AS A USER in Malay translation

• sebagai pengguna
• sebagai pelanggan

Examples of using As a user in English and their translations into Malay

The personal information you provide us with when registering yourself as a user of the Company's site(s) and/or of its
Maklumat peribadi yang anda berikan kepada kami semasa mendaftar diri anda sebagai pengguna laman web Syarikat dan/

any other similar function) as a user of the Service, to allow you to find other users
fungsi yang serupa) sebagai pengguna Perkhidmatan, untuk membolehkan anda mencari pengguna lain

If an update affects Your use of the Services or Your legal rights as a user of the Services, EP will notify You prior to the new effective date of the updated Terms of Service by sending an e-mail to the email address associated with Your account.
Jika sebarang kemas kini memberi kesan kepada penggunaan Perkhidmatan atau hak undang-undang anda sebagai pengguna Perkhidmatan kami, kami akan memberitahu anda sebelum tarikh maklumat itu berkuat kuasa dengan menghantare-mel ke alamat e-mel yang dikaitkan dengan akaun anda atau melalui pemberitahuan dalam produk.

If an update affects your use of the Services or your legal rights as a user of our Services, we will notify you prior to the update's effective date by sending an email to the email address associated with your account
Jika sebarang kemas kini memberi kesan kepada penggunaan Perkhidmatan atau hak undang-undang anda sebagai pengguna Perkhidmatan kami, kami akan memberitahu anda

If an update affects your use of the Services or your legal rights as a user of our Services, we will notify you prior to the update's effective date by sending an email to the email address associated with your account or via an in-product notification.
Jika sebarang kemas kini akan menjejaskan penggunaan Perkhidmatan anda atau hak-hak anda sebagai pengguna Perkhidmatan kami, kami akan memaklumkan anda sebelum tarikh kuat kuasa kemas kini itu dengan menghantar e-mel kepada alamat e-mel yang dikaitkan dengan akaun anda ataupun melalui pemberitahuan dalam produk.

register the Customer as a user of the Service provided that the Company reserves the exclusive right to accept or decline your registration as a user of the Service.
mendaftarkan Pelanggan sebagai pengguna Perkhidmatan dengan syarat Syarikat mempunyai hak eksklusif untuk menerima atau menolak pendaftaran anda sebagai pengguna Perkhidmatan.

you can always hasten things up by going to pages on your site in the new language as a user, you will see that translation happens quite fast.
Anda selalu dapat mempercepat hal-hal sampai dengan masuk ke halaman di laman anda dalam bahasa baru sebagai pengguna, Anda akan melihat terjemahan yang terjadi cukup cepat.

The objective of this Policy is to provide you, as a user of Toyput services,
Objektif Dasar ini adalah untuk memberi anda, pengguna perkhidmatan Spotify,

Panasonic reserves the right to refuse your registration as a User or to terminate or suspend User's account at our discretion, including
Panasonic berhak untuk menolak pendaftaran anda sebagai pengguna atau menamatkan atau menggantung akaun Pengguna anda atas budi bicara kami termasuk,

to your relationship with Spotify as a user of the Spotify Platform(whether based in contract,
dengan hubungan anda dengan Spotify sebagai pengguna Perkhidmatan( sama ada berdasarkan kontrak,

As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only
Tetapan ini bukan hanya memberi kesan kepada anda sebagai pengguna, tetapi keseluruhan sistem, anda hanya boleh mengubah tetapan ini

As an user you are obligated to obey the following major rules.
Sebagai pengguna anda wajib untuk mematuhi peraturan-peraturan pokok pada permainan.

Member has to register as an user of i-Akaun(Member).
Ahli mendaftar sebagai pengguna i-Akaun( Ahli).

When you get registered on our website as an user;
Apabila anda mendaftar sebagai pengguna di Laman Web kami;

When you get registered on our website as an user;
Semasa anda mendaftar di laman web sebagai pengguna/ pelanggan.

What are your rights as an user?
Apakah hak anda sebagai pengguna?

In addition to employer registration, you will be registered/will need to register as an user to facilitate you to pay contributions online.
Selain daripada pendaftaran majikan, anda akan didaftarkan/ perlu mendaftar sebagai pengguna i-Akaun Majikan bagi memudahkan anda membayar caruman secara dalam talian( online).

You as a user.
Anda sebagai pengguna.

Already registered as a user?
Belum berdaftar sebagai pengguna?

Just my opinion as a user.
Ini pendapat daripada saya sebagai pengguna.