SUBMARINES in Malay translation

• kapal selam
• submarin

Examples of using Submarines in English and their translations into Malay

A great deal of attention in the design of a submarine is devoted to making its travel through the water silent to prevent its detection by enemy ships and submarines.
Banyak perhatian diberikan dalam reka bentuk kapal selam untuk membolehkan mereka bergerak dalam air secara senyap untuk menghalang ia dikesan oleh kapal musuh dan kapal selam.

Russia The Russian fleet consists of the attack submarines, ballistic missile submarines,
Armada kapal selam Rusia terdiri daripada kapal selam penyerang, kapal selam peluru berpandu balistik

ships or submarines, manned/unmanned aircraft, satellites,
kapal atau kapal selam, pesawat pengintip bermanusia/ tanpa manusia,

According to the state armaments development program(2011- 2020), ten new nuclear submarines(both missile and multi-purpose), twenty diesel submarines(the Varshavyanka and Lada project),
Menurut program pembangunan persenjataan negeri( 2011- 2020), sepuluh kapal selam nuklear baru( kedua-dua peluru berpandu dan pelbagai guna), dua kapal selam diesel( projek Varshavyanka dan Lada),

Ballistic missile submarines have been of great strategic importance for the United States,
Kapal selam peluru berpandu balistik merupakan kepentingan strategik yang besar bagi AS

May revealed that American submarines had a high survivability because Japanese depth charges were fused to explode at too shallow a depth,
May mendedahkan bahawa kapal selam Amerika mempunyai kadar selamat yang tinggi disebabkan peledak dalam Jepun dipasang agar meletup terlalu cetek,

Ballistic missile submarines have been of great strategic importance to the United States
Kapal selam peluru berpandu balistik merupakan kepentingan strategik yang besar bagi AS

Ballistic missile submarines have been of great strategic importance for the USA
Kapal selam peluru berpandu balistik merupakan kepentingan strategik yang besar bagi AS

without much contact with their families, since submarines normally maintain radio silence to avoid detection.
tanpa hubungan dengan keluarga mereka, kerana kapal selam kebiasaannya mengekalkan senyap radio( radio silence) untuk mengelakkan dikesan.

deputy prime minister when the two Scorpene submarines were purchased from Thales International
yang juga menteri pertahanan dan timbalan perdana menteri ketika dua kapal selam Scorpene dibeli daripada Thales International

proclaims his support for the Agosta[the Spanish manufacturer of the Scorpenes for DCN] submarines since 1996 but he‘has not had any news from DCNI to date.'.
tidak puas hati dan mengisytiharkan sokongan untuk Agosta[ pengilang Sepanyol Scorpenes untuk DCN] kapal selam sejak 1996 tetapi dia tidak mempunyai apa-apa berita dari DCNI sehingga kini.

deputy prime minister when the two Scorpene submarines were purchased from Thales International
yang menjadi Menteri Pertahanan dan juga Timbalan Perdana Menteri ketika dua kapal selam Scorpene itu dibeli daripada Thales International

Malaysia informed that the government had expressed an intent to award a contract worth RM600 million to its joint-venture unit for in-service support for submarines.
kerajaan telah menyatakan niat untuk menganugerahkan kontrak bernilai RM600 juta untuk unit usaha sama bagi sokongan dalam perkhidmatan untuk kapal selam.

coastal patrol boats- and submarines.
bot peronda pantai dan kapal selam.

A400 strategic lifter, Perdana class submarines, Maharaja class Littoral Combat Ship(LCS).
pesawat pengangkut strategik A400, kapal selam kelas Perdana Menteri, kapal tempur pesisir kelas Maharaja Lela( LCS).

deputy prime minister when the two Scorpene submarines were purchased from Thales International
yang juga menteri pertahanan dan timbalan perdana menteri ketika dua kapal selam Scorpene dibeli daripada Thales International

during that war, there was a renewal of all-out submarine warfare by Germany as well as widespread use of submarines by most of the other combatants.
terdapat pembaharuan bagi peperangan kapal selam sepenuhnya oleh Jerman dan juga pengunaan kapal selam secara meluas oleh pihak bertempur yang lain.

without much contact with their families, since submarines normally maintain radio silence to avoid detection.
tanpa hubungan dengan keluarga mereka, kerana kapal selam kebiasaannya mengekalkan senyap radio( radio silence) untuk mengelakkan dikesan.

Virginia-class submarines, coastal combat ships
kapal selam kelas Virginia,

4 patrol submarines, 12 coastal defence vessels
12 buah kapal frigat, 4 buah kapal selam peronda, 12 buah kapal pertahanan pesisir pantai,