FOR THE THRONE in Malay translation

• untuk takhta

Examples of using For the throne in English and their translations into Malay

However, T'Challa soon finds that he is challenged for the throne by factions within his own country.
Walau bagaimanapun, Putera T' Challa menghadapi kesukaran untuk menjadi raja kerana dia dicabar dari puak-puak yang mahukan takhta di negara dia sendiri.

was once thought to be a leading contender for the throne before the unexpected rise of Prince Mohammed two years ago.
pernah dianggap sebagai pesaing utama untuk menaiki takhta sebelum kemunculan Putera Mohammed secara tiba-tiba 2 tahun lalu.

only the rules of the nine royal states of Peninsular Malaysia have been made eligible for election for the throne.
hanya peraturan 9 negeri diraja Semenanjung Malaysia telah dibuat layak untuk dipilih untuk tahta.

However, T'Challa soon finds that he is challenged for the throne from factions within his own country.
Walau bagaimanapun, Putera T' Challa menghadapi kesukaran untuk menjadi raja kerana dia dicabar dari puak-puak yang mahukan takhta di negara dia sendiri.

a protracted competition for the throne between Bayezid and Selim was evident.
satu persaingan beerlarutan dalam perebutan takhta antara Bayezid dan Selim semakin ketara.

Fighting a war for the throne of Heaven. Whatever good deed you do in the world, whether it's helping someone on your block, or… you are just as much of a hero as you are I don't know, throwing some elaborate dinner party for your friends.
Apa-apa saja kebaikan awak mengadakan majlis makan malam untuk kawan-kawan awak, sama ada membantu seseorang di blok awak atau awak seperti wira yang berperang untuk takhta Syurga.

throwing some elaborate dinner party for your friends… you are just as much of a hero as you are fighting a war for the throne of Heaven. whether it's helping someone on your block, or.
mengadakan majlis makan malam untuk kawan-kawan awak, sama ada membantu seseorang di blok awak atau awak seperti wira yang berperang untuk takhta Syurga.

or… you are just as much of a hero as you are fighting a war for the throne of Heaven.
sama ada membantu seseorang di blok awak atau awak seperti wira yang berperang untuk takhta Syurga.

Fighting a war for the throne of Heaven. I don't know, throwing some elaborate dinner party for your friends, whether it's helping someone on your block, or… you are just as much of a hero as you are Whatever good deed you do in the world.
Apa-apa saja kebaikan awak mengadakan majlis makan malam untuk kawan-kawan awak, sama ada membantu seseorang di blok awak atau awak seperti wira yang berperang untuk takhta Syurga.

By late 1964, it became obvious to those at court that Crown Prince Mohammed was not suitable for the throne and that King Faisal wanted to also bypass the next three in line and install Prince Fahd to be his heir.
Pada akhir tahun 1964, Putera Mahkota Mohammed tidak sesuai untuk menjabat takhta dan didapati Raja Faisal juga ingin memintas tiga baris seterusnya dan mencadangkan Putera Fahd sebagai pewarisnya.

the Polish state shattered into several duchies, with the Piast duke against the formally valid principle of agnatic seniority fighting for the throne at Kraków, the capital of the Lesser Polish Seniorate Province.
dengan Piast duke menentang prinsip sah yang rasmi iaitu agnatic seniority( sistem pewarisan takhta menerusi adik lelaki) untuk merebut takhta di Krakow, ibu negara Lesser Polish Daerah Seniorate.

Yi Ha-eung himself was ineligible for the throne due to a law that dictated that any possible heir to the kingdom be part of the generation after the most recent incumbent of the throne,
Yi Ha-eung sendiri tidak memenuhi syarat untuk takhta kerana undang-undang yang menetapkan bahawa mana-mana pewaris kerajaan yang mungkin haruslah menjadi sebahagian daripada generasi setelah penyandang takhta terakhir,

How many more must die for the throne?
Berapa banyak lagi mesti mati untuk takhta?

while in the midst of a war against Sikandar Shah Suri for the throne of Delhi.
di tengah-tengah situasi dalam peperangan menentang Sikandar Shah untuk menebus hak sebagai pewaris takhta Mughal.

the city was destroyed by Diodotus Tryphon in his contest with Antiochus VII Sidetes for the throne of the Seleucid monarchy.
bandar raya Beirut dimusnahkan oleh Diodotus Tryphon ketika berperang dengan Antiochus VII Sidetes bagi merebut takhta Seleucid.

Unless she intends the throne for the Lady Aelfwynn. Mm.
Mm. Kecuali dia berniat untuk takhta untuk Lady Aelfwynn.

He remained on the throne for 50 years;
Pemerintahan Edward III kekal di atas takhta selama 50 tahun;

They will all seek the throne for their own sons.
Mereka semua akan mencari takhta untuk anak-anak mereka sendiri.

Singeom killed Prince Geumgang and took the throne for himself.
Singeom kemudian membunuh Putera Geumgang dan mengambil takhta untuk dirinya sendiri.

Ah… you think I will take the throne for myself.
Ah kau berpikir aku akan mengambil tahta untuk diriku sendiri.