Examples of using Almighty in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
I went out full, and Yahweh has brought me home again empty; why do you call me Naomi, since Yahweh has testified against me, and the Almighty has afflicted me?
Egressa sum plena et vacuam reduxit me Dominus cur igitur vocatis me Noemi quam humiliavit Dominus et adflixit Omnipotens.For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty.
Sunt enim spiritus daemoniorum facientes signa et procedunt ad reges totius terrae congregare illos in proelium ad diem magnum Dei omnipotentis.Even better than the almighty Google?
Bene quam ut excitent voce Google imperium?Almighty Founders, what say you?
The Almighty will be your treasure, and precious silver to you.
Eritque Omnipotens contra hostes tuos et argentum coacervabitur tibi.For God has made my heart faint. The Almighty has terrified me.
Deus mollivit cor meum et Omnipotens conturbavit me.Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.
Non ergo frustra audiet Deus et Omnipotens singulorum causas intuebitur.Who said to God,'Depart from us;' and,'What can the Almighty do for us?
Qui dicebant Deo recede a nobis et quasi nihil possit facere Omnipotens aestimabant eum?The Assembly of Yahweh believes the name of the Almighty Yahweh should be used along with his son's name.
Conventus credit nomen proprium Yahweh Omnipotentis una cum Yahshua, nomine eius filii adhiberi debet.May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples.
Deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populorum.And I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty; but by my name Yahweh I was not known to them.
Qui apparui Abraham Isaac et Iacob in Deo omnipotente et nomen meum Adonai non indicavi eis.When the Almighty was yet with me, and my children were around me.
Quando erat Omnipotens mecum et in circuitu meo pueri mei.Oh that I had one to hear me!(behold, here is my signature, let the Almighty answer me); let the accuser write my indictment!
Quis mihi tribuat auditorem ut desiderium meum Omnipotens audiat et librum scribat ipse qui iudicat!Almighty~“who is, and who was, and who is to come, the Almighty.”.
And now, O Lord Almighty, the God of Israel,
Et nunc, Domine omnipotens, Deus Israël,declares the Almighty Lord.
dicit Dominus Deus.The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
Et sonitus alarum cherubin audiebatur usque ad atrium exterius quasi vox Dei omnipotentis loquentis.Jacob said to Joseph,"God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me.
Et ingresso ad se ait Deus omnipotens apparuit mihi in Luza quae est in terra Chanaan benedixitque mihi.The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
Spiritus Dei fecit me et spiraculum Omnipotentis vivificavit me.Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.
Quis mihi tribuat auditorem ut desiderium meum Omnipotens audiat et librum scribat ipse qui iudicat.
