ABOLISHED in Malay translation

• menghapuskan
• dimansuhkan
• memansuhkan
• dibubarkan
• dihapuskan
• membubarkan

Examples of using Abolished in English and their translations into Malay

In 1919 the university abolished tuition fees,
Dalam 1919 universiti memansuhkan yuran tuisyen,

While not technically abolished, the Finance Ministry has announced that the Goods
Walaupun tidak dimansuhkan secara teknikal, Kementerian Kewangan telah mengumumkan bahawa Cukai Barang

The foreign exchange market International currency market take off until Once Nixon abolished the gold standard, the dollar's value quickly plummeted.
Pasaran pertukaran asing tidak dimatikan sehinggalah Once Nixon menghapuskan piawaian emas, nilai dolar dengan cepat merosot.

In 1959, Sukarno abolished the 1950 Constitution and declared that the country would live by the 1945 constitutional acts.
Pada tahun 1959, Sukarno memansuhkan Perlembagaan 1950 dan mengisytiharkan bahawa negara itu akan hidup oleh akta perlembagaan 1945.

Duty-free was abolished for travel within the European Union in 1999,
Kedai-kedai telah dimansuhkan untuk pelancong intra-EU pada tahun 1999,

dependent woman next to them, no one has abolished independence.
wanita yang lemah dan bergantung kepada mereka, tiada siapa yang telah menghapuskan kemerdekaan.

At the same time, the Member System was abolished and replaced with a Minister System.
Pada masa itu juga, pentadbiran cara' Sistem Ahli' telah dibubarkan dan digantikan dengan' Sistem Menteri'.

have abolished restrictions on Japanese food imports,
Thailand telah memansuhkan penyekatan mereka ke atas import makanan Jepun,

This position was abolished when the constitution was amended in 1987
Kedudukan ini telah dimansuhkan apabila perlembagaan Zimbabwe telah dipinda pada tahun 1987

Delaware has largely abolished ultra vires in relation to corporations under the Delaware General Corporation Law.[2].
Delaware sebahagian besarnya telah menghapuskan ultra vires berhubung dengan syarikat-syarikat di bawah Undang-undang Perbadanan Umum Delaware.[ 2].

The Government Commissioner position was abolished and the District Officers were tasked to administer Major Districts,
Jawatan Pesuruhjaya Kerajaan telah dihapuskan dan Pegawai Daerah ditugaskan mentadbir Daerah Besar,

Myanmar has abolished one of the most authoritarian laws used by previous military regimes to silence political opponents,
Yangon( Reuters)- Myanmar telah memansuhkan salah satu daripada undang-undang yang paling autoritarian yang digunakan oleh tentera sebelum ini rejim untuk menutup mulut lawan politik,

Machinery Ordinance 1953 was abolished and the name of the department was changed to Factory and Machinery Department.
Ordinan Kejenteraan 1953 telah dimansuhkan dan nama Jabatan pula ditukar kepada Jabatan Kilang dan Jentera.

the parliaments of Canadian provinces have abolished their upper houses.
parlimen wilayah Kanada telah menghapuskan dewan atas mereka.

The death penalty was abolished in Turkey in 2004 as part of the reforms for the EU accession.
Hukuman mati di Turki telah dihapuskan pada tahun 2004di bawah reformasi untuk mendapatkan keahlian Kesatuan Eropah.

Hitler withdrew the Commander-in-Chief title, abolished the war ministerial post
Hitler menarik balik jawatan panglima tertinggi, membubarkan jawatan menteri perang

The same Order abolished all of the earlier Shires
Perintah yang sama memansuhkan semua Shires terdahulu

has been abolished from June 1, 1982.
kuasa-kuasa tertentu dan telah dimansuhkan mulai 1 Jun 1982.

The post of prime minister will be abolished and the president will be allowed to retain ties to a political party.
Jabatan Perdana Menteri akan dihapuskan dan presiden juga akan dibenarkan untuk mempertahankan hubungan dengan parti politik.

Hitler withdrew the commander-in-chief title, abolished the war ministerial post
Hitler menarik balik jawatan panglima tertinggi, membubarkan jawatan menteri perang