Examples of using Finns in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Finns Party voters:
Finns Party 유권자:August 21: Hitler's Directive No.34 ordered"Encirclement of Leningrad and junction with the Finns.
The Finns, aged between 27 and 60, were arrested at a hotel
만27세에서 만60세 사이의 핀란드인들은 호텔에서 체포되었으며,For centuries, the geographical area of the Finns had been a firm part of Sweden's development to a major Nordic Empire.
수백년 동안 핀인들의 지리적 영역은 스웨덴 의 확고한 일부로서 노르드 제국의 발전을 따라갔다.In 1362 the Swedes allowed the Finns to participate in the election of a Swedish king.
년에는 핀란드 대표자들이 스웨덴 국왕 선출에 참가할 수 있게 되었다.The Finns, aged between 27 and 60, were arrested at a hotel
만27세에서 만60세 사이의 핀란드인들은 호텔에서 체포되었으며,By August, the Finns had advanced to the 1939 Finnish-Soviet border and were within 12 miles of the outskirts of Leningrad, threatening the city from the north.
월부터 핀란드군은 1939년 당시의 핀란드-소련 국경으로 진출하며 레닌그라드 북부 20km까지 도달하여 도시를 위협하고 있었다. The remote fell of Korvatunturi, situated in this national park, is famous among Finns as the home of Father Christmas.
이 국립공원에 위치한 쿠르바툰투리(Korvatunturi)의 먼 산지는 크리스마스의 아버지로서 핀란드인 사이에서 유명합니다.In the skirmishes that followed, the Finns lost two more Vickers tanks.
이후에 계속된 정찰전에서 핀란드군은 2대의 비커스 전차를 더 잃었다.Hitler's ultimate plan was to raze Leningrad to the ground and give areas north of the River Neva to the Finns.
히틀러의 궁극적인 계획은 레닌그라드 지역을 완전히 파괴하고 네바 강 북부의 영토는 핀란드에게 주는 것이였다.Finns are also used to this kind of weather, so everything runs smoothly and punctually.
핀란드인들은 또한 이런 날씨에 익숙하므로 모든 것들이 원활하고 정확하게 돌아갑니다.Finns take inspiration from nature and spin it into beloved objects,
핀란드인은 자연에서 영감을 받아 그 영감을 사랑스러운 물건,As the experts of snow and ice Finns have learned how to enjoy this season to the fullest.
눈과 얼음에 관한 한 전문가들인 핀란드인은 이 계절을 최대한 즐기는 방법을 익혀 왔습니다.Finns live in harmony with nature and find beauty in simplicity.
핀란드 사람들은 자연과 조화를 이루고 살며 단순함 속에서 아름다움을 찾습니다.Finns are proud of their dairy products and are very fond of the berries;
핀란드 사람들은 유제품을 자랑스럽게 생각하며 열매를 아주 좋아합니다.If you speak English, you should not have any difficulties as most Finns speak fluent(or at least understandable) English. Â.
영어를 할 줄 아신다면 핀란드인은 대부분 영어를 유창하게 할 수 있으므로(또는 최소한의 의사소통 가능) 전혀 문제가 되지 않습니다.Finns love to dress up in their own designs and to use their perfectly crafted objects in daily life.
핀란드 사람들은 자신만의 디자인으로 차려 입고 매일 완벽하게 만들어진 공예품을 사용하길 좋아합니다.It would probably be fair to say that Finns are civilized and sociable, but have a mischievous way of showing it.
핀란드 사람들은 교양 있고 사교적이라고 말할 수 있지만 표현 방식은 다소 짓궂습니다.I think the Finns are often seen as quiet,
나는 핀란드 사람들이 종종 조용하고,Nearly 90% of Finns speak Finnish as their first language,
약 90%의 핀란드인은 제1 언어로 핀란드어를 구사하고,
