THE GENERAL ELECTION in Malay translation

• pilihan raya umum
• pilihanraya umum
• PRU
• pemilihan umum
• PRU14

Examples of using The general election in English and their translations into Malay

MCA subsequently fared badly in the General Election of 1969.
Sebelum ini, MCA tersungkur dalam pilihanraya tahun 1969.

Muhyiddin win the general election even if they won under a DAP banner in Chinese-majority seats.
Muhyiddin memenangi pilihanraya umum walau pun mereka menang dibawah bendera DAP dikerusi majoriti Cina.

The victory of the Alliance Party in the general election had resulted in 52 out of 98 Federal Legislative Council Members now being elected by the people.
Dengan kemenangan yang dicapai Perikatan dalam pilihanraya umum tersebut, 52 daripada 98 ahli Majlis Perundangan Persekutuan kini terdiri daripada mereka yang dipilih oleh rakyat.

The first meeting of the 14th Parliament after the general election is scheduled to begin with the election and appointment of the Dewan Rakyat Speaker.
Mesyuarat pertama Parlimen ke-14 selepas PRU dijadual bermula dengan pemilihan dan pelantikan Yang Dipertua Dewan Rakyat.

The general election on May 9 saw the Najib-led BN being booted out of power, fuelled by what was viewed as a‘people's tsunami', after a six-decade rule of Malaysia.
PRU14 pada 9 Mei lalu menyaksikan kerajaan BN pimpinan Najib yang memerintah Malaysia selama enam dekad ditumbangkan oleh apa yang disifatkan sebagai tsunami rakyat'.

You think you and I will still have a job? If it lasts from the general election to next year's presidential race,?
Kalau ia berterusan dari pilihanraya umum sehingga pilihanraya presiden tahun depan, kamu fikir kamu dan saya masih akan ada kerja?

Opposition leaders realise they need to work together to avoid multi-cornered contests that could split the vote base at the general election, Mr Muhyiddin said.
Pemimpin pembangkang sedar mereka perlu bekerjasama untuk mengelak pertandingan banyak penjuru yang boleh memecahkan undi dalam PRU, kata Muhyiddin.

If it lasts from the general election to next year's presidential race,
Kalau ia berterusan dari pilihanraya umum sehingga pilihanraya presiden tahun depan,

Another reason why the general election will not favour PH is the fact that there is no strong
Satu lagi penyebab PRU14 bukan milik PH adalah kerana tiada watak kepimpinan yang kuat

This is going to be repeated in the case of who becomes Prime Minister if Pakatan wins the general election.
Ini akan berulang dalam isu siapa jadi perdana menteri sekiranya Pakatan menang PRU.

What it means is that when your party wins the General Election and forms the government,
Ia bererti, apabila parti seseorang pemimpin itu memenangi pilihanraya umum dan membentuk kerajaan,

Muhyiddin can win the general election would be if they contested the election under the DAP banner
Muhyiddin boleh memenangi pilihanraya umum adalah dengan mereka bertanding dalam pilihanraya dibawah lambang DAP

Unless dissolved, the parliamentary proceedings will commence for five(5) years from the date of the first proceeding conducted after the General Election.
Parlimen akan terus bersidang selama lima( 5) tahun dari tarikh pertama persidangan diadakan selepas pilihanraya umum kecuali ianya dibubarkan terlebih dahulu.

This question of trust on the issue of the economy is going to be key at the General Election.
Isu Pampasan Tanah ini akan menjadi isu utama semasa pilihanraya umum nanti.

In December 1918, republicans, represented by the reconstituted Sinn Féin party, won a landslide victory in the general election to the British Parliament.
Pada Disember tahun 1918, golongan Republikan yang diwakili oleh parti Sinn Fein telah mendapat kemenangan besar di umum pilihan raya ke Parlimen British.

The General Election is approaching and there will be three million young people eligible to vote for the first time.
Pada PRU akan datang unjuran kita akan ada lima juta pengundi muda yang mengundi buat kali pertama.

Umno took 88 of the 133 Parliamentary seats won by BN in the general election compared to 79 from a total of 140 BN seats in 2008.
Umno menguasai 88 daripada 133 kerusi yang dimenangi oleh BN dalam pilihan raya itu berbanding 79 daripada keseluruhan 140 kerusi BN pada 2008.

After Labour's defeat in the General Election of 1951, Churchill again became Prime Minister.
Selepas kekalahan Parti Buruh UK pada Pilihan Raya 1951, Churchill kembali menjawat jawatan Perdana Menteri.

The twin moves should clear the path for the four-member group to contest the general election as a single entity offering one logo, one manifesto and one candidate.
Dua langkah tersebut membuka jalan bagi pakatan empat parti itu bertanding dalam pilihan raya umum sebagai satu entiti yang menawarkan satu logo, satu manifesto dan seorang calon.

May- The Conservatives win the general election by a 43-seat majority and Margaret Thatcher become
Dalam Pilihan Raya Umum pada tahun ini, Parti Konservatif memenangi satu majoriti sebanyak 43 kerusi dalam Dewan Rakyat,