Examples of using Treatment programs in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
If further research confirms a relationship between smoking and relapse, then substance-use treatment programs should consider incorporating smoking prevention efforts into their services, the authors say.
더 많은 연구가 흡연과 재발의 관계를 확인하면 약물 사용 치료 프로그램은 흡연 예방 노력을 그들의 서비스에 포함시키는 것을 고려해야한다고 저자는 말합니다.campaigns as well as our prevention, early intervention and treatment programs around this notion, the better our community response to harmful alcohol use will be.
조기 개입 및 치료 프로그램을 빨리 구성할수록 유해한 알코올 사용에 대한 지역 사회의 반응이 더 좋아질 것입니다.While American Addiction Centers does not treat video game addictions, treatment programs are now available all over the country that address this new disorder and offer hope to people seeking freedom from compulsive gaming.
미국 중독 센터는 비디오 게임 중독을 치료하지 않지만, 치료 프로그램은 이제이 새로운 장애를 해결하고 강박 게임에서 자유를 추구하는 사람들에게 희망을 제공하는 전국에 사용할 수 있습니다.Twenty years of research in the US has demonstrated that drug treatment programs are effective in reducing crime, as well as improving the health and social function of the participants.
미국에서 ２０년에 걸친 연구에 의하면 약물 중독 치료 프로그램이 참가자들의 범죄감소와 건강증진 그리고 사회적 역할을 증진시킨다고 합니다.Our advanced non-surgical treatment programs have helped thousands avoid surgery and restore normal hip function so they can get back to doing what they love.
저희의 고급 비수술적 치료 프로그램은 수천 명이 수술을 피하고 정상적인 고관절 기능을 회복하여 그들이 진정 원하는 삶을 다시 살 수 있도록 도왔습니다.The authors note that treatment is not one size fits all and that there is a need for additional treatment programs and services that meet the needs of even more patients both in the short and long term.
저자는 처리가 1개 규모 적합이 전부 아니다는 것을, 그리고 단기간과 장기간에서 훨씬 환자의 필요를 둘 다 충족시키는 서비스 및 추가 처리 프로그램을 위한 필요가 있다는 것을 주의합니다.100개 정도의 병원에서 인터넷 중독에 대한 치료 프로그램을 소개하고 있다.While we are in network for most major insurance carriers, we have some treatment programs that are not recognized or covered by many insurance carriers.
저희 클리닉은 대부분의 주요 보험회사 네트워크에 참여하고 있지만 많은 보험회사에서 인정하거나 보장하지 않는 일부 치료 프로그램을 갖고 있습니다.Identifying appropriate project sites: SightFirst will continue to support the development or expansion of diabetic retinopathy screening and treatment programs at well-established diabetes and eye care clinics that target underserved communities and do not detract from existing eye care services.
적절한 사업 지역 파악: 시력우선은 적절하게 수립된 당뇨병 및 안과 진료소를 통해 빈곤 지역을 대상으로 기존의 안과 진료소 서비스의 격조를 떨어뜨리지 않고 당뇨성 망막증 검사와 치료 프로그램을 위한 개발과 확대를 지속적으로 지원할 계획입니다.serious mental health issues faced by the military population upon return from Iraq and Afghanistan, and highlight the need for the Department of Defense to develop an evidence base on the effectiveness of prevention and treatment programs targeted at service members and their families.
2개의 보고로 일관되 올해에 풀어 놓인 약의 학회 서비스 일원과 그들의 가족에 표적으로 한 예방과 처리 프로그램의 효과에 기록 기지를 개발하는 국방부를 위한 필요를 강조합니다.serious mental health issues faced by the military population upon return from Iraq and Afghanistan, and highlight the need for the Department of Defense to develop an evidence base on the effectiveness of prevention and treatment programs targeted at service members and their families.
2개의 보고로 일관되 올해에 풀어 놓인 약의 학회 서비스 일원과 그들의 가족에 표적으로 한 예방과 처리 프로그램의 효과에 기록 기지를 개발하는 국방부를 위한 필요를 강조합니다.Beyond that, participation in an addiction treatment program can be helpful as well.
After successfully completing a treatment program, my husband relapsed quickly.
치료 프로그램을 성공적으로 마친 후 남편은 재빨리 재발했습니다.I definitely want to get into a treatment program.
치료 프로그램에 참여 하고 싶습니다.Now… we think he needs a treatment program.
그에 맞는 치료 프로그램은 필요하다고 생각합니다.I, have developed a treatment program.
나는 치료 프로그램을 개발했다.A treatment program that removes those traumas.
치료 프로그램 트라우마를 없애는 거지.The treatment program includes three stages.
치료 프로그램은 세 단계를 포함한다.With extensive or severe burns, a scar treatment program is laid out.
광범위 한 또는 심한 화상으로 흉터 치료 프로그램 뻗어 있다.The sleep specialist will then design a treatment program if necessary.
수면 전문가는 필요한 경우 치료 프로그램을 설계합니다.
