Examples of using Mary in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mary said,"Behold, the handmaid of the Lord; be it to me according to your word." The angel departed from her.
Dixit autem Maria ecce ancilla Domini fiat mihi secundum verbum tuum et discessit ab illa angelus.They came with haste, and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough.
Et venerunt festinantes et invenerunt Mariam et Ioseph et infantem positum in praesepio.It was that Mary who had anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother, Lazarus, was sick.
Maria autem erat quae unxit Dominum unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater Lazarus infirmabatur.Mary was born in 1826.
Marie, anno 1826 creatus est.Greet Mary, who labored much for us.
Salutate Mariam quae multum laboravit in vobis.But Mary is ministering to her.
Mary and Martha.
De Maria et Martha.This choice invites us- as it did Mary at the Annunciation- to discover ourselves in the depths of the eternal mystery of God who is love.
Haec optio- uti in annuntiatione evenit Mariae- nos sollicitat ut nos ipsos inveniamus in aeterni mysterii Dei altitudine, qui Amor est.Mary began by magnifying God.
Et primo ostenditur Deus esse magnificandus.She turned to Mary Elizabeth.
Secunda Mariae ad Elizabeth.Is mary a Catholic?
Num Madonna est catholica?And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.
Et venerunt festinantes et invenerunt Mariam et Ioseph et infantem positum in praesepio.And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.
Et cum haec dixisset abiit et vocavit Mariam sororem suam silentio dicens magister adest et vocat te.And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.
Consideransque venit ad domum Mariae matris Iohannis qui cognominatus est Marcus ubi erant multi congregati et orantes.Salute Mary, who bestowed much labor on you.
Salutate Mariam, quae multum laboravit in nobis.Greet Mary, who bestowed much labour on us.
Salutate Mariam quae multum laboravit in vobis.I go by Mary Elizabeth.
Secunda Mariae ad Elizabeth.Mary cannot read or write,
It was only to a worshipping and adoring Mary that He could say,"Touch me not(thy faith hath made thee whole),
Unde et Marie, necdum se credenti Patri similem, dicit: Noli me tangere,Kim and Mary enjoyed it more.
