Examples of using
Eat from
in English and their translations into Malay
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
And We shaded you with clouds and sent down to you manna and quails,[saying],"Eat from the good things with which We have provided you.
Dan Kami naungi kamu dengan awan, dan Kami turunkan kepadamu" manna" dan" salwa". Makanlah dari makanan yang baik-baik yang telah Kami berikan kepadamu;
Then eat from all kinds of fruits,
Kemudian makanlah dari segala jenis bunga-bungaandari dalam badannya minuman( madu) yang berlainan warnanya, yang mengandungi penawar bagi manusia( dari berbagai-bagai penyakit).">
Eat from the wholesome things with which We have provided you
Serta Kami katakan: Makanlah dari benda-benda yang baik yang Kami kurniakan kepada kamu,
And what is the matter with you that you should not eat from that over which Allah's name has been mentioned whereas He has explained in detail to you all what is forbidden to you except when you are forced(by circumstances) towards it?
Dan tidak ada sebab bagi kamu,( yang menjadikan) kamu tidak mahu makan dari( sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menerangkan satu persatu kepada kamu apa yang diharamkanNya atas kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa memakannya?.
O mankind, eat from whatever is on earth[that is] lawful
Wahai sekalian manusia! Makanlah dari apa yang ada di bumi yang halal lagi baik,
the birds will eat from off his head.(so) hath been decreed that matter whereof ye twain do enquire".
burung pula akan makan dari kepalanya. Telah selesailah( dan tetaplah berlakunya) perkara yang kamu tanyakan itu".
vultures will eat from his head.
burung pula akan makan dari kepalanya.
the birds shall eat from his head, the matter is decreed concerning which you inquired.
Ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya.
the birds will eat from off his head; O Thus is decreed the affair whereof ye twain enquired.
ia akan memberi minum arak kepada tuannya. Ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya.
birds will eat from his head.
burung pula akan makan dari kepalanya.
the birds will eat from off his head.
burung pula akan makan dari kepalanya.
the birds will eat from his head.
burung pula akan makan dari kepalanya.
Maybe we will walk with our legs and eat from our mouths. Maybe we will have other senses that we can't understand now.”.
Mungkin kita akan berjalan dengan kaki dan makan dari mulut kita. Mungkin kita akan mempunyai deria lain yang kita tidak boleh faham sekarang.".
Amnon said to Tamar,“Bring the food into the bedroom, so that I may eat from your hand.” Therefore, Tamar took the little portions
Lalu berkatalah Amnon kepada Tamar," Bawalah makanan itu ke dalam bilik tidur, supaya aku memakannya dari tanganmu." Oleh itu, Tamar mengambil bahagian sedikit makanan yang dia telah membuat,
your wife in the garden and eat from it a plenteous(food) wherever you wish
isterimu dalam syurga, dan makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai,
so eat from where you desire,
isterimu di dalam Syurga serta makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai,
in Paradise and eat from wherever you will
isterimu di dalam Syurga serta makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai,
O Adam dwell with your wife in Paradise, and eat from whatever you please; but never approach this tree
Dan wahai Adam! Tinggalah engkau dan isterimu di dalam Syurga serta makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini,(
So eat from it, and feed the unfortunate poor.
dengan yang demikian makanlah kamu dari( daging) binatang-binatang korban itu dan berilah makan kepada orang yang susah, yang fakir miskin.
Enter this city, then eat from it a plenteous(food) wherever you wish,
Kami berfirman:" Masuklah kamu ke bandar ini, kemudian makanlah dari benda-benda yang ada di dalamnya dengan sepuas-puasnya,
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文