IT WAS NOTED in Malay translation

• ia diperhatikan
• telah dinyatakan
• ke ia dinyatakan
• telah dimaklumkan

Examples of using It was noted in English and their translations into Malay

It was noted that individuals born in the winter
Telah diperhatikan bahawa individu yang dilahirkan pada musim sejuk

It was noted that the TCHI was moving forwards to a more formalized structure
Telah diperhatikan bahawa TCHI bergerak maju ke struktur yang lebih formal

It was noted as being popular during the later years of Sukarno's rule,
Ianya dinyatakan sebagai popular pada tahun-tahun kemudian pemerintahan Sukarno,

Yugoslavia was a founding member; by the late 1990s it was still listed on the membership list, but it was noted that it"cannot participate in the activities of G-77.".
Sehingga akhir 1990- an, ia masih disenaraikan sebagai ahli, namun dengan nota bahawa ia" tidak boleh menyertai dalam aktiviti-aktiviti G77.".

It was noted all around the world that most individuals enjoy ravioli in New Jersey that's the reason they won't be able to deprive yourself to be able to enjoy such dishes.
Akhirnya ia diperhatikan di seluruh dunia bahawa kebanyakan orang menikmati ravioli di Amerika Syarikat itulah sebabnya mereka tidak dapat menafikan diri sendiri cara untuk menikmati hidangan sedemikian.

Early in the 20th century it was noted that antibody levels in the first milk produced after birth(colostrum)
Pada awal abad ke 20 ia dinyatakan bahawa tahap antibody dalam susu pertama yang dihasilkan selepas kelahiran( colostrum)

In the treatment of severe injuries, it was noted that HGH reduces the excretion of phosphorus
Dalam rawatan kecederaan yang teruk, tercatat bahawa HGH mengurangkan perkumuhan fosforus

It was noted that costs were in the region of $20,000 to date
Dikatakan bahawa kos berada di rantau ini$ 20,

It was noted that the minutes for the Institute are in a good format
Telah diperhatikan bahawa minit untuk Institut dalam format yang baik

It was noted that the research was done with a version of the peptide that was heated to almost 200 degrees Fahrenheit during preparation- less than the temperatures typically used to cook eggs.
Ia adalah diperhatikan bahawa penyelidikan yang telah dilakukan dengan versi peptide yang telah dipanaskan sehingga hampir 200 darjah Fahrenheit semasa penyediaan- kurang daripada suhu yang biasanya digunakan untuk memasak telur.

June US Workshop: It was noted that a number of Board members would be at the US workshop
Bengkel AS Jun: Telah dinyatakan bahawa sebilangan ahli Lembaga berada di bengkel Amerika Syarikat

by the band's second album, Out of Exile, it was noted that they had established a separate identity.[1]
Out of Exile, ia telah menyatakan bahawa mereka telah membentuk identiti yang berasingan.[

So that it is noted by the world.
Pada masa yang sama ia diperhatikan oleh dunia.

It is noted only once in the Bible.
Kata ini hanya sekali tercatat dalam alkitab.

It is noted that such may be several hundred across the country.
Adalah difahamkan bahawa mungkin beberapa ratus di seluruh negara.

It is noted that the books he borrowed were strictly nonfictional in nature.
Adalah diingatkan bahawa buku yang dipinjam itu bukan bersifat fiksyen.

Working with this material does not cause difficulties, it is noted by Internet users in construction forums.
Bekerja dengan bahan ini tidak menimbulkan kesulitan, ia diperhatikan oleh pengguna Internet dalam forum pembinaan.

Be sure to remove the afterbirth- it is noted that the sows that have eaten the afterbirth can later eat the young.
Pastikan untuk mengeluarkan kelahiran selepas kematian- tercatat bahawa babi-babi yang telah memakan kelahiran mati kemudian boleh makan anak-anak muda.

It is noted that the Company will not have a duty to notify the Client for any Margin Call to sustain a loss making position.
Sila ambil perhatian bahawa syarikat tidak bertanggungjawab untuk memaklumkan pelanggan bagi sebarang Panggilan Margin untuk menampung kerugian membuat posisi.

It is noted that the books that have been reserved by another member shall not be renewed due date.
Adalah diingatkan bahawa buku-buku yang telah ditempah oleh ahli yang lain tidak boleh diperbaharuitarikh pemulangan.