THE FINITE in Korean translation

• 유한한
• finite

Examples of using The finite in English and their translations into Korean

(215.2) For example: The human mind would ordinarily crave to approach the cosmic philosophy portrayed in these revelations by proceeding from the simple and the finite to the complex and the infinite,
예를 들자면: 인간 마음은 단순하고 유한한 것으로부터 복잡하고 무한한 것으로, 인간 기원들로부터 신성한 운명들에게로 진행시킴으로써

We are also seriously handicapped in the execution of our assignment by the limitations of language and by the poverty of material which can be utilized for purposes of illustration or comparison in our efforts to portray divine values and to present spiritual meanings to the finite, mortal mind of man.
사람의 유한한 필사 지성에게 신의 가치를 표현하고 영적 의미를 제시하려는 우리의 노력은 언어의 한계로 인하여, 실례(實例)를 들거나 비교할 목적으로 쓸 수 있는 자료가 빈곤하여, 과제를 수행하는 데 심각한 지장을 받고 있다.

the meanings and the values of this experience are forever a part of his eternal character on all levels, from the finite to the final.
사람은 체험을 하게 되며, 이 체험의 의미들과 가치들은 유한한 것으로부터 최종적인 것에 이르기까지, 모든 차원들에서 언제까지나 그의 성격의 한 부분이 된다.

have done so, as to the necessity of the finite in the cosmic economy,
조화우주 섭리 속에서 유한의 필요성에 대하여,

And naturally for the solution of that question since man began it has been equally insufficient to compare the finite with the finite and the infinite with the infinite, and since man began
그리고 당연히도 인간이 시작된 이후로 그런 문제의 해답을 위해서 유한함을 유한함과 그리고 무한함을 무한함으로 비교한다는 것은 공히 불충분하였다,

The finite of time contains within itself the seeds of eternity; and we are taught that, when the fullness of evolution witnesses the exhaustion of the capacity for cosmic growth, the total finite will embark upon the absonite phases of the eternal career in quest of the Father as Ultimate.
시간의 유한성은 그 속에 영원의 씨앗을 간직하고 있다; 그리고 우리가 배운 바로는, 진화의 충만함이 조화우주 성장 수용력의 소진을 증명하게 되면, 전체 유한은 궁극자로서의 아버지를 찾아 영원한 생애의 아(亞)절대 위상들을 시작할 것이다.

they have this advantage, that they introduce into every answer a relation between the finite and the infinite, without which there can be no solution.
즉, 그것들은 유한과 무한 사이의 관계를 각각의 해답에 포함시켰다, 그리고 그런 관계가 없으면 해답은 있을 수 없다.

seem at first glance, entails a demand to explain the finite by means of the infinite and the infinite by means of the finite.
그것은 처음에 단순해 보이지만, 유한함을 무한함으로 설명하기를 요구하거나.

The finite can only endure the finite measure, and human nature succumbs;
유한한 존재는 단지 유한한 정도까지만 견딜 수 있고,

naturally for the solution of that question since man began it has been equally insufficient to compare the finite with the finite and the infinite with the infinite, and since man began the relation of the finite to
그리고 당연히도 인간이 시작된 이후로 그런 문제의 해답을 위해서 유한함을 유한함과 그리고 무한함을 무한함으로 비교한다는 것은 공히 불충분하였다,

The finite difference method.
Finite Difference Method(유한 차분법).

Of the finite precision arithmetic.
이는 finite-precision arithmetic.

The Finite God.
제 4 장. 유한한 하느님.

The Finite Element Analysis FEA.
유한 요소 FEA.

The finite element method is used.
유한요소법(Finite Element Method)이 널리 사용된다.

The finite element method in electromagnetics.
브랜드명 상품명 the finite element method in electromagnetics 2nd.

Concepts and applications of the finite element method.
유한요소법의 이론과 적용 = Theory and applications of finite element method.

The finite element method in electromagnetics, 2nd ed.
브랜드명 상품명 the finite element method in electromagnetics 2nd.

Transcendence of the finite can lead only to ultimate attainment.
유한자를 초월하는 것은 오로지 궁극의 달성으로 이끌 수 있을 따름이다.

The supreme personal reality of the finite creation is spirit;
유한 창조의 최극 개인적 실체는 영이다;