CHAUMET in Korean translation

• 쇼메
• CHAUMET
• chaumet는

Examples of using Chaumet in English and their translations into Korean

Chaumet was hosting last night in its private salons the personnalities of the cinema world who came to discover,
쇼메는 지난 밤, 쇼메의 프라이빗 살롱에서 소니아 시에프(Sonia Sieff)가 촬영한 34 Révélations의

Through its collections, the Chaumet House offers a wide range of cut shapes:
쇼메의 컬렉션에는 스톤의 광채를 더욱 빛내주는 라운드,

With regard to the jewellery presented on the Chaumet. com website, the prices stated refer to a ring size of 52(medium)
Chaumet. com웹사이트에 전시된 쥬얼리 제품의 가격은 52 사이즈(미디엄 사이즈)의 반지를 기준으로 명시되어 있기 때문에,

Data security and confidentiality Chaumet applies technical and organisational security measures in line with accepted practice particularly with
정보의 보안 및 기밀 유지 Chaumet는 특히 정보시스템의 보안과 관련하여 승인되는 실무관행에 상응하는 기술적,

Chaumet, official partner of the César Academy, was hosting last
세자르 아카데미(César Academy)의 공식 파트너인 쇼메는 지난 밤,

The Data used for the purpose of sending communications relating to offers, products, news and events concerning Chaumet will be retained for a period of five(5) years from their collection or your last contact with Chaumet.
Chaumet에 대한 판촉, 제품, 뉴스 및 이벤트와 관련된 커뮤니케이션을 위하여 사용된 정보는 수집된 때로부터 혹은 귀하와 Chaumet의 마지막 연락일자로부터 5 년간 보관됩니다.

Every Chaumet diamond of more than 0.30 carats comes with a GIA certificate and an individual certificate number engraved on the stone. Invisible to the naked eye, this engraving guarantees the authenticity and uniqueness of the Chaumet diamond.
또한 0.30캐럿 이상의 모든 쇼메 다이아몬드에는 GIA 인증서가 제공되고 개별 인증 번호가 각인되는데, 육안으로는 볼 수 없는 이 각인은 쇼메 다이아몬드의 진위성과 유일무이함을 상징합니다.

As a member of the RJC, Chaumet is committed to promoting responsible ethical, human rights, social and environmental practices in a transparent and accountable manner throughout
RJC의 회원이기도 한 쇼메는 또한 광산에서 리테일 매장에 이르는 주얼리 산업 전반에 걸쳐 투명하게 사업을 운영하며 윤리적,

Chaumet conserves around 700 nickel silver tiara models in its museum, all of which bear witness
쇼메는 약 700개의 니켈 실버 티아라 모델을 박물관에 보관하고 있는데,

Should the delivered items not comply with his order, the customer shall inform Chaumet Distance Selling Service by telephone or by an electronic means and return the items in question according to the conditions set out in Article 8
배송된 제품이 주문과 일치하지 않을 경우, 고객은 쇼메 원거리 판매 서비스 팀으로 전화 혹은 전자적 수단을 통해 해당 사실을 고지해야 하며,

Users requiring further information can contact the Chaumet Customer Relations Department either by using the“Contact” form or the“Speak to an advisor” function available on the Website or by calling the following number:
더 상세한 정보가 필요하시다면 Chaumet 고객관계부서(Customer Relations Department)에 ”문의사항(Contact)”란을 통해서 연락을 주시거나 웹사이트에서 제공되는 ”담당자에게 문의(Speak to an advisor)” 기능을 이용하실 수 있고,

made accessible to any third parties, subject to the restructuring of Chaumet, including a total or partial asset transfer, merger, absorption, acquisition, demerger and in general any reorganisation operation.
분할 및 모든 일반적인 구조조정 절차를 포함한 Chaumet의 구조조정에 따라 달라질 수 있습니다.

warranty) and accompanied by the duly completed return order form as well as a copy of the invoice, to the following address: Chaumet Service Relation Clientèle[Customer Services Department]- 12,
보증서)로 모든 내용을 정확히 작성한 반품 신청서와 영수증 복사본을 동봉하여 다음 주소로 반환해야 합니다: Chaumet Service Relation Clientèle [Customer Services Department]

The refund of the returned items at the invoiced price shall be made, according to the payment method for the items, by credit of the customer's bank account corresponding to the credit card used for the payment or by transfer to the customer's bank account, within thirty days following receipt by Chaumet of the returned items.
반품된 제품의 청구 가격은 쇼메가 반품된 제품을 수령하는 날로부터 30일 이내에 주문 결제 수단에 따라 결제 시 사용한 신용카드가 연계된 고객의 은행 계좌로 환불 금액이 입금되거나 고객의 은행 계좌로 환불 금액이 이체됩니다.

the use of cookies enables Chaumet to memorise your browsing choices, recognise you in future visits and activate the application
쿠키 사용을 통해 Chaumet는 귀하가 웹사이트를 사용하면서 한 선택들에 관한 정보를 저장할 수 있으며,

Only the CHAUMET authentic watches may benefit from repairs.
오직 정품 쇼메 시계만 수리 서비스 혜택을 받을 수 있습니다.

Your CHAUMET watch is an original creation of Maison CHAUMET which quality, precision and manufacturing criteria meet the requirements of the highest standards of the Swiss watch-making tradition.
귀하의 쇼메 시계는 품질, 정교함, 제조 기법 측면에서 스위스 최고 권위의 시계 제작 전통을 구현한 메종 쇼메(Maison CHAUMET)의 독창적인 작품입니다.

CHAUMET Guarantee, Use Instructions and Jewellery Services Your CHAUMET jewel is an original creation of Maison CHAUMET which quality,
알아보기 Guarantee, maintenance and services for Jewellery 귀하의 쇼메 주얼리는 품질, 정교함, 제조 기법 측면에서 프랑스

Delivery times communicated by Chaumet shall be indicative only and in any case shall not exceed the maximum period of 30 days stated above.
쇼메가 안내하는 배송 기간은 오직 참고용이며 어떠한 경우에도 상기 언급한 최대 30일을 초과하지 않습니다.

If your account remains inactive for a period of ten(10) years, Chaumet will contact you to determine whether or not you wish to maintain your account.
귀하가 10 년 동안 계정을 사용하지 않을 경우, Chaumet는 귀하에게 연락을 취하여 계정유지여부를 확인할 것입니다.