ARISTOCRACY in Malay translation

• bangsawan
• aristokrasi
• golongan bangsawan
• aristokrat

Examples of using Aristocracy in English and their translations into Malay

assumes her dead husband's position in 18th Century aristocracy.
mengambil alih kedudukan suaminya yang meninggal dalam bangsawan Kurun ke-18.

The Art Nouveau style in the interior is striking in its grace and noble aristocracy, which is found in the classic variation of direction.
Gaya Art Nouveau di kawasan pedalaman mengagumkan dalam rahmat dan aristokrasinya yang mulia, yang terdapat dalam variasi arah klasik.

Nobi(slaves) were servants taken from the cheonmin class to serve yangban(aristocracy) and royalty,
Nobi( hamba) ialah abdi yang diambil dari kelas cheonmin untuk melayani yangban( bangsawan) dan kerabat diraja,

you in effect will have an aristocracy of wealth, which means you pass down the ability to command the resources of the nation based on heredity rather than merit.".
Tanpa cukai harta, anda akan mempunyai aristokrasi kekayaan, bermaksud anda menurunkan kemampuan untuk menguasai sumber negara berdasarkan keturunan bukannya merit.

established world's first Sikh democratic republic state ending the aristocracy on day of 1st Vasakh 1699
menubuhkan Sikh pertama republik demokratik dunia kerajaan berhenti bangsawan di hari pertama Vasakh 1699 and Gurbani sebagai perlembagaan

The people under our guidance have annihilated the aristocracy, who were their one
Orang-orang di bawah bimbingan kami telah dibinasakan golongan bangsawan, yang mereka dan hanya pertahanan

you in effect will have an aristocracy of wealth, which means you pass down the ability to command the resources of the nation based on heredity rather than merit.”.
Tanpa cukai harta, anda akan mempunyai aristokrasi kekayaan, bermaksud anda menurunkan kemampuan untuk menguasai sumber negara berdasarkan keturunan bukannya merit.

the Labour Daily called for its removal saying it was an afterthought for the aristocracy.
Harian Labour menyeru penghapusannya mengatakan bahawa ia adalah satu kesedaran untuk bangsawan.

The people under our guidance have annihilated the aristocracy, who were their one
Orang-orang di bawah bimbingan kami telah dibinasakan golongan bangsawan, yang mereka dan hanya pertahanan

First in the 1920s with the rise of Communism due to the toy dog's traditional link to the aristocracy and again in the 1990s with the influx of foreign breeds following the fall of the Iron Curtain.
Yang pertama pada 1920- an dengan kebangkitan komunisme kerana hubungan tradisional anjing mainan dengan aristokrasi dan yang kedua pada 1990- an dengan kemasukan lampau baka asing ikutan kejatuhan Tirai Besi.

The 10th Sikh Guru Gobind Singh ji Nanak X established the world's first Sikh democratic republic state ending the aristocracy on day of 1st Vasakh 1699
Orang Sikh ke-10 Guru Gobind Singh ji( Nanak X) menubuhkan Sikh pertama republik demokratik dunia kerajaan berhenti bangsawan di hari pertama Vasakh 1699 and Gurbani sebagai perlembagaan

The people, under our guidance, have annihilated the aristocracy, who were their one
Orang-orang di bawah bimbingan kami telah dibinasakan golongan bangsawan, yang mereka dan hanya pertahanan

you in effect will have an aristocracy of wealth, which means you pass down the ability to command the resources of the nation based on heredity rather than merit.”.
Tanpa cukai harta, anda akan mempunyai aristokrasi kekayaan, bermaksud anda menurunkan kemampuan untuk menguasai sumber negara berdasarkan keturunan bukannya merit.

Aristotle was interested in the government coalition composed monarchy, aristocracy, and democracy, in view of each element is itself not able to conduct operations on their own Governments,
Aristotle berminat dengan kerajaan gabungan berkomposisi monarki, aristokrasi, dan demokrasi, melihatkan setiap elemen secara sendirinya tidak mampu menjalankan operasi kerajaaan secara sendirian, tetapi campuran ketiga-tiga elemen

First following in the 1920s with the rise of Communism due to the toy dog's traditional link to the aristocracy and secondly in the 1990s with the influx of foreign breeds following the fall of the Iron Curtain.
Yang pertama pada 1920- an dengan kebangkitan komunisme kerana hubungan tradisional anjing mainan dengan aristokrasi dan yang kedua pada 1990- an dengan kemasukan lampau baka asing ikutan kejatuhan Tirai Besi.

was a matriarchal society, with a military and religious aristocracy probably of the feudal type.
dengan angkatan tentera dan aristokrasi beragama mungkin jenis feudalisme.

which emerged as a key player in the delicate balance between monarchy and bureaucracy/aristocracy that characterized Joseon.[3].
yang muncul sebagai pemain utama dalam keseimbangan antara monarki dan birokrasi/ aristokrasi yang menjadi ciri utama Joseon.[ 1].

the royal court were the reformed-minded Sinjin aristocracy and the opposing Gweonmun aristocracy, as well as generals who could actually fight off the foreign threats- namely a talented general named Yi Seong-gye
mereka yang bersungguh-sungguh untuk menguasai istana diraja adalah bangsawan aristokrasi Sinjin dan bangsawan Gweonmun yang bertentangan, serta jeneral yang sebenarnya melawan ancaman asing- iaitu

those who came to dominate the royal court were the reform-minded Sinjin aristocracy and the opposing Gwonmun aristocracy, as well as generals who could fight off the foreign threats:
pencerobohan Serban Merah, mereka yang muncul untuk menguasai istana kerajaan ialah bangsawan Sinjin yang berfikiran reformasi dan bangsawan Gwonmun yang menentang, serta jeneral yang dapat memerangi orang asing ancaman:

Under a decent in the context of the consideration of these concepts refers to the aristocracy and the intelligentsia, as well as other layers,
Di bawah keadaan yang baik dalam konteks pertimbangan konsep-konsep ini merujuk kepada kaum bangsawan dan inteligensia, serta lapisan lain,