OVERCAME in Malay translation

• mengatasi
• mengalahkan
• atasi
• mengatasinya

Examples of using Overcame in English and their translations into Malay

You overcame fierce competition to come to KAIST,
Anda berjaya mengatasi persaingan sengit untuk datang ke KAIST,

Along the way we overcame many problems- the British withdrawal in 1971, the Oil Crisis in 1973,
Kita berjaya atasi banyak masalah sepanjang perjalanan ini termasuk pengunduran tentera British pada tahun 71,

The team represented by numbers of current and previous national players overcame Universiti Putra Malaysia in the final.
Pasukan yang diwakili oleh sebilangan pemain kebangsaan semasa dan sebelumnya telah mengalahkan Universiti Putra Malaysia pada perlawanan akhir.

after the 47-member council overcame strong objections by Saudi Arabia
majlis 47 anggota mengatasi bantahan kuat oleh Arab Saudi

With that simple resilience and sunny optimism that so warmed all of us who knew him, spending the rest of his life in the service But Geoffrey overcame these terrible disabilities.
Tapi Geoffrey mengatasi kelemahan ini dengan tekad sederhana dan keyakinan jelas, yang mengharukan kita yang mengenalinya, menghabiskan sisa hidupnya dalam perkhidmatan untuk orang susah dan cacat dalam kelompok ini.

Elaborating further, Mahathir said that he was also attracted by the way Qatar overcame the problem of economic sanctions by several countries since 2017,
Mengulas lanjut, Dr Mahathir turut tertarik dengan cara Qatar mengatasi masalah setelah dikenakan sekatan ekonomi oleh beberapa negara sejak 2017,

the 47-member state forum overcame strong objections by Saudi Arabia
majlis 47 anggota mengatasi bantahan kuat oleh Arab Saudi

after the 47-member council overcame strong objections by Saudi Arabia
majlis 47 anggota mengatasi bantahan kuat oleh Arab Saudi

depicts the true story of Daniel“Rudy” Ruettiger, who overcame many obstacles to play football at Notre Dame.
menggambarkan kisah benar Daniel Rudy Ruettiger, yang mengatasi banyak halangan untuk bermain bola sepak di Notre Dame.

speak to the police was the product of police misconduct and coercion that overcame the defendant's free will.
bercakap dengan polis adalah produk salah laku polis dan paksaan yang mengatasi kehendak bebas defendan.

agreed to extend oil supply cuts until March 2020 as the group's members overcame their differences in order to try to prop up the price of crude.
untuk melanjutkan pengurangan bekalan sehingga Mac tahun depan kerana ahli-ahli kumpulan mengatasi perbezaan mereka dalam usaha meningkatkan harga minyak mentah.

waive their rights and speak to the police was the product of and coercion that overcame the defendant's free will.
bercakap dengan polis adalah produk salah laku polis dan paksaan yang mengatasi kehendak bebas defendan.

AC systems overcame the limitations of the direct current system used by Thomas Edison to distribute electricity efficiently over long distances
Sistem AC berjaya mengatasi kelemahan sistem arus terus yang digunakan oleh Thomas Edison bagi mengagihkan bekalan elektrik secara cekap melalui jarak yang jauh

as a captured jetliner, running something like"The Iranian hijackers overcame the crew and flew the jet into a military airfield in Iran.
dengan tajuk seperti" Perampas kapal Iran menewaskan anak-anak kapal dan menerbangkan jet ke lapangan terbang tentera di Iran.

This my brother has ninety-nine ewes, and I have one ewe. So he said,"Give her into my charge"; and he overcame me in the argument.'.
Sebenarnya orang ini ialah( seorang sahabat sebagai) saudaraku; ia mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina dan aku mempunyai seekor sahaja; dalam pada itu ia( mendesakku dengan) berkata:' Serahkanlah yang seekor itu kepadaku', dan dia telah mengalahkan daku dalam merundingkan perkara itu".

We will appeal to the CAS against FIFA's decision which seems to be harsh on the Penang team that successfully overcame all obstacles to qualify for the Super League next season,” he said at a press conference here.
Kami akan membuat rayuan kepada CAS terhadap keputusan FIFA yang dilihat begitu keras kepada Pulau Pinang yang baru berjaya menempuhi segala rintangan untuk layak ke Liga Super musim depan," katanya dalam satu sidang akhbar di sini.

Built in high pressure static powder gun pulsed high voltage static output mode can make the powder particles charge repeatedly overcame the coating orangepeel phenomenon Impulse type spray gun high voltage discraged by the low current charges upthe powder repeatedly every other 10 20 times per second Effectively solve theproblem of secondary….
Terbina dalam tekanan tinggi serbuk statik gun, berdenyut voltan tinggi mod output statik, boleh membuat serbuk zarah mengenakan berulang kali, mengatasi fenomena salutan orangepeel. Impulse pistol semburan jenis, voltan tinggi discraged oleh caj semasa yang rendah upthe serbuk berulang kali setiap lain 10- 20 kali sesaat. Berkesan menyelesaikan.

Revelation 12:11 says,“They overcame him(Satan) by the blood of the Lamb
Wahyu 12: 11 berkata," Mereka mengalahkan dia( Syaitan) oleh darah Anak Domba mengalahkan Iblis dan memberi kita Roh Kudus untuk tinggal di dalam kita dan memberi kita Kuasa untuk menentangnya. Kita perlu menggunakan kuasa ini dan senjata yang Dia berikan kepada kita, mempercayai kuasa-Nya untuk memberi kita kemenangan. Dan sebagai Wahyu 12: 11 berkata.">

Overcoming others is strength.
Mengalahkan orang lain adalah kuat.

Yet it can overcome rock.
Tapi ia boleh mengalahkan batu.