NEW FIRMWARE in Korean translation

• 새로운 펌웨어
• 새 펌웨어
• 새로운 굳힌 모

Examples of using New firmware in English and their translations into Korean

Many owners of Samsung Galaxy S II i9100 were pleasantly surprised by the release of a new firmware update for their favorite smartphone.
삼성 갤럭시 S II i9100의 많은 소유자는 유쾌하게 자신이 좋아하는 스마트 폰을위한 새로운 펌웨어 업데이트의 출시 놀랐다.

UPRtek the pioneer handheld spectrometers supplier for lighting industrial, announced a new Firmware Update Version 1.1.1.
조명 산업을위한 선구자 휴대용 분광계 공급 업체 인 UPRtek은 MK350N Premium 분광계를위한 새로운 펌웨어 업데이트 버전 1.1.1. B4를 발표했습니다.

UPRtek the pioneer handheld spectrometers supplier for lighting industrial, announced a new Firmware Update Version 1.1.0.
산업 조명용 선구자 휴대용 분광계 공급 업체 인 UPRtek은 CV600 스펙트럼 컬러 미터를위한 새로운 펌웨어 업데이트 버전 1.0.4. B3을 발표했습니다.

Pixy's new firmware is more robust, using a more accurate color filtering algorithm.
Pixy의 새로운 펌웨어가 더 정확한 색상 알고리즘을 필터링 사용 하 여 보다 강력한입니다.

New firmware is installed(this may take some time),
새 펌웨어가 설치되고(설치에 다소 시간이 소요될 수 있음),

Please check in regularly at the Seagate Download Finder to determine if new firmware is available for your drive.
정기적으로 Download Finder를 확인하여 해당 드라이브를 위한 새로운 펌웨어가 있는지 확인하십시오.

The new firmware enables VioStor Pro series products and VS-2008L/2004L to support 3TB SATA hard drives and PSIA compliant IP cameras of renowned brands LG and Sharp.
새로운 펌웨어로 VioStor Pro 시리즈 제품과 VS-2008L/2004L이 3TB SATA 하드 드라이브와 PSIA를 준수하는 LG 및 Sharp와 같은 유명 브랜드의 IP 카메라를 지원할 수 있게 되었다.

Testing is performed according to the"Test Plan for RF Performance Evaluation of Wi-Fi® Mobile Converged Devices," as a new firmware version(11.2) has been released for the MT8860C that supports the test methodology defined.
테스트는 "와이파이 모바일 컨버젼스 디바이스의 RF 성능 평가를 위한 테스트 계획 (Test Plan for RF Performance Evaluation of Wi-Fi Mobile Converged Devices)"에 따라 수행되며, 현재 이러한 정의된 테스트 방법론을 지원하는 MT8860C를 위한 새 펌웨어 버전(11.2)이 나와 있는 상태다.

New firmware might require an update of third-party software to maintain compatibility and – guess what
새로운 펌웨어를 사용하려면 호환성 유지를 위해 써드파티 소프트웨어를 업데이트해야 할 수 있으며,

QNAP periodically publishes new firmware that will contain instructions to update or improve the software features of QTS, the NAS operating system, or protect it against malware and security exploits.
QNAP은 NAS 운영 체제인 QTS의 각종 소프트웨어 기능의 업데이트나 기능 수준 향상 또는 악성 프로그램이나 보안 익스플로잇으로부터의 보호와 관련된 지침이 들어있는 새 펌웨어를 주기적으로 게시하고 있습니다.

This verison need newest firmware V1.0.6 support.
This verison 필요 가장 새로운 굳힌모 V1.0.6 지원.

New firmware for broadcast and professional A/V equipment from Sony.
소니의 방송 및 전문가용 A/V 장비를 위한 최신 펌웨어.

If the version is"Ver.2.01", it is necessary to update to this new firmware version.
만약 펌웨어 버전이 “Ver.1.03” 이라면 새로운 버전의 펌웨어로 업데이트할 필요가 있습니다.

The attendance management system is installed with new firmware, high-speed CPU, and latest fingerprint algorithm system.
출석 관리 체계는 새로운 굳힌모, 고속 CPU 및 최신 지문 산법 체계로 설치됩니다.

You can check if new firmware of the HUMAX Wi-Fi system is available and upgrade through the server.
HUMAX Wi-Fi 시스템의 새로운 펌웨어가 있는지 확인하고, 바로 서버를 통해서 업데이트 할 수 있습니다.

Total_Noob has probably been extremely busy recently porting his work to a new firmware and a new exploit.
Total_Noob는 아마도 새로운 펌웨어와 새로운 익스플로잇에 맞게끔 그의 작업을 포팅하고 있어 최근 매우 바쁠 것이다.

Once the firmware update process has completed successfully a full system power down and restart is required to activate the new firmware.
펌웨어 업데이트 절차를 성공적으로 완료하면 새로운 펌웨어를 활성화하기 위해 전체 시스템을 종료 후 재시작해야 합니다.

Log software for download, analysis and reporting345 Upgrade Utility for installing a new firmware version.
분석 및 보고용 Power Log 소프트웨어새 펌웨어 버전 설치용 345 Upgrade Utility.

Odin- video tutorial"Hi friends, in this video tutorial we will stop the installation of a new firmware…" 16.
비디오 자습서 "안녕 친구, 우리는 새로운 펌웨어를 설치에 초점이 비디오 튜토리얼에서… " 16.

It has fimware upgrade features with eHouse PC software for increasing its functionality or release of new firmware, without direct access to the controller- directly from the PC application.
그것은 기능이 업그레 이드되었습니다 ' 드라이버 소프트웨어와 새로운 펌웨어의 릴리스에 대한 기능을 증가 ' u, 드라이버없이 wymontowywania - 응용 프로그램에서 직접 eHouse.