should notmay notunablecan nevershall notcan noshould nevercan'tare not ableare not allowed
Examples of using
Are not eligible
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
End-users are not eligible to reclaim input tax credit
Pengguna akhir tidak layak menuntut semula kredit cukai input
their Immediate Family Member(s)(as defined herein) are not eligible to receive any payments,
Ahli Keluarga Terdekat mereka( seperti yang ditakrifkan di sini) tidak layak menerima apa-apa bayaran,
advertising agencies are not eligible to win.
agensi promosi dan pengiklanan tidak layak untuk menang.
1987, PDL holders are not eligible to apply for the Public Service Vehicle Licence(PSV).
pemegang lesen memandu( PDL) tidak layak memohon Lesen Kenderaan Perkhidmatan Awam( PSV).
affiliated companies as well as their immediate family members are not eligible to participate.
ini dirujuk sebagai" 4Seasons digital") dan syarikat sekutu serta ahli keluarga terdekat mereka tidak layak menyertai.
under the Bachelor of Teaching Program are not eligible for these vouchers(because they have been given a RM600 book allowance).
di bawah Sarjana Muda Program Pengajaran tidak layak bagi baucar( kerana mereka telah diberi elaun buku RM600).
Sopot University of Applied Sciences offers Foundation Years for students who are not eligible for direct entry into our undergraduate degrees.
Sopot University of Applied Sciences menawarkan Yayasan Tahun untuk pelajar yang tidak layak masuk secara langsung ke dalam ijazah sarjana muda kami.
cannot be seized by creditors or the state and are not eligible to be inherited.
tidak boleh disita oleh pemiutang atau negara dan tidak layak untuk diwarisi.
Children are not eligible to use our services unsupervised
Kanak-kanak tidak LAYAK untuk menggunakan perkhidmatan kami tanpa pengawasan
Children are not eligible to use our services unsupervised,
Kanak-kanak tidak LAYAK untuk menggunakan perkhidmatan kami tanpa pengawasan
Those links by Google and others are not eligible to receive Cashback
Pautan-puatan Google ini dan lain-lain tidak berkelayakan untuk menerima Pulangan Tunai
A citizen illegally residing legally abroad are not eligible to use the online passport application facilities(MyOnline).
Seseorang warganegara yang berada secara tidak sah mengikut undang-undang di luar negara adalah tidak layak untuk menggunakan kemudahan permohonan pasport atas talian( MyOnline).
Who are not eligible to invest in ASNB's unit trust funds(including Registered Guardian)?
Siapakah golongan bumiputera yang layak melabur di dalam tabung unit amanah ASNB( termasuk Penjaga Berdaftar)?
Indonesia are not eligible to vote by post
Brunei dan Kalimantan tidak layak memohon mengundi melalui pos
Note: Existing Clients are not eligible to apply for a Welcome Account
Nota: Pelanggan yang sedia ada tidak layak memohon Akaun Selamat Datang$ 30
Indonesia are not eligible for postal votes
Brunei dan Kalimantan tidak layak untuk menjadi pengundi pos
A“Kad95” fuel subsidy card for those whose household income are below RM4,000, but are not eligible for BSH for various reasons.
Subsidi Kad95 ini akan diberikan kepada pengguna yang mempunyai pendapatan di bawah RM4, 000, yang tidak layak menerima BSH disebabkan beberapa faktor.
A special programme will be introduced for 175,000 army personnel who are not eligible for pensions.
Satu program khas akan diperkenalkan untuk 175, 000 anggota tentera yang tidak layak menerima pencen.
a regional ferry, you are not eligible for a GST refund.
feri regional, Anda tidak berhak atas pengembalian GST.
Applicants who will reach 55 years of age within 3 months from the date of application are not eligible to apply.
Pemohon yang akan berumur 55 tahun dalam jangka waktu 3 bulan dari tarikh permohonan adalah tidak layak untuk memohon.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文