Examples of using Semaphore in English and their translations into Korean
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Additional threads that request the resource wait until any thread releases the semaphore.
리소스를 요청하는 추가적인 스레드는 스레드가 세마포를 해제할 때까지 대기합니다. Additional threads that request EEXIST A semaphore set exists for key and semflg specified both IPC_CREAT and IPC_EXCL.
EEXIST 세마포어 설정은 key 를 위해 존재하고 semflg 는 IPC _CREAT 와 IPC _EXCL 를 옹호한다(asserting).The value of the semaphore in this scenario is initially 10, with all rooms empty.
이 시나리오에서 세마포의 값은 처음에는 10이며 모든 룸이 비어 있습니다보기.When all processes have finished using the semaphore, it can be removed from the system using sem_unlink(3).
세마포를 사용하여 모든 프로세스가 완료되면 sem_unlink(3)를 사용하여 시스템에서 제거할 수 있습니다.System. Threading. Semaphore, which limits the number of threads that can access a shared resource or a pool of resources concurrently.
System. Threading. Semaphore - 공유 리소스 또는 리소스 풀에 동시에 액세스할 수 있는 스레드 수를 제한합니다. System. Threading. for blocked threads to enter the semaphore.
for blocked threads to enter the semaphore.ENOMEM A semaphore set has to be created but the system does not have enough memory for the new data structure.
ENOMEM 세마포어 설정가 설정되어져야 했지만 시스템이 새로운 데이타구조를 위한 메모리가 충분하지 않다.At that point, process 2 will have to wait until the semaphore is initialized by process 1.
이 시점에서 프로세스 2는 세마포가 프로세스 1에 의해 초기화될 때까지 기다려야 합니다.The System. Threading. Semaphore and System. Threading.
Semaphore 및 System.the print manager increments the value of the semaphore which corresponds to the printer.
프린터 관리자는 프린터에 대응되는 세마퍼의 값을 증가시킨다.You have write this in your article that,"A semaphore cannot solve a multiple identical resource problem on its own.
당신은 당신의 문서에이것을 작성했습니다, „세마포는 자체적으로 여러 동일한 자원 문제를 해결할 수 없습니다.GETVAL The system call returns the value of semval for the semnum-th semaphore of the set.
호출한 프로세스는 For more information, see the Semaphore and SemaphoreSlim article and the Semaphore or SemaphoreSlim API reference.
자세한 내용은 세마포 및 SemaphoreSlim 문서와 IPC_CREAT and IPC_EXCL were specified, and a semaphore set corresponding to key already exists.
Semflg 에 IPC_CREAT 와 IPC_EXCL 이 설정되어 있는데, key 에 대응하는 세마포어 집합이 이미 존재한다.After launching the tasks, we will do a for loop trying to get the semaphore as many times as the tasks launched.
작업을 시작한 후, 우리는 작업이 시작된 만큼 세마포를 얻으려고 하는 for 루프를 할 것입니다.But consider a typical snippet from the QSemaphore page in Trolltech's Qt Embedded 4.4 Reference Documentation:"A semaphore is a generalization of a mutex.
그러나 트롤텍의 Qt 임베디드 4.4 참조 문서의 QSemaphore 페이지에서 일반적인 스니펫을 고려하십시오: „세마포는 뮤텍스의 일반화입니다.Sem_release() releases the semaphore if it is currently acquired by the calling process, otherwise a warning is generated.
Sem_release() 는 호출 과정에 의해 일반적으로 획득된 세마포어를 릴리즈한다. 그렇지 않으면, 경고를 발생시킨다.On successful completion, the sempid value for each semaphore specified in the array pointed to by sops is set to the process ID of the calling process.
The 성공할 경우, .I sops에 의해 지시된 배열내에 명시된 개별 세마포어에 대한 구조.B sem의 sempid 멤버는 호출 프로세스의 process-ID 로 설정된다.Dijkstra's revolutionary, safe-and-scalable Semaphore was applied in both critical section protection and signaling.
Dijkstra의 혁신적인 안전 및 확장 가능한 세마포는 중요한 섹션 보호 및 신호 모두에 적용되었습니다.But, you haven't mentioned the usage case of counting semaphore: when should I use it?
하지만, 당신은 세마포를 계산의 사용 사례를 언급하지 않은: 나는 그것을 사용해야 할 때?
