Examples of using Your projects in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And for the customized models, the MOQ depends on your projects.
Making it easier for people to contribute to your projects, by allowing them to explore a more structured commit history.
より構造化されたコミット履歴を調査できるようにすることで、人々があなたのプロジェクトに貢献しやすくなります。Inch floor standing outdoor kiosk LCD display advertisement for your projects, your best solutions.
インチの床置き屋外キオスク液晶ディスプレイ広告のためのキオスクあなたのプロジェクト、あなたベストソリューション。Even if you have no any experience about your projects,don't worry, Tourgo is here to help our client make there production a success.
あなたのプロジェクトについての任意の経験を持っていない場合でも、Tourgoは私たちのクライアントが生産success。Your projects and engagements are maintained with complete security and privacy.
お客様のプロジェクトと契約は、完全なセキュリティとプライバシーで維持されます。
We hope you will find this little setup useful for your projects!
この設定があなたのプロジェクトのお役にたつことを祈っています！Your projects are investments that should have the best quality products and the best prices.
あなたのプロジェクトは、最高品質の製品と最高の価格を持つべき投資です。All these products can be directly applied to your projects either under our or your brand, meaning ODM is acceptable.
これらのプロダクトはすべて私達のの下のあなたのプロジェクトに直接加えることができますまたはODMを意味するあなたのブランドは受諾可能です。By setting your projects to be viewed publicly, you agree to allow others to view and fork your projects.
お客様のプロジェクトを一般公開するように設定することによって、他の人がお客様のプロジェクトを見たり、フォークすることに同意することになります。The Phrase CLI tool lets you navigate your projects and translations quickly from the command line instead of fiddling around with long curl requests.
長いcurlリクエストを弄る代わりに、PhraseCLIツールはあなたのプロジェクトと翻訳を素早くコマンドラインからナビゲートすることを可能にします。Hundreds of thousands of active users are ready to start promoting your projects! WMWorker.
何十万人ものアクティブユーザーがあなたのプロジェクトを宣伝し始める準備ができています！WMWorker。We make your projects happen thanks to the excellence of the Interior Design Service.
私たちはあなたのプロジェクトをインテリアデザインサービスの卓越性のおかげで実現します。Zend strongly encourages you to document your projects through supplying separate tests and documentation for customers.
あなたのプロジェクトを顧客に提供する際には、それに関する単体テストや文書も作成するよう、Zendは強く推奨します。(There is no restriction on the number of members that can contact your projects.).
他会員からあなたのプロジェクトへのコンタクト数に制限は無し）。We care about your projects and will work very closely with you to achieve your goals.
私達はあなたのプロジェクトを気遣い、あなたとあなたの目的を達成するために非常に密接に働きます。You only need send us your projects Plan drawings then we make the solutions for you.
ただ私達にあなたのプロジェクトの計画のデッサンを送る必要がありますそれから私達があなたのための解決をする。Send us a note and we will transfer your projects to the server nearest you.
我々に文書を送れば、あなたのプロジェクトをお近くのサーバーに転送します。To help you in your projects with XLSTAT, take advantage of our consulting services.
XLSTATを貴社のプロジェクトに活用して頂くために、同社のコンサルティング・サービスがお役に立ちます。You can even use cloud storage to hold your projects with your account registered.
そして、アカウントを登録すれば、自分のプロジェクトをいくつでもクラウド上に持つことができます。Rigao fully understands the importance of quality for your projects.
Rigaoは、完全にあなたのプロジェクトのための品質の重要性を理解しています。
