Examples of using Be gracious in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yahweh, be gracious to us; we have waited for you: be you our arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
여호와여 우리에게 은혜를 베푸소서 우리가 주를 앙망하오니 주는 아침마다 우리의 팔이 되시며 환난 때에 우리의 구원이 되소서.May God be gracious to us and bless us and make his face shine upon us, Selah 2 that your ways may be known on earth,
영장으로 현악에 맞춘 것 하나님은 우리를 긍휼히 여기사 복을 주시고 그 얼굴 빛으로 우리에게 비취사 ( 셀라 )He lifted up his eyes, and saw Benjamin, his brother, his mother's son, and said,"Is this your youngest brother, of whom you spoke to me?" He said,"God be gracious to you.
요셉이 눈을 들어 자기 어머니의 아들 자기 동생 베냐민을 보고 가로되 너희가 내게 말하던 너희 작은 동생이 이냐 그가 또 가로되 소자여 하나님이 네게 은혜 베푸시기를 원하노라.May God be gracious to us and bless us and make his face shine upon us, Selah 2 that your ways may be known on earth, your salvation among all nations.
히브리 시인은 “하나님이 우리에 게 복을 주시리니 땅의 모든 끝이 하나님을 경외 하 리로다 ” ( 7 절 ) 라는 찬양 을 기쁘 고 즐거 May God be gracious to us and bless us and make his face shine upon us, Selah 2 that your ways may be known on earth, your salvation among all nations.And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the LORD before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew mercy on whom I will shew mercy.
25 the LORD make his face shine upon you and be gracious to you; 26 the LORD turn his face toward you
25주님께서 당신들을 밝은 얼굴로 대하시고, 당신들에게 은혜를 베푸시며, 26주님께서 당신들을 고이 보시어서,The Lord is gracious and full of compassion.
하나님 은 은혜롭고 동정심이 가득하도다.But you, O Lord, are gracious and full of compassion,*.
그러나 오 여호와여, 당신은 자비롭고 동정심이 많으며, *.For his father was gracious to me.”.
그의 아버지가 내게 은혜를 베풀었기 때문이다.”.The dimensions are gracious!
Hananiah, God is gracious.
Hananiah - God is gracious 하나님은 은혜로우시다.Ptolemy III. was gracious toward the Jews.
프톨레마이오스 2세'는 유대인들에게 우호적이었다.But Allah was gracious to us and safeguarded us from the punishment of the searing wind.
그러나 하나님은 우리에게 은혜를 베푸사 작열하는 열풍의 벌로부터 우리를 구하여 주셨노라.When We are gracious to man he turns away and moves aside; yet when evil befalls him he begins to despair.
하나님이 인간에게 은혜를 베푸사 그가 등을 돌리고 거만해 할 때 사악함이 도래하면 그는 절망할 뿐이라.The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
여호와는 은혜로우시며 긍휼이 많으시며 노하기를 더디 하시며 인자하심이 크시도다.She is gracious and kind and above all she is very passionate about fashion.
그녀는 정중하고 친절하고 무엇보다 그녀는 패션에 대해 매우 열정적이다.Yahweh is gracious, merciful, Slow to anger, and of great lovingkindness.
여호와는 은혜로우시며 자비하시며 노하기를 더디하시며 인자하심이 크시도다.The LORD is gracious and righteous; our God is full of compassion.
여호와는 은혜로우시며 의로우시며 우리 하나님은 긍휼이 많으시도다.God is gracious, and His grace includes His goodness,
하나님은 은혜로우시며 그분의 은혜는 선하심,God is gracious- so we do not have to prove ourselves.
하나님은 은혜로우시다? 그러므로 우리는 우리 자신을 입증할 필요가 없다.
