Examples of using The bloc in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rancangan untuk menubuhkan sebuah Amerika Syarikat' di Eropah yang digariskan oleh Schulz termasuk mewujudkan Menteri Kewangan Zon Euro bagi menyelaraskan perbelanjaan di seluruh blok itu, serta rangka kerja untuk menetapkan gaji minimum dalam usaha menghentikan pemotongan gaji.put the"No" camp ahead, raising concern in EU capitals that Italy might find itself without a strong government at a time when the bloc is still reeling from Britain's vote to abandon the European Union.
meletakkan Tidak' kem hadapan, meningkatkan kebimbangan dalam ibu EU bahawa Itali mungkin mendapati dirinya tanpa kerajaan yang kuat pada ketika blok masih terasa bahang dari undi Britain untuk meninggalkan Kesatuan Eropah.has begun talking more publicly about the prospect of leaving the bloc without any formal agreement on what happens next.
telah mula membincangkan dengan lebih terbuka mengenai prospek meninggalkan blok tanpa persetujuan formal mengenai apa yang berlaku seterusnya.isu mengehadkan kebebasan bergerak dengan blok tidak akan dibincangkan sehingga perbincangan rasmi dilancarkan, Perdana Menteri Itali, semalam.rather the price EU leaders must pay if he is to keep Britain in the bloc.
bukanlah Mission Impossible tetapi harga yang perlu dibayar untuk Britain terus kekal dalam blok ekonomi Eropah itu.a divorce deal with Brussels and has stepped up planning for the possibility of leaving the bloc without any formal agreement.
telah mula membincangkannya dengan lebih terbuka mengenai prospek meninggalkan blok tanpa persetujuan formal mengenai apa yang berlaku seterusnya.has begun talking more publicly about the prospect of leaving the bloc without any formal agreement on what happens next.
telah mula membincangkan dengan lebih terbuka mengenai prospek meninggalkan blok tanpa persetujuan formal mengenai apa yang berlaku seterusnya.A draft position of the remaining 27 EU members said the bloc was determined to foster a close partnership with Britain, but its depth would be limited by Britain's own wish to leave the EU's single market and customs union.
Dalam draf yang dilihat oleh Reuters, ahli-ahli Kesatuan Eropah 27 yang lain berkata mereka mahukan perkongsian rapat dengan Britain, tetapi kedalamannya akan dibatasi oleh keinginan Britain untuk meninggalkan pasaran tunggal blok dan kesatuan kastam.establish a brand new trade relationship with EU once it formally leaves the bloc.
menubuhkan hubungan perdagangan yang baru dengan EU apabila ia secara rasmi meninggalkan blok ini.But EU rules say nothing about a member state that has already begun negotiations to leave the bloc changing its mind
Tetapi peraturan EU tidak mengatakan tentang negara anggota telah pun memulakan rundingan untuk keluar dari gabungan yang menukar fikirannyaA vote to leave the bloc could lead to a“protracted period of heightened uncertainty,” triggering financial-market volatility
Johnson has vowed to take the U.K. out of the bloc by the scheduled date of October 31,
Johnson telah berikrar untuk memimpin Britain keluar daripada blok itu pada tarikh yang dijadualkan 31 Oktober,Johnson has vowed to take Britain out of the bloc by the scheduled date of October 31,
Johnson telah berikrar untuk memimpin Britain keluar daripada blok itu pada tarikh yang dijadualkan 31 Oktober,Kebuntuan Crucially, the bloc said Britain would be treated like any other third country in respect of financial services- which London had pressed to be included in a future free-trade deal.
Yang penting, blok itu mengatakan Britain akan diperlakukan seperti mana-mana negara ketiga yang lain apabila ia datang ke perkhidmatan kewangan- yang London telah ditekan untuk dimasukkan ke dalam perjanjian masa depan.Crucially, the bloc said Britain would be treated like any other third country when it came to financial services- which London had pressed to be included in a future free-trade deal.
Yang penting, blok itu mengatakan Britain akan diperlakukan seperti mana-mana negara ketiga yang lain apabila ia datang ke perkhidmatan kewangan- yang London telah ditekan untuk dimasukkan ke dalam perjanjian masa depan.Kuwait City(AFP)- The EU's diplomatic chief Federica Mogherini said Sunday the bloc is increasing its engagement in the Middle East,
BANDAR KUWAIT, 14 JULAI- Ketua diplomatik Kesatuan Eropah( EU), Federica Mogherini berkata hari ini blok negara sedang menambah penglibatannya di Timur Tengah,International Atomic Energy Agency(IAEA) in 11 consecutive reports," the bloc said in a statement.
seperti yang disahkan oleh Agensi Tenaga Atom Antarabangsa( IAEA) dalam 11 laporan berturut-turut mereka," baca kenyataan tersebut.was speaking after talks with Ireland's prime minister on how to salvage a Brexit deal before Britain drops out of the bloc in 50 days.
ditemui selepas rundingan dengan perdana menteri Ireland tentang bagaimana menyelamatkan rancangan Brexit sebelum Britain keluar daripada blok itu dalam 50 hari lagi.More than 300 financial firms in Britain have opened EU hubs to continue serving clients in the bloc after Brexit, according to a recent survey from New Financial think tank.
Lebih daripada 300 firma kewangan di Britain telah membuka pusat EU untuk terus berkhidmat kepada pelanggan di blok itu selepas Brexit, menurut satu kaji selidik terbaru dari tangki pemikir Kewangan Baru.
