Examples of using Bless us in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
In Psalm 67, David opens with“God be merciful to us and bless us, and cause His face to shine upon us, Selah”(reflecting on that).
시 67:1 하나님은 우리에게 은혜를 베푸사 복을 주시고 그의 얼굴 빛을 우리에게 비추사 (셀라).May God be gracious to us and bless us and make his face shine on us. .
하나님은 우리에게 긍휼을 베푸사 복을 주시고 자신의 얼굴을 우리에게 비추소서.O God, be gracious and bless us and let your face shed its light upon us. .
내용 하나님은 우리에게 은혜를 베푸사 복을 주시고 그의 얼굴 빛을 우리에게 비추사.God be gracious to us and bless us, And cause His face to shine upon us-. .
시 67:1 하나님은 우리에게 은혜를 베푸사 복을 주시고 그의 얼굴 빛을 우리에게 비추사 (셀라).A song. May God be gracious to us and bless us and make his face shine upon us, Selah.
시 곧 노래, 영장으로 현악에 맞춘 것 하나님은 우리를 긍휼히 여기사 복을 주시고 그 얼굴 빛으로 우리에게 비취사(셀라).May Allah bless us and guide us to the right path.
알라신께서 우리에게 축복을 내리실 것이며, 우리를 올바른 길로 인도하실 것입니다.We become fully blinded by our fleshly desires that we cannot see how God could richly bless us spiritually.
우리는 우리의 육체의 소욕으로 완전히 장님이 되어서 하나님이 우리에게 얼마나 많은 복을 주셨는지를 볼 수 없습니다.The land has given its fruit; God, our God, will bless us.
시67:6 땅이 그의 소산을 내어 주었으니 하나님 곧 우리 하나님이 우리에게 복을 주시리로다.Then the earth will yield its harvests, and God, our God, will richly bless us.".
그때에 땅이 자기 소출을 내리니 하나님 곧 우리 하나님께서 우리에게 복을 주시리로다.My father has seen fit to bless this day as you all bless us with your generosity.
나의 아버지는 오늘을 축복 하는, 시 한구절을 보셨다. 너희들 모두가 너희들의 아량으로 우리를 축복하듯이 말이다.The land has given its fruit; God, our God, will bless us.
시67:6 땅이 그의 소산을 내어 주었으니 하나님 곧 우리 하나님이 우리에게 복을 주시리로다.God bless us everyone We're a broken people living under loaded gun And it can't be outfought It can't be outdone It can't be outmatched It can't be outrun, no God….
God bless us everyone 모두에게 신의 축복이 있기를 We're a broken people living under loaded gun 우린 장전된 총 아래에서 살아가는 무너진 사람들 And it can't be outfoght 패배시킬수 없어 It can ' t be outdone 능가 할 수 없 어 It can't out matched 이….May God be gracious to us and bless us and make his face shine upon us, Selah 2 that your ways may be known on earth, your salvation among all nations.
영장으로 현악에 맞춘 것 하나님은 우리를 긍휼히 여기사 복을 주시고 그 얼굴 빛으로 우리에게 비취사 ( 셀라 ) 2 주의 도를 땅 위에, 주의 구원을 만방 중에 일리소서 3 하나님이여 민족들로 주를 찬송케 하시며 모든….I myself am getting married this summer at the age of 21 and God has blessed us in so many ways and continues to amaze us and bless us!
나 자신은 세의 나이에 이번 여름에 결혼하고 21 하나님은 많은 방법으로 share parts of our life, encourage us, pray with us and bless us.
우리와 함께 기도하며, 우리를 축복해 주기를 원한다”고 말했다.The Best Songs that Girls Blessed Us With Throughout the Years.
소녀들이 여러 해 동안 우리를 축복 한 최고의 노래들.Aletta Ocean blesses us with her perfect body.
Aletta ocean blesses 우리 와 그녀의 완전한 몸.My perception is that universe infinitely blesses us every moment.
나의 지각은 우주가 무한하게 각 순간 저희를 강복한다 이다.God blesses us,[in order] that all the ends of the earth may fear Him.
하나님이 우리에게 福(복)을 주시리니 땅의 모든 끝이 하나님을 敬畏(경외)하리로다.He knows what he doesn't know, namely why God blesses us with prosperity or allows us to suffer adversity.
그는 왜 하나님이 우리를 축복하시는지, 혹은 왜 고난을 허락하시는지를 자신이 모른다는 걸 잘 알았다.
