PBUH in Malay translation

• SAW
• nabi
• a

Examples of using Pbuh in English and their translations into Malay

today we have to follow the last Prophet of God i.e. Muhammad(pbuh).
hari ini kita perlu mengikuti Nabi terakhir Allah iaitu Muhammad( saw).

Prophet Muhammad, pbuh:"When you ask for anything,
Rasulullah SAW bersabda;" Bila engkau meminta sesuatu,

He(pbuh) also said:“Surely Allah does not look at your bodies nor your faces but He looks at your hearts.”.
Muslim:" Sesungguhnya Allah tidak melihat kepada sosokmu dan hartamu, tetapi Dia akan melihat kepada hatimu dan amalanmu.".

If you are defeated, take a moral lesson from the battle of uhod when he(pbuh) was among his dead and wounded friends….
Jika anda seorang yang kalah, ambillah contoh dari rasulullah saw. ketika beliau sedang berperang pada perang uhud beliau berada di tengah-tengah sahabatnya yang terbunuh dan yang kelemahan karena terluka.

I did not see the Messenger of Allah(pbuh) fast in the whole month except Ramadan.
Sebahagian yang lain berpendapat, bahawa Nabi SAW tidak pernah berpuasa sebulan penuh kecuali Ramadhan.

she offered herself in marriage to the Prophet Muhammad pbuh.”.
dia suka kepada Nabi sehingga dia menawarkan dirinya kepada baginda.

This book(inscription) is arranged by Muhammad the Messenger of God(pbuh) for the people of Quraish, believers
Dengan nama ALLAH yang Maha Pemurah Lagi Penyayang: Inilah kitab( Piagam Bertulis) daripada Nabi Muhammad, pesuruh ALLAH bagi orang-orang yang beriman

In some hadiths it has been stated that he will eventually be killed by Prophet Isa(pbuh)(Biharul-Anwar, vol.14, pg.348, chapter 24) or it has been stated that he will be killed by Prophet Isa(pbuh) at a gate in Sham.
Dalam sebahagian riwayat dikatakan bahawa akhirnya dia tewas di tangan Isa Al-Masih( a. s)( Biharul Anwar, jil. 14, hal. 348, bab 24) atau dikatakan pula bahwa akhirnya dia tewas di tangan Nabi Isa( a. s) di samping pintu gerbang" Lad" di daerah Syam.

He expected to find some stories about the hard time that the Prophet Muhammad(pbuh) had,
Beliau menjangkakan untuk mencari cerita-cerita tentang masa yang sukar Nabi Muhammad( saw) telah hadapi,

was mentioned in the Qur'an 25 times while the name of"Muhammad"(pbuh) was mentioned only 4 times(5th is Ahmad), so he became more confused.
telah disebut dalam Al-Quran 25 kali manakala nama" Muhammad"( saw) hanya disebut sebanyak 4 kali, maka dia menjadi lebih keliru.

who reports from some of the wives of the Messenger of Allah(pbuh):“The Messenger of Allah(pbuh) performed fasting on the first nine days of Dhul Hijjah,
daripada isterinya, daripada sebahagian isteri-isteri Rasulullahs. a. w berkata: Rasulullah s. a. w

How can the prophet(PBUH) know that Abu Lahab will prove.
Bagaimana Nabi( SAW) boleh mengetahui bahawa Abu Lahab akan membuktikan.

The Prophet PBUH.
Rasulullah SAW.

The Tomb of Muhammad( PBUH).
() makam Nabi Muhammad.

AsProphet Mohammad PBUH.
Lalu Nabi bersabda.

Pullman Zamzam Madina is your home in the City of Prophet Mohamed(PBUH).
Pullman Zamzam Madina ialah kediaman anda di Bandar Nabi Muhammad( SAW).

The Prophet Mohammad PBUH.
Di Nabi Muhammad bersabda.

The Prophet PBUH.
Rasulullah w.

The Prophet PBUH.
Rasulullah bersabda.

The Prophet(PBUH) had vowed not go to his wives for a month.
Rasulullah saw bersumpah Ila'( untuk menjauhi) isteri-isterinya selama sebulan.