DOKDO in Korean translation

• 독도
• dokdo

Examples of using Dokdo in English and their translations into Korean

Though not marked, two islands West of Japan's Okinoshimas can be confirmed as Ulleungdo and Dokdo by their location.
표시가 되지는 않았지만, 일본의 오키섬 서쪽 두 섬들은 그들의 위치로 보아 울릉도와 독도로 확인할 수 있다.

finally Potsdam's ratification(Japan Peace Treaty) legally excluded Dokdo from Japan.
그리고 최종적으로, 포츠담의 비준 (대일평화조약)은 합법적으로 독도를 일본에서 제외시켰다.

This explains why Japan quickly annexed Dokdo without any foreign notification in February of 1905.
이것은 왜 일본이 1905년의 2월에 어떤 외국에 대한 통보도 없이 빨리 독도를 병합하였는지를 설명한다.

It states“… Security considerations might conceivably envisage weather and radar stations thereon…” Notice first Sebald states“reconsider” meaning they had already decided Dokdo Takeshima was Korean territory.
그 내용은 “… 안보상의 고려는 아마도 거기에 기상대와 레이더 기지를 상정할 수 있다… ” 먼저 Sebald의 말에 대한 것을 자세히 보면 “재고-reconsider”는 독도 다케시마가 한국영토라는 것을 이미 결정하였다는 것을 의미한다.

Above right is a map recently found on Yahoo.co. jp This chart shows a line indicating the boundary of Japan and Korea between Ulleungdo and Dokdo.
위 오른쪽 지도는 최근 최근에 Yahoo.co. jp 에서 발견된 것으로 이 그림에서 보이는 선은 울릉도와 독도 사이에 일본과 한국 경계를 그리고 있다.

Another South Korean source told the same paper that“considerations will continue about whether we can run F-35Bs by redesigning the decks of the Dokdo and the new ship that is being constructed.”.
또 다른 한국 소식통은 "독도의 갑판과 건설중인 새로운 배를 재 설계하여 F-35B를 운영 할 수 있을지에 대해 계속 고려할 것"이라고 같은 신문에 말했다.

On January 5th 1905, three weeks before Japan annexed Dokdo, the watchtower construction report from the Japanese Warship Tsushima was submitted to the Director of Japan's Naval Hydrographic Department Kimotsuki Kenko.
년 1월 5일에, 일본이 독도를 병합하기 3주전에, 일본의 전함 츠시마로부터의 망루건설 보고서가 일본의 해군 수로부장 키모츠키 켄코에게 제출되었다.

not only Ulleungdo but her neighbour island of Matsushima(Dokdo).
이웃 섬 독도(당시 松島)에도 관련된 것이라는 것을 밝혀 준다.

WordPress Hosting of DOKDO AND EASTASIA website is being provided free of charge inDanbiStore.
독도와 동아시아 웹사이트의 워드프레스 호스팅은 DanbiStore에서 무상으로 제공되고 있습니다.

Why Dokdo is Korean Territorymore+.
외교부 독도 대한민국 외교부 독도..

He strongly supports Dokdo as a Korean territory.
Dokdo is a Korean territory를 추가했습니다.

Designer, Maker View all posts by Zalophus Dokdo.
Designer, Maker Zalophus Dokdo의 모든 글 보기.

Roh Japanese ships firing command"citizens Dokdo is our land.".
노무현 전대통령 일본함정 발포명령 “국민 여러분 독도는 우리땅 입니다”.

Apr042014 0 Comments To mark the Dokdo and East Sea in Google Maps.
Apr042014 0 تعليقات 구글맵에서 독도와 동해를 표기하는 방법.

It was at this time that Dokdo became highly valued for military and strategic reasons.
이 시기에 울릉도와 독도가 군사 및 전략적 이유로 큰 가치를 지니게 된 것은 당연하다.

From a another perspective, Japanese Military involvement on Dokdo during the incorporation process raises legal questions.
다른 관점에서, 병합과정에서 독도에 대한 일본 군사활동 관련은 법적 의문을 불러일으킨다.

This document explains how Japan invaded Korea's territory decades before their military seized Dokdo(Takeshima) Island.
이 문서는 일본인들이 독도 다케시마 섬을 군사적으로 접수하기 수십 년 전에 어떻게 한국의 영토에 정착하게 되었는지를 밝혀 준다.

The Dokdo/ Takeshima.
독도 / 다케시마.

Dokdo belongs to Korea.".
Dokdo belongs to korea'라는 문구가 새겨져 있다.

Exhibition Dokdo, the Soul of our Nation.
전시 독도, 그 민족혼.