CONTINUED IN in Malay translation

• berterusan di
• diteruskan di
• terus dalam
• berlanjut di
• bersambung di

Examples of using Continued in in English and their translations into Malay

separated from the ET and continued in uncontrolled powered flight.
dipisahkan dari ET dan terus dalam penerbangan berkuasa yang tidak terkawal.

As internal struggles continued in Goguryeo, Yeon Namsaeng defected
Ketika pergelutan dalaman berlanjutan di Goguryeo, Yeon Namsaeng membelot

We hope that the programme will be continued in times to come with more interesting activities such as music
Ia diharap akan diteruskan pada masa akan datang dengan aktiviti yang lebih menarik seperti muzik

Mr. Millikin continued in his banking business until his death on March 2, 1909 in Orlando, Florida.
Encik Millikin berterusan dalam perniagaan perbankan sehingga kematiannya pada 2 Mac 1909 di Orlando, Florida.

MK-SEARCH(MK-ULTRA) technology continued in 1992 while James Cameron was taking a break from film-making.
Aktiviti MK-SEARCH( MK-ULTRA) masih diteruskan pada tahun 1992 walaupun James Cameron sedang bercuti selepas pembikinan filemnya.

Good changes continued in Khatanga's life,
Perubahan yang baik berterusan dalam kehidupan Khatanga,

(Singapore) The upward trend continued in 2017 with the delivery of around 246,000 vehicles by Porsche AG to customers worldwide in the last year.
Trend menaik terus pada tahun 2017, memandangkan Porsche AG telah menghantar sekitar 246, 000 kenderaan kepada pelanggan di seluruh dunia pada tahun lepas.

Continued in 2012 by his successor,
Berlanjutan pada tahun 2012 oleh penggantinya,

Recovery in international business continued in the quarter with a load factor of 78.8% in 2017 versus 67.4% in 2016.
Syarikat penerbangan itu berkata pemulihan dalam perniagaan antarabangsa berterusan pada suku kedua 2017 dengan faktor muatan sebanyak 78. 8 peratus berbanding 67. 4 peratus pada suku kedua 2016.

The upward trend continued in 2017, as Porsche AG has delivered around 246,000 vehicles to customers worldwide in the last year.
Trend menaik terus pada tahun 2017, memandangkan Porsche AG telah menghantar sekitar 246, 000 kenderaan kepada pelanggan di seluruh dunia pada tahun lepas.

The airline said the recovery in international business continued in 2Q17 with a load factor of 78.8 per cent versus 67.4 per cent in 2Q16.
Syarikat penerbangan itu berkata pemulihan dalam perniagaan antarabangsa berterusan pada suku kedua 2017 dengan faktor muatan sebanyak 78. 8 peratus berbanding 67. 4 peratus pada suku kedua 2016.

SpeedFerries was a low cost ferry operator which started in May 2004 and continued in business until November 2008.
SpeedFerries adalah pengendali kos feri yang rendah yang bermula pada Mei 2004 dan berterusan di dalam perniagaan sehingga November 2008.

a character which continued in 2014 to the TV series The Librarians.
jenis yang berterusan dalam 2014 untuk siri TV The Pustakawan.

The reign of Labor, who enjoyed the successes achieved during the Second World War, continued in 1948.
Pemerintahan Buruh, yang menikmati kejayaan yang dicapai semasa Perang Dunia Kedua, diteruskan pada tahun 1948.

The spokeswoman warned that heavy death toll in the country continued in May as well.
Beliau memberi amaran bahawa angka kematian yang tinggi di negara ini berterusan pada bulan Mei juga.

a character that continued in 2014 on the TV series The Librarians.
jenis yang berterusan dalam 2014 untuk siri TV The Pustakawan.

the star motif that continued in later logos.
motif bintang yang akan terus di kemudian logo.

traditional conventions continued in the arts.[1].
konvensyen tradisional berterusan dalam hasil seni.[ 1].

Communication failures also continued in quake-hit areas centering on Miyagi
Masalah komunikasi juga berterusan di kawasan yang teruk terjejas di Miyagi

Filming began in late August 2016 in Prague[16][17] and continued in Amsterdam& Budapest from September 2016.[18]
Penggambaran bermula pada akhir Ogos 2016 di Prague[ 1][ 2] dan diteruskan di Amsterdam dan Budapest dari September 2016.[