテンツのための空間をより多く残しておけるからである。She is specialised in illustration, animation, and visual representation of a variety of media art.
イラストレーション、アニメーション、メディアアートの視覚的表現に特化して制作しています。The good visual representation of frequencies lossless real-time conversion and the ability to batch conversion of audio files complete this audio software.
周波数の良い視覚的な表現は、リアルタイム変換し、このオーディオソフトウェアを完了したオーディオファイルのバッチ変換する能力をロスレス。Its visual representation(notation) is secondary and should be treated as such.
視覚表現(楽譜)は補助的であり、そのように扱われるべきです。Let's create a shortcut to that goal with a visual representation from ARCHES.
そのゴールへの近道をアーチエスの創る視覚表現で実現しましょう。Provides a dynamic, ever-changing visual representation of your Domo Alerts.
Domoアラートを、動的に変化し続ける、視覚的な表現で表します。Kitasenju Design is engaged in the research and development of visual representation through programming, including apps, web design and VJ work.
Web、アプリ、VJ、インスタレーション等、プログラミングを用いた視覚表現の研究・開発を行っている。The following illustration shows a visual representation of some of these parameters in a ScrollBar control.
次の図は、ScrollBarコントロール内のこれらのパラメーターの一部を視覚的に表現したものを示しています。Participant selections were averaged together to create a visual representation of a White person.
The Graph tab provides a visual representation of the dependencies of the selected artifact.
グラフ」タブは、選択したアーティファクトの依存性を視覚的に表現します。These points represent the set of objects, and so a plot of the points can be used as a visual representation of their dissimilarities.
これらの点は、オブジェクトのセットを表すので、点のプロットは非類似度の視覚的表現として使用できます。On the other hand, NLG has been in the market for several years but only recently has it been incorporated into mainstream analytics tools to augment the visual representation of data.
一方、NLGは市場に登場してから数年が経っていますが、データの視覚的な表現を拡張するために主流の分析ツールに組み込まれるようになったのはごく最近のことです。A visual representation of data is often the most compelling way of communicating the data, bringing out its key features, correlations and outliers.
データの視覚的な表現はしばしばデータによるコミュニケーションの、その主要な姿形、関連性、異常値を明らかにするもっとも説得力のあるやり方である。Detailed dashboards provide a visual representation of incidents and threat levels, enabling incident response teams to quickly review historical incidents and take immediate action if necessary.
詳細なダッシュボードでは、インシデントと脅威レベルを視覚的に表示でき、インシデント対応チームは、過去のインシデントをすばやくレビューして、必要に応じて迅速な対応を講ずることができます。Visual representation of Yeongdungpo-gu along with symbol marks. The straight and curve lines formed in harmony illustrate united services, implicating the unique characteristics of Yeongdungpo-gu. 02 Slogan.
シンボルマークと共に永登浦区を代表する視覚的な表象として、直線と曲線が調和を成し、奉仕して和合するイメージがよく表れるように永登浦の独特な個性が含蓄されている。France's introduction of high-speed rail in 1981 didn't literally make the country smaller, but a clever visual representation shows how much less time it now takes to reach different destinations than by conventional rail.
年におけるフランスの高速鉄道の始まりは、文字通り国をより小さくしなかったが、巧妙なビジュアル表現は従来の路線に比べて異なる地点に到着するのにどれぐらい少ない時間になるのかを示す。We argue that the single visual representation contains a limited and general information about the image contents and thus limits the model reasoning capabilities.
我々は、単一の視覚的表現は、画像内容について限られたと一般的な情報が含まれており、したがって、モデルの推論能力を制限することを主張します。
