AS A SLAVE in Malay translation

• sebagai hamba
• sebagai budak
• sebagai abdi

Examples of using As a slave in English and their translations into Malay

He had been sold as a slave.
Beliau kemudian telah dijual sebagai seorang hamba.

She is then sold as a slave.
Beliau kemudian telah dijual sebagai seorang hamba.

brought to Rome as a slave.
dibawa ke Rom sebagai hamba abdi.

Shortly after their meeting, Lucy is abducted by a wizard claiming to be the famous Salamander of Fairy Tail to be sold as a slave.
Tidak lama selepas pertemuan mereka, Lucy diculik oleh Bora, yang menyamar sebagai Salamander Fairy Tail, untuk dijual sebagai hamba.

When a man sells his daughter as a slave, she shall not go out as the male slaves do….
Apabila ada seorang menjual anaknya yang perempuan sebagai budak, maka perempuan itu tidak boleh keluar seperti cara budak-budak lelaki keluar.

Salamander of Fairy Tail, only to be sold as a slave.
yang menyamar sebagai Salamander Fairy Tail, untuk dijual sebagai hamba.

When a man sells his daughter as a slave, she will not go out as the male slaves do.
Apabila ada seorang menjual anaknya yang perempuan sebagai budak, maka perempuan itu tidak boleh keluar seperti cara budak-budak lelaki keluar.

That story you told a while back, about your big brother who was sent up north and sold as a slave.
Cerita awak tadi tentang abang awak dihantar ke utara dan dijual sebagai hamba.

comes unto the Most Beneficent(Allah) as a slave.
ia akan datang kepada( Allah) Ar-Rahman, sebagai hamba.

cometh unto the Beneficent as a slave.
Ar-Rahman, sebagai hamba.

to be sold as a slave.
untuk dijual sebagai hamba.

Yong Tsui offered the terrified child as a slave because he wanted him off his hands.
Yong Tsui menawarkan anaknya yang dalam keadaan ketakutan sebagai seorang hamba abdi kerana beliau mahu lepas daripada menyaranya.

The wife sold herself as a slave in exchange for money to buy medicine for her father-in-law.
Isteri menjual dirinya sebagai seorang hamba demi wang untuk membeli wang untuk bapa mertuanya.

No man knows if he will celebrate next yuletide as a king or as a slave.
Tiada siapa tahu jika akan ada tempat yang menjadikan kamu raja atau hamba.

As a king or as a slave. No man knows if he will celebrate next yuletide.
Tiada siapa tahu jika akan ada tempat yang menjadikan kamu raja atau hamba.

No man knows if he will set a place that makes you turn as a king or as a slave.
Tiada siapa tahu jika akan ada tempat yang menjadikan kamu raja atau hamba.

have windows on it and on it put him as a slave and do recovery on it….
mempunyai tingkap di atasnya dan beliau untuk meletakkan beliau sebagai seorang hamba dan jangan pemulihan di atasnya.

Rābi‘a al-‘Adawīyya spent much of her early life as a slave in southern Iraq before attaining her freedom.
Rabi' ah al-Adawiyya menghabiskan zaman mudanya sebagai seorang hamba di selatan Iraq sebelum mencapai kemerdekaannya.

It's kind of funny, actually, because, uh, I was sent up north and sold as a slave when I was a baby
Dijual sebagai hamba ketika kecil, ada tatu besar di belakang Pelik sebenarnya

Turning big rocks into little rocks. And as a slave of the LeQuint Dickey Mining Company,
Dan sebagai hamba LeQuint Dickey Syarikat Perlombongan, sepanjang hari, setiap hari, anda akan berayun sledgehammer,