Examples of using Salamander in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
They were so strange looking that someone said the new districts looked like a salamander.
새 선거구는 매우 이상하게 생겨서 어떤사람은 그걸 도롱뇽 같다고 했어요.But always be sure to ask yourself, does my district look like a salamander?
하지만 반드시 이것을 자신에게 물어봅시다. 내 선거구가 도롱뇽을 닮았나?He acted as secretary to the naturalist Bignon and wrote an important paper on the salamander which shows his talents as an excellent observer of the natural world.
그는 자연주의 Bignon에 비서관으로 행동하고있는 자연 세계의 뛰어난 관찰자로서 자신의 재능을 보여주는 도롱뇽에 중요한 종이를 썼습니다.The gist of the story is that these fossil specimens are from the Cryptobranchidae salamander family, which includes the modern-day Asian giant salamander(Andrias) and the North American hellbender(Cryptobranchus).
이 야기의 요지는 이들 화석 표본들은 장수도롱뇽과(Cryptobranchidae salamander family)에 해당하는 것으로, 이 과에는 오늘날의 아시아산 거대 도롱뇽(asian giant salamander, Andrias)과 북미 아메리카산 도룡뇽(North American hellbender, Cryptobranchus) 등이 포함되어 있다.rabbit, salamander, fish, chicken, etc. embryos) could not possibly have been done from real specimens.
토끼, 도롱뇽, 물고기, 닭 등의 배아 그림들)은 진짜 표본을 보고 그렸다고 할 수가 없었다.The fact that this tissue is still present and so well-preserved is strong evidence that this salamander died much more recently than 18 million years ago.
연부조직이 아직도 존재하며 너무도 잘 보존되어있다는 사실은 이 도롱뇽이 주장되어지는 1800만 년 보다 훨씬 훨씬 최근에 죽었다는 강력한 증거가 되고 있는 것이다.The analysis, first obtained by the military blog CDR Salamander, shows that as part of the Navy's effort to grow the fleet to 355 ships, the service is eyeing extending the lives of the non-nuclear surface ships in the fleet.
밀리터리 블로그 CDR Salamander가 처음 입수한 이 분석은 함정 숫자를 355척으로 늘리기 위한 해군의 노력의 일부로서 해군은 함대의 비핵 수상함의 수명을 연장할 것을 검토하고 있다.The garter snake, which dines on neurotoxic salamanders, has evolved resistance to salamander toxins through some of the same genetic changes as the salamanders themselves.
가터뱀은 신경독이 있는 도롱뇽을 먹이로 삼는데 이들은 도롱뇽의 독성에 저항하기 위해서 도롱뇽이 겪은 유전적 변화의 일부를 그대로 따라해 왔습니다.China grouper survival rate increased from 30% to 70%, and can be effective in combating the giant salamander Water enzyme,
증가 중국 그룹화의 생존율, 두 배로 만들 수 있습니다 양식업 것을 증명했다 그리고 거대한 도롱뇽 워터 효소,Salamanders have this amazing capacity to regenerate.
도마뱀은 놀라운 재생력을 갖고 있지요.That means that only the most toxic salamanders can avoid being eaten- and only the most resistant snakes will survive the meal.
즉, 가장 독이 강한 도롱뇽만 먹히지 않을 수 있고 가장 저항력이 강한 뱀들만 먹이를 먹을 수 있다는 것입니다.When you present those to people who are not well-versed in those aspects of science and that, they become salamanders in the noonday sun.
이런 사진을 그런 과학적인 면에 잘 숙달되지 않은 사람들에게 보여주면 그 사람들은 쨍쨍한 햇빛에 노출된 도롱뇽 같이 됩니다.Said one,'What excites us is that we're not only seeing the earliest known salamanders in the fossil record, but we have thousands of them.'.
우리를 흥분시키는 것은 화석 기록에서 가장 초기로 알려진 도롱뇽뿐만이 아니라, 수천의 도롱뇽들을 보고 있다는 것이다.".It's one of thousands of animal species, like frogs, jellyfish, salamanders, and snakes, that use toxic chemicals to defend themselves- in this case, by spewing poisonous
폭탄먼지벌레는 개구리, 해파리, 도롱뇽, 뱀 같은 다른 많은 동물들처럼 독을 사용하여 자신을 지킵니다.After all, the impression the general public has is that the build-up of glacial ice takes very long time periods- thousands of years for just a few metres(see'deep freeze salamanders').
결국 빙하의 생성은 수천 수만년의 매우 오랜기간에 수 m정도로 생긴다는('deep freeze salamanders'를 보라) 것이 일반적인 생각때문이었다.When you present those to people who are not well-versed in those aspects of science and that, they become salamanders in the noonday sun. It's like talking about the tangent of the visual angle, all right?
이런 사진을 그런 과학적인 면에 잘 숙달되지 않은 사람들에게 보여주면 그 사람들은 쨍쨍한 햇빛에 노출된 도롱뇽 같이 됩니다. 마치, 시각에 대한 접선에 대해 말하는 것과 같죠, 아시겠어요?claims to have found marrow inside the fossilised bones of 10 million-year old frogs and salamanders preserved in lake-bed deposits from Spain(Geology, vol 34, p 641).
스페인의 호수 하상 침전물에 화석으로 보존된 1천만년 된 개구리(frogs)와 도롱뇽(salamander)의 뼈 내부에서 골수(marrow)를 발견했다고 주장하였다 (Geology, vol 34, p 641). 아래 관련자료링크 8.Salamander Portable.
라이프포스 (게임).Salamander(video game).
라이프포스 (게임).A few weeks later, he caught a salamander for me.
