BOSNIAN in Malay translation

• bosnia

Examples of using Bosnian in English and their translations into Malay

During this time the National Library of Kosovo was used as a residence for a large number of Croatian and Bosnian refugees who had fled their countries due to the Yugoslav wars.
Perpustakaan kemudiaannya digunakan untuk menempatkan sejumlah besar pelarian dari Bosnia-Herzegovina dan Croatia yang melarikan dari negara mereka disebabkan Perang Yugoslavia.

The Bosnian Serbs wanted to show their military superiority over the Bosniaks,
Bosnian Serbs mahu mempamerkan kekuasaan ketenteraan mereka kepada Bosniaks,

The Bosnian War, also known as the War in Bosnia
Perang di Bosnia Herzegovina, yang lebih dikenali sebagai Perang Bosnia,

The Bosnian president, the Croatian president, and the Bosnian Croats, had all agreed to the plan.
Presiden Bosnia, presiden Croatia dan pemimpin Bosnian Croats, kesemuanya bersetuju akan pelan tersebut.

8,000 Bosnian Muslim men and boys were rounded up and massacred.
kanak-kanak Muslim Bosniak telah dihimpunkan dan.

often referred to as“Bosnian Muslims”, but there was also a very large minority of Serbs, and a smaller minority of Croats.
yang selalunya dirujuk sebagai' Bosnian Muslims', diikuti oleh majoriti etnik Serbs dan minoriti Croats.

In response to this, NATO issued the Bosnian Serbs with an ultimatum: withdraw your heavy weapons from the hills or Sarajevo within 10 days.
Sebagai tindak balas terhadap serangan tersebut, North Atlantic Treaty Organization( NATO) mengeluarkan sebuah ultimatum( arahan akhir) kepada Bosnian Serbs untuk beredar daripada pergunungan Sarajevo dalam masa 10 hari.

the museum is becoming one of the most visited sites of the Bosnian capital, with hundreds of daily visitors.
kewangan daripada pihak kerajaan, muzium ini kini menjadi salah satu daya tarikan utama pelancongan di Bosnia.

boys from Srebrenica were killed after the town was overrun by Bosnian Serb forces in July 1995.
terdiri daripada lelaki dan kanak-kanak terbunuh dalam pembunuhan beramai-ramai Srebrenica selepas tentera Serbia menawan wilayah itu pada Julai 1995.- Reuters.

The Mufti insisted,“The most important task of this division must be to protect the homeland and families[of the Bosnian volunteers]; the division must not be permitted to leave Bosnia”,
Al-Husayni telah berkata" Tugasan utama divisyen ini adalah untuk melindungi tanah air dan keluarga( sukarelawan bosnia), divisyen ini tidak dibenarkan meninggalkan bumi bosnia ini",

It was built by the Bosnian Army in order to link the city of Sarajevo,
Ia dibina oleh Bosnia Tentera untuk link kota Sarajevo,

The Bosnian Crisis of 1908- 1909(also referred to as the Annexation crisis)
Krisis Bosnia berlaku pada 5 Oktober 1908 apabila Bulgaria mengisytiharkan kemerdekaan

The Bosnian Crisis of 1908- 1909(also referred to as the Annexation crisis)
Krisis Bosnia berlaku pada 5 Oktober 1908 apabila Bulgaria mengisytiharkan kemerdekaan

in the Islamic Council, including Albanian, Bosnian, Pakistani(barelwi and deobandi),
termasuk masjid orang Albania, Bosnia, Pakistan barelwi

June 1993 during the Siege of Sarajevo in the midst of the Bosnian War.
juni 1993 dalam Pengepungan Sarajevo di tengah-tengah Perang Bosnia.

a town called Srebrenica in the eastern part of the former Yugoslav country witnessed the murder of at least 8,000 Bosnian men and boys.
antara tahun 1992- 1995 dalam perang Bosnia, bandar yang dikenali sebagai Srebrenica di bahagian timur negara Yugoslavia menyaksikan pembunuhan sekurang-kurangnya 8, 000 lelaki Bosnia dan kanak-kanak lelaki.

there were Bosnian singer Berin Buturović who was positive for coronavirus, as well as Bosnian politician Fadil Novalić who received a negative result.
dan di kalangan orang yang hadir dalam acara ini terdapat penyanyi Bosnia Berin Buturović yang positif juga disahkan positif, serta ahli politik Bosnia Fadil Novalić yang menerima keputusan negatif.

Bosnian Muslim and"> Bosnian Croat inhabitants from the territories of Bosnia-Hercegovina claimed as Bosnian Serb territory".
Croat Bosnia dari kawasan yang didakwa sebagai wilayah Serb Bosnia'.

The suspects were detained in raids in the wider Sarajevo area, including near the military barracks where a gunman killed two Bosnian soldiers in November in a shooting spree that authorities said was an apparent terrorist attack.
Katanya serbuan itu dijalankan berhampiran berek tentera tempat lelaki bersenjata membunuh dua askar Bosnia pada November dalam penembakan melulu yang pihak berkuasa katakan serangan pengganas.

what prosecutors say was a relentless campaign of ethnic cleansing, aimed at chasing all non-Serbs from Bosnian territory with the aim of creating a Greater Serbia.
2. 2 juta yang lain telah kehilangan tempat tinggal susulan kempen untuk menghalau kesemua penduduk bukan Serbia dari wilayah Bosnia bagi mewujudkan Greater Serbia.