SULEIMAN in Malay translation

• suleiman
• sulaiman
• suleyman

Examples of using Suleiman in English and their translations into Malay

Following the five-month Siege of Rhodes, Rhodes capitulated and Suleiman allowed the Knights of Rhodes to depart.
Selepas berlakunya Perang Rhodes selama lima bulan, Rhodes telah berjaya ditakluki dan Sulaiman membenarkan Kesatria Rhodes untuk berlepas.

Awlad Suleiman and Gadhadhfa, are each backed by armed groups.
Alwad Suleiman dan Gadhadfa, yang masing-masing disokong oleh kumpulan bersenjata.

months with brutal encounters, Rhodes capitulated and Suleiman allowed the Knights of Rhodes to depart.
Rhodes telah berjaya ditakluki dan Sulaiman membenarkan Kesatria Rhodes untuk berlepas.

The Suleiman Mosque in Istanbul is said to have cost 59 million akçe when it was constructed in the 1550s.
Masjid Suleymaniye di Istanbul dikatakan telah memakan biaya pembinaan sebanyak 59 juta akce ketika dibangun pada tahun 1550- an.

In the Indian Ocean, Suleiman led several naval campaigns against thePortuguese in an attempt to remove them
Di Lautan Hindi, Sulaiman I telah mengetuai beberapa angkatan laut untuk mengusir orang Portugis

Suleiman ibn Sard said:“I was sitting with the Prophet Mohammad(P.B.U. H),
Daripada Sulaiman bin Sard R. A katanya, Pada suatu hari aku duduk

The fact that Mehmed's death offered Suleiman his first major opportunity to serve as an architectural patron may have given Ottomans reason to believe that Mehmed was the favored one.
Fakta kematian Mehmed yang memberi peluang penting kepada Suleiman untuk menjadi penaung senibina untuk rakyat Uthmaniyyah mempercayai bahawa Mehmed merupakan anak kesayangan.

Their son, Selim II, succeeded Suleiman following his death in 1566 after 46 years of rule.
Putera mereka iaitu Selim II menggantikan Sulaiman I berikutan kematiannya pada tahun 1566 selepas memerintah selama 46 tahun.

However, when Suleiman began besieging Vienna it would prove to be his first
Bagaimanapun, apabila Sultan Suleiman mula mengepung Vienna ia membuktikan bahawa tindakan dan kesilapan memalukan pertama

In the Indian Ocean, Suleiman led several naval campaigns against the Portuguese in an attempt to remove them
Di Lautan Hindi, Sulaiman I telah mengetuai beberapa angkatan laut untuk mengusir orang Portugis

As a result, in 1533, Suleiman ordered his Grand Vizier Pargalı Ibrahim Pasha to lead an army into Asia where he retook Bitlis
Sebagai hasilnya, pada tahun 1553, Sulaiman I telah mengarahkan Perdana Menterinya Ibrahim Pasha supaya mengetuai tentera ke Asia untuk mengambil semula Bitlis

As a result, in 1533, Suleiman ordered his Grand Vizier Pargalı Ibrahim Pasha to lead an army into eastern Asia Minor where he retook Bitlis and occupied Tabriz without resistance.
Sebagai hasilnya, pada tahun 1553, Sulaiman I telah mengarahkan Perdana Menterinya Ibrahim Pasha supaya mengetuai tentera ke Asia untuk mengambil semula Bitlis dan menakluki Tabriz tanpa sebarang halangan.

President Hosni Mubarak has decided to leave the position of the presidency," Suleiman said.
Presiden Hosni Mubarak memutuskan untuk meninggalkan kedudukannya sebagai presiden," kata Omar.

By the 1540s a renewal of the conflict in Hungary presented Suleiman with the opportunity to avenge the defeat suffered at Vienna.
Menjelang tahun 1540- an, sebuah konflik baharu di Hungary memberi peluang kepada Suleiman untuk membalas dendam atas kekalahan beliau di Vienna.

Shah Tahmasp killed the governor of Bagdad, who was loyal to Suleiman and replaced him with one of his followers.
Shah Tahmasp telah membunuh gabenor Baghdad yang menyatakan taat setia kepada Sultan dan digantikan dengan pewaris Shah.

when the term of outgoing President Michel Suleiman ended.
presiden yang penggal presiden Michel Suleimen tamat.

By the 1540s a renewal of the conflict in Hungary presented Suleiman with the opportunity to avenge the defeat suffered at Vienna.
Di dalam tahun 1540 an, pembaharuan konflik di Hungary memberi peluang kepada Sulaiman I untuk membalas dendam di atas kekalahannya di Vienna.

Suleiman composed an elegy for his beloved son Mehmed who died in 1543
Suleiman juga mencipta sebuah elegi untuk anak lelaki kesayangan beliau,

In the summer of 1522, taking advantage of the navy he inherited from his father, Suleiman dispatched an armada of some four hundred ships whilst personally leading an army of 100,000 across Asia Minor to a point opposite the island.
Pada musim panas tahun 1522, Sulaiman telah menghantar armada laut sebanyak 400 kapal dan pada masa yang sama memimpin tentera sebanyak 100, 000 orang dengan melintasi Asia Minor ke arah kedudukan yang bertentangan dengan pulau.

No one in the world" by Hisham Foods is a book where the nine year old boy Suleiman talk about their feelings and experiences the last
Tidak ada di dunia" oleh Hisham Makanan adalah sebuah buku di mana kanak-kanak lelaki berusia sembilan tahun Suleiman bercakap tentang perasaan