Examples of using Thought adjuster in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
less unified and made personally meaningful by the unobserved and mysterious operations of the divine Thought Adjuster.
의심할 여지 없이, 신다운 생각 조절자 의 관측되지 않는 신비스러운 작용으로 말미암아, 얼마큼 통일되고 개인적으로 의미 있게 된다.But the Thought Adjuster is wholly and fully conscious,
그러나 사고 조율사는 전적으로 그리고 충분히 의식을 갖는데,Your Thought Adjuster proceeds to the bosom of the Father,
너의 생각 조절자는 아버지 품으로 나아가며,being who has been indwelt by a Mystery Monitor, and who has subsequently eternally fused with that Thought Adjuster.
그리고 나중에 그 생각조절자와 영원히 결합한 어떤 존재든지 달성할 수 있다.it possesses the capacity for(consciously or unconsciously) choosing the spiritual presence of the Universal Father-the Thought Adjuster.
그것은 우주 아버지의 영적 현존─생각 조절자─을 선택할 수 있는(의식적으로 또는 무의식적으로) 능력을 소유한다.Already has your own Thought Adjuster told you of your kinship to God so that the record testifies that the Spirit bears
이미 바로 너의 생각 조절자 가 너와 하나님 의 관계에 대하여 일러주기 때문에,Religion(the truth of personal spiritual experience) is founded on the inherent(Thought Adjuster) assumption that faith is valid, that God can be known and attained.
종교(개인적인 영적 체험에 대한 진리)는 신앙이 정당하다는, 하느님 을 알 수 있고 그 경지에 이를 수 있다는 선천적인(생각조절자 ) 가정 위에 기초를 둔다.Religion(the truth of personal spiritual experience) is founded on the inherent(Thought Adjuster) assumption that faith is valid, that God can be known and attained.
종교(몸소 영적으로 체험하는 진리)는 믿음이 정당하다, 사람이 하나님 을 알 수 있고 하나님 께 도달할 수 있다는 본래(생각 조절자 )의 가정 위에 기초를 둔다.The Thought Adjuster does not disregard the personality values of the egoistic motive
The Thought Adjuster does not disregard the personality values of the egoistic motive but does operate to place a slight preference upon the altruistic impulse as leading to the goal of human happiness and to the joys of the kingdom of heaven.
생각 조절자는 자기본위적인 동기를 갖는 개인성 가치들을 무시하지는 않지만 인간의 행복이라는 목표와 하늘의 왕국의 기쁨으로 인도하는 것으로서 이타적인 충동을 조금 더 높게 인정한다.that survival decisions have been made, which fact has been witnessed by eternal fusion with the Thought Adjuster.
결정이 내려졌다는 사실에 입각하는데, 그 사실은 사고 섭리사와의 영원한 융합에 의하여 증명되어 왔다.The Eternal Son comes not to mortal man as the divine will, the Thought Adjuster indwelling the human mind, but the Eternal Son
영원한 아들은 신성한 뜻, 인간 마음속에 거주하는 생각 조절자로서 필사 사람에게 오지 않지만,the spirit of the Father, the Thought Adjuster; the spirit of the Son, the Spirit of Truth;
the Thought Adjuster; the spirit of the Son,The Thought Adjuster is a powerful partner,
사고 조절자는 강력한 파트너이지만,through its own choosing, possesses the power of transferring its seat of identity from the passing material-intellect system to the higher morontia-soul system which, in association with the Thought Adjuster, is created as a new vehicle for personality manifestation.
지능 체계로부터 그보다 더 높은 상물질 혼의 체계로 옮기는 힘을 소유하며, 그 혼은 생각 조절자 와 관련하여, 인격이 명백히 나타나는 새 수송 수단으로서 창조된다.survival decisions have been made, which fact has been witnessed by eternal fusion with the Thought Adjuster.
결정이 내렸다 는 사실에 의존하며, 이 사실은 생각 조절자 와 영원히 융합함으로 입증되었다.to evolve as well, which makes it now possible for all humans to have greater attunement with their Indwelling Spirit- the Thought Adjuster.
그것은 지금 모든 인간들이 그들의 내재하는 영Indwelling Spirit과 - 사고 조절자Thought Adjuster와 - 더 큰 조율을 갖는 것을 가능하게 만듭니다.survival decisions have been made, which fact has been witnessed by eternal fusion with the Thought Adjuster.
내렸다는 사실에 근거를 두는데, 그 사실은 생각 조절자와의 영원한 융합에 의하여 증명된다.The spirit of the Father, Sons, and Spirits- the new-name spirit of the ascending mortals of the realms after the fusion of the mortal spirit-born soul with the Paradise Thought Adjuster and after the subsequent attainment of the divinity and glorification of the status of the Paradise Corps of the Finality.
아버지, 아들들 그리고 영들의 영─영으로 태어난 필사자의 혼과 파라다이스 생각 조절자의 융합 이후 그리고 그에 따라 나중에 파라다이스 최종의 무리단의 지위에서의 신성과 영광을 받은 이후에, 영역들에서 상승하는 필사자가 가지는 새로운-이름의 영.the same Universal Father, the spirit Thought Adjuster.
곧 영인 생각 조절자와 융합한 성격, 살아남는 불멸의 혼 속에 존재하는 생물 성격이다.
