Examples of using Bloc in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most weaponry was Russian-made or came from the former Eastern bloc countries; however, some improvisation was made by both sides.
Phần lớn trong số đó là các vũ khí do Nga sản xuất, hoặc đến từ các nước đông Âu, tuy nhiên, cả hai phía tham chiến đều tỏ ra rất sáng tạo.This, Reuters suggests, forms part of a move to end the“patchwork” system of regulations currently in force across member states of the bloc.
Điều này, Reuters gợi ý, tạo thành một phần của động thái để kết thúc hệ thống“ chắp vá” của quy luật hiện đang có giữa các quốc gia thành viên của bloc.was created during the Cold War and used more or less synonymously with the term Eastern Bloc.
sử dụng ít nhiều đồng nghĩa với thuật ngữ Đông Bloc.was created during the Cold War and used more or less synonymously with the term Eastern Bloc.
sử dụng ít nhiều đồng nghĩa với thuật ngữ Đông Bloc.The new president will then have 15 days to ask the largest parliamentary bloc to form a new government.
Tổng thống mới sau đó sẽ có 15 ngày để trao quyền cho khối lớn nhất tại quốc hội thành lập một chính phủ mới.Stilwell acknowledged that the bloc doesn't want to have to take sides between the two superpowers.
Stilwell thừa nhận ASEAN không muốn phải đứng về phía nào giữa hai siêu cường.The president will have 15 days to mandate the head of parliament's largest bloc to form a new government.
Tổng thống mới sau đó sẽ có 15 ngày để trao quyền cho khối lớn nhất tại quốc hội thành lập một chính phủ mới.If the ruling bloc gains 86 seats in the Upper House election, it will be
He said the Georgian Dream bloc of his main rival,
The fight began between MPs from the president's Petro Poroshenko Bloc(PPB) and Yatsenyuk's People's Front(PF).
Cuộc ẩu đả nổ ra giữa các nghị sỹ thuộc khối Petro Poroshenko( PPB) và Mặt trận nhân dân của ông Yatsenyuk.Moreover, the bloc is achieving GDP growth of around six percent per year, thus creating a fast-growing market
Hơn thế nữa, ASEAN đang đạt được tốc độ tăng trưởng GDP khoảng 6%/ năm,In the near future exports from the three former Soviet bloc countries will gain duty free access to the 28 member EU countries.
Trong tương lai gần, hàng xuất khẩu từ ba quốc gia thuộc Liên Xô cũ này sẽ được miễn thuế tiếp cận thị trường của 28 nước thành viên EU.At $320, the minimum wage in this former Soviet bloc country is lower than in any other EU member state.
Với 320 đô la, mức lương tối thiểu ở quốc gia thuộc khối Xô Viết cũ này là thấp hơn lương bất kỳ nước thành viên nào khác của EU.According to OPEC Secretary-General Mohammed Barkindo, the bloc is on track to deliver a deal by the end of November.
Theo Tổng thư ký OPEC Mohammed Barkindo, nhóm này đang đi đúng hướng để đạt được một thỏa thuận vào cuối tháng 11.Unemployment is soaring in Europe's euro currency bloc, with another two-million workers left without jobs in the past year.
Tình trạng thất nghiệp đang gia tăng tại các nước Châu Âu trong khối sử dụng euro, He said an agreement between the bloc and Turkey to stem the flow of migrants to Europe must continue at“all costs”.
Ông cho biết một thỏa thuận giữa Liên Âu và Thổ Nhĩ Kỳ để ngăn chặn dòng chảy của những người di cư đến Châu Germany will keep its strong position in the bloc if the next German government is going to be built on this document.”.
Đức sẽ giữ vững vai trò của mình tại châu Âu nếu Chính phủ tiếp theo được thành lập trên cơ sở những tài liệu này.Through Southern California for over a year, Frank. Caspere? Osip's people… They have been running Eastern bloc girls Stan?
Caspere? Người của Osip chăn dắt đám gái Châu Âu tại khu nam California suốt 1 năm nay, Frank. Stan?The Warsaw Pact was signed by the Soviet Union and seven other Communist bloc countries.
Ngày 14- 5 năm 1955: tried to prevent the sale of Cuban nickel to Soviet bloc countries.
khoáng chất kền( nickel) của Cuba cho các quốc gia thuộc khối Xô Viết.
