VSPHERE CLIENT in Korean translation

• vsphere client
• vsphere 클라이언트
• vsphere client를
• vsphere client가
• vsphere web client
• vsphere client에서

Examples of using Vsphere client in English and their translations into Korean

open VMware vSphere Client and log in to your server.
VMware vSphere Client를 열고 서버에 로그인합니다.

On Windows 2012 or Windows 8 machines without internet connectivity, attempts to install vSphere Client or SSO might fail with error 28173 If.
Windows 2012 또는 Windows 8 시스템에서 인터넷에 연결하지 않고 vSphere Client 또는 SSO를 설치하면 설치에 실패하고 28173 오류가 발생할 수 있음.

The error No matching cipher suite is shown on the server side, and the handshake fails on the vSphere Client or vSphere PowerCLI side.
서버 측에서 일치하는 암호 그룹 없음이라는 오류가 발생하고 vSphere Client 또는 vSphere PowerCLI 측에서 핸드셰이크에 실패합니다.

QNAP NAS supports vSphere Client plug-in that allows direct management of the VMware datastores on the NAS from the vSphere client console.
QNAP NAS는 NAS 상의 VMware 데이터스토어를 vSphere Client 콘솔에서 직접 관리할 수 있는 vSphere Client Plug-in을 지원합니다.

The Windows vSphere Client 5.0 Update 3 installer will report an Internal Error 2229 error when performing an upgrade of an existing installation on non-English systems.
영어 이외의 언어를 사용하는 시스템에서 기존 설치를 업그레이드할 경우 Windows vSphere Client 5 업데이트 3 설치 관리자가 내부 오류 2229오류를 보고합니다.

Customers will be able to distinguish certified vSphere Client Plug-ins because only certified Plug-ins will carry the"VMware-ready" logo.
인증된 플러그인에만 "VMware-ready" 로고가 표시되므로 고객은 인증된 vSphere Client 플러그인을 구분할 수 있습니다.

Force the vSphere Client to use English as described in KB 1020512: Changing the language used by the vSphere Client.
KB 1020512: Changing the language used by the vSphere Client(vSphere Client에서 사용되는 언어 변경) 에 설명된 대로 영어를 사용하도록 vSphere Client를 강제 설정합니다.

Workaround: Make sure that"Show VMs in Inventory" is selected on the vSphere client before runnning a search.
해결 방법: 검색을 실행하기 전에 vSphere Client에서 "인벤토리의 VM 표시"가 선택되어 있는지 확인합니다.

Download the vRealize Operations Manager. ova file to a location that is accessible to the vSphere client.
VRealize Operations Manager. ova 파일을 vSphere 클라이언트에 액세스할 수 있는 위치로 다운로드합니다.

Workaround: To resolve this issue, uninstall the existing vSphere Client 5.5 before installing vSphere Client 5.5 Update 2b.
해결 방법: 이 문제를 해결하려면 vSphere Client 5.5 업데이트 2b를 설치하기 전에 기존 vSphere Client 5.5를 제거하십시오.

Upgrading Windows vSphere Client on non-English systems might fail The Windows vSphere Client 5.5 Update 2d installer reports an Internal Error 2229 error when performing an upgrade of an existing installation on non-English systems.
영어 이외의 언어를 사용하는 시스템에서의 Windows vSphere Client 업그레이드가 실패할 수 있음 영어 이외의 언어를 사용하는 시스템에서 기존 설치를 업그레이드할 경우 Windows vSphere Client 5.5 업데이트 2d 설치 관리자가 내부 오류 2229 오류를 보고합니다.

Hostd might not respond when you view the health status of an ESXi host The hostd service might not respond when you connect vSphere Client to an ESXi host to view health status and perform a refresh action.
ESXi 호스트의 상태를 확인할 때 hostd가 응답하지 않을 수 있음 vSphere Client를 ESXi 호스트에 연결하여 상태를 확인하고 새로 고침 작업을 수행하면 hostd 서비스가 응답하지 않을 수 있습니다.

The ESXi 5.0 management interface is protected by a service-oriented and stateless firewall, which you can configure using the vSphere Client or at the command line with esxcli interfaces.
ESXi 5 관리 인터페이스는 서비스 중심의 상태 비저장 방화벽에 의해 보호되며 이러한 방화벽은 vSphere Client 또는 esxcli 인터페이스의 명령줄에서 구성할 수 있습니다.

The TS-421U supports VMware VAAI to increase performance by offloading ESXi server loading, and supports QNAP vSphere Client plug-in to provide enhanced operational efficiency in managing virtualization applications.
TS-421U는 VMware VAAI 및 Microsoft ODX 를 지원하여 ESXi 서버 로딩을 오프로딩함으로써 성능을 증가시키고 QNAP vSphere 클라이언트 플러그인 및 QNAP SMI-S 제공업체에 대한 지원으로 가상화 애플리케이션 관리에 있어서 향상된 운용 효율성을 제공합니다.

Hostd might not respond when you view the health status of an ESXi host The hostd service might not respond when you connect vSphere Client to an ESXi host to view health status and perform a refresh action.
ESXi 호스트의 상태를 볼 때 Hostd가 응답하지 않을 수 있음 vSphere Client를 ESXi 호스트에 연결하여 시스템 상태를 볼 때 hostd가 응답하지 않을 수 있습니다.

feature is not listed under Configuration> Licensed Features on the vSphere Client for vSphere Enterprise edition.
Array Integration(VAAI) 기능이 vSphere Client for vSphere Enterprise 버전의 구성 > 라이센스가 부여된 기능 아래에 나열되지 않습니다.

VSphere Client stops responding when virtual machines are hidden from view After you select the option to hide virtual machines from view in vCenter Server 5.1, the vSphere client stops responding in the following situations.
가상 시스템이 보이지 않게 숨겨지는 경우 vSphere Client가 응답을 멈춤 vCenter Server 5.1에서 가상 시스템을 보이지 않게 숨기는 옵션을 선택하면 다음과 같은 경우에 vSphere Client가 응답을 멈춥니다.

The TS-421 supports VMware VAAI to increase performance by offloading ESXi server loading, and supports QNAP vSphere Client plug-in to provide enhanced operational efficiency in managing virtualization applications.
TS-421는 VMware VAAI 및 Microsoft ODX 를 지원하여 ESXi 서버 로딩을 오프로딩함으로써 성능을 증가시키고 QNAP vSphere 클라이언트 플러그인 및 QNAP SMI-S 제공업체에 대한 지원으로 가상화 애플리케이션 관리에 있어서 향상된 운용 효율성을 제공합니다.

Details: Object reference not set to an instance of an object When vSphere Client is connected to vCenter Server, several windows might appear displaying an error message: A internal error occurred in the vSphere Client..
세부 정보: 개체 참조가 개체의 인스턴스로 설정되지 않았습니다. vSphere Client가 vCenter Server에 연결되면 여러 개의 창이 나타나 다음 오류 메시지를 표시할 수 있습니다. vSphere Client에서 내부 오류가 발생했습니다.

supports QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider to provide enhanced operational efficiency in managing virtualization applications.
QNAP vSphere 클라이언트 플러그인과 QNAP SMI-S 공급자를 지원하여 가상화 애플리케이션을 관리할 때 향상된 작동 효율성이 제공됩니다.