Examples of using Salt in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath.
Sulphure et salis ardore conburens ita ut ultra non seratur nec virens quippiam germinet in exemplum subversionis Sodomae et Gomorrae Adamae et Seboim quas subvertit Dominus in ira et furore suo.And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the LORD, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.
Egressus ad fontem aquarum misit in eum sal et ait haec dicit Dominus sanavi aquas has et non erit ultra in eis mors neque sterilitas.And that the whole land of it is sulfur, salt, and burning, that it is not sown, nor bears, nor any grass grows therein, like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which Yahweh overthrew in his anger, and in his wrath.
Sulphure et salis ardore conburens ita ut ultra non seratur nec virens quippiam germinet in exemplum subversionis Sodomae et Gomorrae Adamae et Seboim quas subvertit Dominus in ira et furore suo.For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good comes, but shall inhabit the parched places in the wilderness, a salt land and not inhabited.
Erit enim quasi myrice in deserto et non videbit cum venerit bonum sed habitabit in siccitate in deserto in terra salsuginis et inhabitabili.And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail.
Quod si necesse fuerit et vitulos et agnos et hedos in holocaustum Deo caeli frumentum sal vinum et oleum secundum ritum sacerdotum qui sunt in Hierusalem detur eis per dies singulos ne sit in aliquo querimonia.Therefore as I live, says Yahweh of Armies, the God of Israel, surely Moab will be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, a possession of nettles, and salt pits, and a perpetual desolation. The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them.
Propterea vivo ego dicit Dominus exercituum Deus Israhel quia Moab ut Sodoma erit et filii Ammon quasi Gomorra siccitas spinarum et acervi salis et desertum usque in aeternum reliquiae populi mei diripient illos residui gentis meae possidebunt eos.For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited.
Erit enim quasi myrice in deserto et non videbit cum venerit bonum sed habitabit in siccitate in deserto in terra salsuginis et inhabitabili.Saline lake classification: subsaline 0.5-3‰ hyposaline 3-20‰ mesosaline 20-50‰ hypersaline greater than 50‰ Salt lakes form when the water flowing into the lake, containing salt or minerals, cannot leave because
Hic habes usitatam lacuum salsorum classificationem: subsalini 0.5-3‰ hyposalini 3-20‰ mesosalini 20-50‰ hypersalini maiores quam 50‰ Conformantur lacus salsi cum aqua salem vel mineralia continens in corpus defluens effluere non potest,Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.
Vos estis sal terrae quod si sal evanuerit in quo sallietur ad nihilum valet ultra nisi ut mittatur foras et conculcetur ab hominibus.San Pedro, Los Angeles and Salt Lake Railroad begins operating, linking Southern California with Salt Lake City and making Las Vegas
Via ferrea societatis San Pedro, Los Angeles& Salt Lake Railroad anno 1905 ab urbe Lacus Salsi usque ad Angelopolim perfecta,And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD.
Et offeres eos in conspectu Domini et mittent sacerdotes super eos sal et offerent eos holocaustum Domino.And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.
Et quando nata es in die ortus tui non est praecisus umbilicus tuus et in aqua non es lota in salutem nec sale salita nec involuta pannis.then mixed with aluminium or calcium salts to make carmine dye,
ex corpore ovisque extrahitur, deinde salibus aluminii vel calcii miscetur,And let's salt and pepper this.
De pane et pisce et ovo.Salt water corrodes everything, except gold.
Have salt(sainthood/purity) in yourselves, and have peace one with another.".
Habéte in vobis sal et pacem habéte inter vos.”.Have salt(sainthood/purity) in yourselves, and have peace one with another.".
Habetote in vobis sal et pacem inter vos habetote'.For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. .
Bonum est For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt. .
Bonum est It is the sodium salt of peroxynitric acid.
Est sal natrii acidi sulphurici.
