INDONESIANS in Malay translation

• indonesia
• rakyat malaysia
• rakyat
• orang

Examples of using Indonesians in English and their translations into Malay

He led Indonesians in resisting Dutch re-colonization efforts via diplomatic
Beliau mengetuai Indonesia dalam menentang usaha semula penjajahan Belanda melalui diplomatik

Without the Suluks and the Indonesians in the construction and plantation industries,
Tanpa orang Suluk dan Indonesia dalam industri pembinaan

controversial Project IC or Project M that was claimed to award blue identity cards to foreigners in such as Filipinos, Indonesians and Pakistanis.
Projek M yang didakwa memberi kad pengenalan bewarna biru kepada pendatang asing seperti warga Filipina, Indonesia and Pakistan.

just a quarter of Indonesians(24%) agree.
hanya suku daripada responden Indonesia( 24%) yang bersetuju.

The passengers included 149 Indonesians, three South Koreans,
Penumpang pesawat itu terdiri daripada 149 orang warga Indonesia, Korea Selatan( tiga)

This sentiment changed as Indonesians were expected to endure more hardship for the war effort.
Perasaan ini berubah apabila orang Indonesia terpaksa menhadapi kesukaran hidup bagi membantu usaha perang Jepun.

These Indonesians from nearby oil palm estate were celebrating a feast in which it was the norm to kill two to three dogs
Orang Indonesia ini dari estet kelapa sawit berdekatan yang mengadakan kenduri di mana menjadi satu kebiasaan untuk membunuh dua hingga tiga anjing

It is interesting that before the island was occupied by the Indonesians, it used to be part of Dutch,
Adalah menarik bahawa sebelum pulau tersebut diduduki oleh orang Indonesia, ia menjadi sebahagian daripada kuasa Belanda,

Indonesians and Malaysians say some possess highly magnetic positive mojo. That's sharp thinking!
Kata orang Indonesia dan Malaysia, beberapa keris memiliki keajaiban positif yang sangat menarik. Benar-benar cerdas!

Only at the beginning of the 20th century, Indonesians were inspired by European ideas of the struggle for independence.
Hanya pada permulaan abad ke-20, orang Indonesia diilhami oleh gagasan Eropah mengenai perjuangan untuk kemerdekaan.

The next-of-kin to four Indonesians and three citizens of The Netherlands filed the suit through their counsel Datuk Dr S.
Waris kepada empat warga Indonesia dan tiga warga Belanda itu memfailkan saman tersebut melalui peguam mereka Datuk Dr S.

an unspecified number of Indonesians, some with bomb-making skills, have recently arrived there, he added.
terdapat sejumlah terdiri daripada warga Indonesia dengan sesetengahnya mempunyai kemahiran membuat bom telah tiba di sana.- AFP.

He argued that Indonesians should rely on local culture,
Beliau berhujah bahawa rakyat Indonesia perlu bergantung kepada budaya tempatan,

Initially, most Indonesians optimistically and even joyfully welcomed the Japanese as liberators from their Dutch colonial masters.
Pada mulanya, sebahagian besar orang Indonesia beras optimis, malah ada yang menyambut kehadiran Jepun dengan perasaan riang gembira dan menganggap mereka sebagai pembebas rakyat Indonesia daripada belenggu kolonial Belanda.

Joining the bandwagon are Indonesians in Persiaran Elmina,
Turut sama ialah orang Indonesia di Persiaran Elmina,

Hundreds of Indonesian men, women and children are thought to have traveled to Syria in recent years, and authorities believe about 400 Indonesians have joined ISIS.
Ratusan lelaki, wanita dan kanak-kanak warga Indonesia telah pergi ke Syria pada tahun-tahun kebelakangan ini, dan kira-kira 400 warganya telah menjadi anggota militan.

The 2002 blast killed 202 people including 38 Indonesians and 88 Australian nationals.
Letupan bom pada 2002 meragut nyawa 202 orang termasuk 38 warga Indonesia dan 88 warga Australia.

the people of Lombok and all Indonesians at this most heartbreaking of times," he said.
penduduk Lombok dan semua rakyat Indonesia dalam menghadapi situasi yang amat mendukacitakan ini, kata beliau.

Yayasan Khazanah to allow Indonesians to pursue a four-year undergraduate education at leading Malaysian universities.
Yayasan Khazanah untuk membolehkan rakyat Indonesia untuk meneruskan pendidikan ijazah empat tahun di universiti-universiti Malaysia.

Zulkarnaen now leads a squad of militants called Laskar Khos, or‘special force,' whose members were recruited from some 300 Indonesians who trained in Afghanistan and the Philippines.
Zulkarnaen kini memimpin skuad militan bernama Laskar Khas, atau pasukan istimewa,' di mana para anggotanya direkrut dari kira-kira 300 orang Indonesia yang dilatih di Afghanistan dan Filipina.