Examples of using Face again in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
It's good to see your face again.
동무 얼굴 다시 보니.Right away? Won't I get to see your face again?
얼굴도 다시 못 보고? 바로?He would be so happy to see his mother's smiling face again.
환하게 웃는 엄마의 얼굴을 다시 볼 수 있다는 것만으로도 너무나 행복하였다.But you told your servants,'Unless your youngest brother comes down with you, you will not see my face again.'.
너희가 막내 동생을 데리고 내려 오지 않고서는 내 얼굴을 다시 보지 못할 것이다.".and I love my face again.
나는 내 얼굴을 다시 사랑한다.I just want to see your face again.
꼭 당신의 얼굴을 다시 보고 싶습니다.Or when he sees my face again, in the containment cell, for hopefully the last time….
혹은 되도록이면 마지막으로, 그가 격리실 안에서 제 얼굴을 다시 봤으면 해요….And if you don't do it then I promise you I will never see your face again.
그리고 당신이하지 않는 경우 그래서 나는 당신의 얼굴을 다시 보지 못할 것입니다 약속드립니다.finally gets taken… Or when he sees my face again, in the containment cell, for hopefully the last time….
그가 격리실 안에서 제 얼굴을 다시 봤으면 해요….But you will never have to see his face again. You will lose some money.
하지만 넌 절대 그럴 수 없을 거야 그의 얼굴을 다시 보기 위해.Knowing she will never see his face again. I'm sure she will rest easy now.
그녀가 결코 하지 않을 것이라는 것을 알고 그의 얼굴을 다시 보다.Like Ryan said, I would never see his face again.
말씀하신 대로, 저도 임금님의 얼굴을 다시는 보지 않겠습니다.”.I had the mortal fear that the company could fail, and I could never show my face again.
나는 회사가 실패할 수도 있다는 치명적인 두려움을 느꼈고, 다시는 얼굴을 내밀 수 없었다.but he covered his face again, if at any time he spoke to them.
자기 얼굴을 다시 너울로 가리곤 하였다.It spawned five singles which include“If I Never See Your Face Again”,“Makes Me Wonder”,“Wake Up Call”,“Won't Go Home Without You” and“Goodnight Goodnight”.
리드 싱글 "Makes Me Wonder"는 마룬 5의 첫 빌보드 핫 100 1위 곡이 되었으며, 그 뒤를 이어 "Wake Up Call", "Won't Go Home Without You", 리한나가 피처링한 "If I Never See Your Face Again"과 "Goodnight Goodnight"이 발매되었다.Israel said to Joseph,“I never expected to see your face again, and now God has allowed me to see your children too.” 12 Then Joseph removed them from Israel's knees and bowed down with his face to the ground.
나는 네 얼굴을 다시 보리라고는 생각도 못 했는데, 이제 하느님께서는 네 자식들까지 보게 해 주시는구나.” 12 요셉은 아이들을 아버지 무릎에서 물러나게 하고, of God's favour(2 Sam 12; Eph 4:30)- until they return to the right way through sincere repentance and God's fatherly face again shines upon them.
그들이 신실한 회개를 통하여 의로운 길로 돌아와서 하나님 아버지의 얼굴이 다시 그들 위에 비칠 때까지 그럴 것입니다. (민6:25).Now time to stuff our faces again!
이제 다시 얼굴을 마주할 날을 기다린다!Maybe we will see their faces again next year?
내년에도 또 얼굴을 볼 수 있겠죠?It was great to see the familiar faces again.
모르는 얼굴들을 다시 만나 반가웠습니다.
