Examples of using Monsoon in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The monsoon is expected to hit the southern state of Kerala towards the end of this month before sweeping across India.
Musim itu diramal melanda Kerala di selatan India menjelang akhir bulan ini sebelum merebak ke seluruh negara.KUALA LUMPUR(Reuters)- More than 100,000 people have been evacuated from their homes by authorities in five northern states of Malaysia hit by the Southeast Asian' nation's worst monsoon floods in decades.
KUALA LUMPUR- Lebih 100, 000 orang telah dipindahkan di lima wilayah utara Malaysia yang kini dilanda banjir Monsoon terburuk pernah dialami sejak berdekad lamanya.with accentuations in correspondence of the monsoon rains until the beginning of the dry season.
dengan penekanan pada surat-menyurat hujan muson hingga permulaan musim kering.The Monsoon Cup for the 2009 offered the second highest prize money in the world(RM1 million) for a match racing event.
Piala Monsun untuk 2009 menawarkan hadiah wang tertinggi kedua di dunia( RM1 juta) untuk acara perlawanan balap.KOTA BHARU, Nov 30- The government will channel more than RM29 million worth of assistance to rubber smallholders in Kelantan via the Monsoon Season Aid.
KOTA BHARU, 30 Nov-- Kerajaan akan menyalurkan bantuan lebih RM29 juta kepada pekebun kecil getah di Kelantan menerusi Bantuan Musim Tengkujuh.People who live in area where food supply is temporarily cut off due to the monsoon season.
Mereka yang tinggal di kawasan yang terputus bekalan makanan akibat musim monsoon.Letter to editor about water logging problems during monsoon season 1065/20 Tri Nagar Delhi-110035….
Surat kepada editor tentang masalah pembalakan air semasa musim tengkujuh 1065/ 20 Tri Nagar Delhi-110035.rainy because of the southern and southeastern monsoon winds that bring moist air from the Pacific Ocean.
hujan kerana angin monsun selatan dan tenggara yang membawa udara lembab dari Lautan Pasifik.stars on the radio situation comedy series Monsoon House on CBC Radio One.
bintang pada siri komedi keadaan radio Monsoon House pada CBC Radio One.Flood is a regular natural disaster in Malaysia which happens nearly every year during the monsoon season.
Banjir di Malaysia adalah bencana biasa di Malaysia yang berlaku hampir setiap tahun semasa musim tengkujuh.landslides as a result of heavy monsoon rains since early August.
runtuhan tanah akibat hujan monsun lebat sejak awal Ogos.Over 20 people have been killed in the two states from the floods that hit swathes of India every year during the monsoon season.
Lebih 20 orang terbunuh di dua buah negeri akibat banjir yang melanda sebahagian besar India setiap tahun semasa musim monsoon.such as the Lalgarh Palace in Bikaner, Monsoon Palace in Udaipur, and Umaid Bhawan Palace in Jodhpur.
seperti Istana Lalgarh di Bikaner, Istana Tengkujuh di Udaipur, dan Istana Umaid Bhawan di Jodhpur.rainy because of the southern and southeastern monsoon winds that bring moist air from the Pacific Ocean.
hujan kerana angin monsun selatan dan tenggara yang membawa udara lembab dari Lautan Pasifik.roads problems experiencing water logging during the monsoon season?
jalan raya mengalami pembalakan air semasa musim tengkujuh?adding that monsoon rains were hampering the relief effort.
menambah hujan monsun sedang menghambat usaha bantuan.Here we are with a Letter to editor about water logging problems during monsoon season in metro cities like Delhi.
Di sini kita dengan Surat kepada editor tentang masalah pembalakan air semasa musim tengkujuh di bandar-bandar metro seperti Delhi.Through your esteemed newspaper I want to draw the attention of concern authorities towards the problem of water logging in Delhi during every monsoon season.
Melalui akhbar anda terhormat saya ingin menarik perhatian pihak berkuasa kebimbangan terhadap masalah pembalakan air di Delhi pada setiap musim tengkujuh.The recent increase in prices of Indian onions was due to supply disruptions following the monsoon season in India, at a time when the ringgit exchange rate actually appreciated against the Indian rupee.
Kenaikan harga bawang India baru-baru ini disebabkan gangguan ke atas bekalan berikutan musim tengkujuh di India, ketika kadar pertukaran ringgit naik berbanding rupee India.Floods in Thailand are regular natural disasters in Thailand which happen nearly every year during the monsoon season.
Banjir di Malaysia adalah bencana biasa di Malaysia yang berlaku hampir setiap tahun semasa musim tengkujuh.
