KING JAMES in Malay translation

• king james
• raja james

Examples of using King james in English and their translations into Malay

having been opened in 1606 by King James I.
tertua di negara ini, yang dibuka pada tahun 1606 oleh King James I.

Conversely, in 1611 when King James Bible was published revised translators they to previous translations from departure to waste to point to the Catholic Church
Sebaliknya, di 1611 apabila King James Bible telah diterbitkan penterjemah disemak semula mereka ke Bahasa sebelumnya dari berlepas ke buang untuk menghala ke Gereja Katolik

And drawing conclusions that refine that hypothesis. the condemned is found guilty of the crimes of… creating a hypothesis, testing that hypothesis, Okay. Having committed heresy in the eyes of our Lord and Savior, King James.
Awak telah menyebarkan ajaran sesat di depan Raja James, pesalah didapati bersalah bagi jenayah" Okey.-" Dinyalakan. dan memperoleh kesimpulan yang menghalusi hipotesis itu. mewujudkan hipotesis, menguji hipotesis itu.

at the suggestion of King James II, giving Bishop William Turnbull,
melalui cadangan King James II, memberi Bishop William Turnbull,

was personal counselor to King James I, general in the Wars of the Roses,
adalah kaunselor peribadi bagi King James I, jeneral dalam Perang-perang Roses,

Douay, King James or Confraternity.
Douay, King James atau Confraternity.

in the New King James Version,“test all things: hold fast what is good.” The 21st Century King James Version translates the first part of the verse,“Prove all things.” Enjoy the search.
dalam versi King James Version," uji semua perkara: tahan dengan cepat apa yang baik." 21st Versi King James Version menerjemahkan bahagian pertama ayat," Buktikan semua perkara." Nikmati carian.

the Geneva Bible(1560/1599), and King James Version(1611). In that translation,
Geneva Bible( 1560/ 1599), dan King James Version( 1611). Dalam terjemahan itu,

The design was ordered by King James VI and I to be used on ships on the high seas, and it subsequently came
Reka bentuknya bertarikh dari awal abad ke-17 melalui arahan Raja James VI I untuk menggunakannya pada kapal-kapal di laut Kerajaan Great Britain", negara yang baru diwujudkan.">

The design dated from the early 17th century, when it was ordered by King James VI and I to be used on ships on the high seas,
Reka bentuknya bertarikh dari awal abad ke-17 melalui arahan Raja James VI I untuk menggunakannya pada kapal-kapal di laut Kerajaan Great Britain", negara yang baru diwujudkan.">

I also compare the same stories in different genres--(Laughter)[Holy Bible: King James Version]["Lamb" by Chrisopher Moore]-- or similar stories from different cultures,
Saya juga membandingkan kisah yang sama dalam genre yang berbeza--( Gelak ketawa)[ Kitab Suci: Versi King James],[ Biri-biri" oleh Chrisopher Moore]-- atau kisah yang serupa daripada kebudayaan yang berbeza, seperti yang dilakukan

The New King James Version.
Dalam King James Version.

Wycliffe 's Tyndale Douay King James.
Wycliffe Tyndale Douay King James.

Preface to the New King James Version.
Kita rujuk version yang lebih lama King James Version.

In 1603 King James I took the throne.
Sekitar tahun 1603, King James I menaiki takhta.

Book of Proverbs, 12:10, King James Version.
Merujuk pada EXODUS 12, King James Version.

King James. I am a big fan.
Raja James. Aku adalah peminat tegar kau.

I have a King James Bible in my possession.
Aku punya King James Bible saya miliki.

King James II was deposed in 1688.
James II kemudian digulingkan dalam Revolusi 1688.

I don't quite remember that in the King James.
Saya tidak begitu ingat itu dalam King James.