AS NOTED in Malay translation

• seperti yang dinyatakan
• seperti yang dicatatkan
• seperti yang telah diperhatikan

Examples of using As noted in English and their translations into Malay

As noted by CCN, this approval will have a major impact on growth of the company especially now when large institutional investors are reluctant to invest more money due to the substantial risks associated with provision of these services.
Seperti yang dinyatakan oleh CCN, kelulusan ini akan memberi impak besar kepada pertumbuhan syarikat terutamanya sekarang apabila pelabur institusi yang besar enggan melabur lebih banyak wang disebabkan oleh risiko yang besar yang berkaitan dengan penyediaan perkhidmatan ini.

As noted above, it can cause the vitreous to deteriorate,
Seperti yang dinyatakan di atas, ia boleh menyebabkan vitreous merosot,

insulin growth factor is extremely important in brain growth as well as development, as noted in the article(“The role of the insulin like growth factor system in the developing brain.“).
imun mempunyai pekerjaan tertentu, tetapi faktor pertumbuhan insulin adalah sangat penting dalam perkembangan otak serta pembangunan, seperti yang dinyatakan dalam artikel( Peranan insulin seperti faktor pertumbuhan sistem di otak membangun.).

Commercial banks offer the following products and services to corporations and other financial institutions: Loans and other credit products- this is typically the biggest area of business within corporate banking, and as noted earlier, one of the biggest sources of profit and risk for a bank.
Pinjaman dan produk kredit lain- ini biasanya merupakan bidang perniagaan terbesar dalam perbankan korporat, dan seperti yang dinyatakan sebelum ini, salah satu sumber keuntungan dan risiko terbesar untuk bank.

Loans and other credit products- this is typically the biggest area of business within corporate banking, and as noted earlier, one of the biggest sources of profit and risk for a bank.
Pinjaman dan produk kredit lain- ini biasanya merupakan bidang perniagaan terbesar dalam perbankan korporat, dan seperti yang dinyatakan sebelum ini, salah satu sumber keuntungan dan risiko terbesar untuk bank.

As noted previously, a gap may exist between industry
Seperti yang dinyatakan sebelum ini, jurang yang wujud antara industri dan pendidikan Sebagai contoh,

As noted in the essay of July 21,
Seperti yang dinyatakan dalam esei Julai 21,

The company's line of fire-related products can be purchased with Bitcoin& Litecoin, as noted on the company's website.
Talian ini produk syarikat yang berkaitan api boleh dibeli dengan Bitcoin& litecoin, seperti yang dinyatakan di laman web syarikat.

Except as noted there are a number of documents that provide additional requirements for the import into the customs territory of the Russian Federation(in the mode of release for domestic consumption)
Kecuali seperti yang dinyatakan terdapat beberapa dokumen yang menyediakan keperluan tambahan untuk import ke wilayah itu kastam Persekutuan Rusia( dalam mod yang pelepasan bagi penggunaan domestik)

Ii Provision for stenciling of light coloured timbers as well as dressed timbers is added as Notes(viii) and(ix).
(ii) Peruntukkan bagi menstensil kayu berwarna cerah dan juga kayu berketam ditambah sebagai Nota-Nota( viii) dan( ix).

Year Film Credited as Notes Director Writer Producer Actor 1996 Asylum Yes Yes No No 6 episodes 1996- 1997 Mash
Tahun Tajuk Sebagai Notes Pengarah Penulis Penerbit Pelakon 1996 Asylum Yes Yes No No 6 episod 1996- 1997 Mash and Peas Yes No

As noted by A.
Seperti yang dinyatakan oleh A.

As noted by Reuters.
Seperti yang dinyatakan oleh Reuters.

As noted in 2.8.
Seperti ditunjukkan dalam Rajah 2. 8.

As noted by Kulka et al.
Seperti yang dinyatakan oleh Kervin et al.

As noted above, and also.
Yang disebutkan di atas dan juga akan.

First, as noted earlier, s.
Pertama, seperti yang saya sebut tadi, s.

As noted, tachycardia is a symptom.
Seperti yang dinyatakan, takikardia adalah gejala.

As noted below, the choice is yours.
Seperti yang dinyatakan di bawah, pilihannya adalah milik anda.

As noted by a holiday in the UK.
Seperti yang dinyatakan oleh bercuti di UK.