ANCIENT ROMAN in Malay translation

• rom kuno
• rom purba
• roman purba
• romawi purba
• roman kuno

Examples of using Ancient roman in English and their translations into Malay

it used to be an ancient Roman village.
ia digunakan untuk menjadi sebuah kampung purba Rom.

Typically, Ancient Roman and Greek grooms were in their late twenties
Biasanya, pengantin kuno Romawi dan Yunani berada di akhir dua puluhan

One of the most iconic attractions in Rome is the Colosseum, which is an ancient Roman gladiatorial arena.
Antara tarikan menarik di Rom ialah bangunan bersejarah Colosseum yang merupakan arena pertarungan gladiator zaman Rom.

The ancient Roman concept of virtus(i.e. of virtue that had to be proved by a political
Konsep Rom kuno terhadap virtus( iaitu kebaikan yang harus dibuktikan dengan kerjaya politik

The Byzantine Empire, the remnant of the ancient Roman Empire who ruled most of the Greek-speaking world for over 1100 years, had been fatally
Empayar Byzantine yang mana merupakan pewaris kepada Empayar Rom purba memerintah kebanyakan wilayah yang bertutur dalam bahasa Greek selama lebih 1100 tahun,

Now there appeared on the market wallpaper with an embossed pattern in the antique style- fragments of ancient Roman statues, ancient narrow streets with paved pavement and even pompous monuments like the Colosseum.
Kini terdapat pada kertas dinding pasaran dengan corak timbul dalam gaya antik- serpihan patung-patung Rom kuno, jalan-jalan sempit purba dengan jalan kaki berturap dan juga monumen-monumen yang sombong seperti Colosseum.

A DNA analysis of four ancient Roman skeletons found in London shows the first inhabitants of the city were a multi-ethnic mix similar to contemporary Londoners,
LONDON: Satu analisis DNA daripada empat rangka orang Rom purba yang ditemui di London menunjukkan penduduk pertama bandar itu kacukan pelbagai etnik, sama seperti London sekarang,

The ancient Roman concept of"virtus"(i.e. of virtue that had to be proved by a political
Konsep Rom kuno terhadap virtus( iaitu kebaikan yang harus dibuktikan dengan kerjaya politik

peoples that can trace their heritage back to the ancient Roman Empire.
masyarakat yang boleh dikesan warisan mereka balik kepada Empayar Roman purba.).

The direct continuation to the ancient Roman Empire who ruled most of the Greek-speaking world for over 1100 years, had been fatally weakened
Empayar Byzantine yang mana merupakan pewaris kepada Empayar Rom purba memerintah kebanyakan wilayah yang bertutur dalam bahasa Greek selama lebih 1100 tahun,

sung by the ancient Roman poets.
dinyanyikan oleh penyair Rom kuno.

The Byzantine Empire, the successor to the ancient Roman Empire who ruled most of the Greek-speaking world for over 1100 years, had been fatally
Empayar Byzantine yang mana merupakan pewaris kepada Empayar Rom purba memerintah kebanyakan wilayah yang bertutur dalam bahasa Greek selama lebih 1100 tahun,

The Eastern Roman Empire, the remnant of the ancient Roman Empire which ruled most of the Greek-speaking world for over 1100 years, had been fatally
Empayar Byzantine yang mana merupakan pewaris kepada Empayar Rom purba memerintah kebanyakan wilayah yang bertutur dalam bahasa Greek selama lebih 1100 tahun,

A DNA analysis of four ancient Roman skeletons found in London shows the first inhabitants of the city were a multi-ethnic mix similar to contemporary Londoners,
LONDON: Satu analisis DNA daripada empat rangka orang Rom purba yang ditemui di London menunjukkan penduduk pertama bandar itu kacukan pelbagai etnik, sama seperti London sekarang,

They were found during excavations of ancient Roman cities.
Mereka ditemui semasa penggalian bandar Rom kuno.

Because ancient Roman law required that ten witnesses be present for every wedding.
Dalam undang-undang Rom Kuno perlukan 10 orang saksi yang perlu hadir semasa majlis kahwin.

An ancient Roman city that was ruined by the eruption of the great Mount Vesuvius.
Kawasan bandar purba yang musnah akibat letusan gunung berapi Vesuvius.

Some sources say that April originated from a Latin word for“second” since it was the second month in the 10-month ancient Roman calendar.
Ada yang mengatakan April mendapat namanya daripada perkataan Latin yang bermaksud kedua disebabkan bulan April adalah bulan kedua pada kalendar zaman kuno.

Janus was an ancient Roman god depicted with two faces, one frontal looking into the future and one rear face looking backwards into history.
Janus adalah Tuhan orang Rom yang berkepala dua, dengan satu senantiasa memandang ke depan mewakili masa hadapan dan satu memandang ke belakang.

the eighth month in the ancient Roman calendar of total ten months.
ia adalah bulan yang ke 8 dalam kalendar Rom yang lama.