BLOC in Malay translation

• blok
• bloc

Examples of using Bloc in English and their translations into Malay

three years after voting narrowly to leave the bloc.
tiga tahun selepas mengundi secara sempit untuk meninggalkan blok tersebut.

economic costs imposed by air pollution in the EU were not yet reflected in adequate action across the bloc.
kos manusia dan ekonomi yang signifikan yang dikenakan oleh pencemaran udara di EU tidak dapat dilihat dalam tindakan yang mencukupi di seluruh blok tersebut.

The EU imposes budget rules on member states with the aim of ensuring financial stability in the bloc.
EU mengenakan peraturan belanjawan ke negara-negara anggota dengan tujuan memastikan kestabilan kewangan di blok tersebut.

While Mr Corbyn insisted he would"make sure there's a deal" with the European Union before Britain leaves the bloc, Mrs May said she was"prepared to walk out".
Ketika Corbyn menegaskan beliau akan memastikan ada perjanjian dengan Kesatuan Eropah( EU) sebelum Britain meninggalkan blok itu, May pula berkata beliau sudah bersedia untuk keluar.

United States issued a communiqué suggesting that it could not present sensitive material to the court because of the presence of judges from Eastern bloc.
Misalnya semasa kes Nicaragua lwn Amerika Syarikat, Amerika Syarikat mengeluarkan suatu kenyataan yang mencadangkan bahawa ia tidak boleh mengemukakan bukti sensitif kepada Mahkamah oleh sebab kehadiran hakim-hakim daripada negara-negara blok Timur.

European Council President Donald Tusk is due to issue draft guidelines on how the EU intends to negotiate the UK's departure from the bloc.
LONDON- Presiden Majlis Eropah, Donald Tusk akan mengeluarkan draf garis panduan bagaimana Kesatuan Eropah( EU) akan berunding berhubung proses United Kingdom untuk keluar daripada blok tersebut.

And on June 23, the United Kingdom became the first country in history to vote to leave the EU- a stunning blow to the bloc.
Pada 23 Jun 2016, United Kingdom menjadi negara pertama dalam sejarah mengundi untuk meninggalkan Kesatuan Eropah, memberikan tamparan hebat kepada blok itu.

The unpopular bills have already passed the lower house and Abe's ruling bloc has a majority in the upper house as well.
Rang undang-undang tidak popular itu telah pun diluluskan oleh dewan rendah dan gabungan memerintah Abe mempunyai majoriti dalam dewan rendah juga.

who had backed staying in the bloc, also announced her candidacy.
yang berkempen untuk kekal di Kesatuan Eropah, turut mengumumkan pencalonan beliau untuk memimpin parti.

Over 300 British financial firms have opened EU hubs to continue serving clients in the bloc post-Brexit, according to a recent survey by think tank New Financial.
Lebih daripada 300 firma kewangan di Britain telah membuka pusat EU untuk terus berkhidmat kepada pelanggan di blok itu selepas Brexit, menurut satu kaji selidik terbaru dari tangki pemikir Kewangan Baru.

Brexit Secretary Stephen Barclay said the bloc needed to show"creativity
Setiausaha Brexit, Stephen Barclay, berkata blok itu perlu menunjukkan kreativiti

He said the bloc must protect itself by tackling the migrant crisis at its root,
Beliau berkata blok' mesti melindungi dirinya dengan mengatasi krisis asing pada sumbernya,

Moehamad Izat said, together, Asean should be as strong as other trading bloc and is on track to becoming the fourth largest economy behind China, India
Moehamad Izat berkata ASEAN jika bersatu kukuh seperti blok perdagangan lain dan berada pada kedudukan untuk menjadi ekonomi keempat terbesar di belakang China,

uncertainty after Britain's vote to leave the bloc.
ketidakpastian selepas undi Britain untuk meninggalkan blok.

liberalization of the former Eastern bloc countries.
liberalisasi daripada terdahulu Blok Timur negara-negara.

raising the danger that Warsaw could be stripped of its voting rights in the 28-member bloc.
untuk menegakkan kedaulatan undang-undang, meningkatkan bahaya yang Warsaw boleh dilucutkan hak mengundi dalam blok 28- anggota.

France's Francois Hollande in Italy last month as the bloc tries to unite following the June 23 referendum.
Jerman Angela Merkel dan Perancis Francois Hollande di Itali bulan lalu sebagai blok cuba untuk bersatu berikutan referendum 23 Jun.

The plan for a United States of Europe outlined by Mr Schulz included the creation of a eurozone finance minister to coordinate spending across the bloc, as well as a European-wide framework for setting minimum wages to stop the undercutting of salaries.
Rancangan untuk menubuhkan sebuah Amerika Syarikat' di Eropah yang digariskan oleh Schulz termasuk mewujudkan Menteri Kewangan Zon Euro bagi menyelaraskan perbelanjaan di seluruh blok itu, serta rangka kerja untuk menetapkan gaji minimum dalam usaha menghentikan pemotongan gaji.

put the"No" camp ahead, raising concern in EU capitals that Italy might find itself without a strong government at a time when the bloc is still reeling from Britain's vote to abandon the European Union.
meletakkan Tidak' kem hadapan, meningkatkan kebimbangan dalam ibu EU bahawa Itali mungkin mendapati dirinya tanpa kerajaan yang kuat pada ketika blok masih terasa bahang dari undi Britain untuk meninggalkan Kesatuan Eropah.

liberalization of the former Eastern bloc countries.
liberalisasi daripada terdahulu Blok Timur negara-negara.