Examples of using
Their duties
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Access to your personal information is limited to those persons who specifically need it to carry out their duties.
Akses kepada maklumat peribadi anda adalah terhad kepada mereka yang secara khususnya memerlukannya bagi menjalankan tanggungjawab mereka.
he said it was important for every civil servant to practise noble values in discharging their duties.
Menteri di Bangunan Putra, beliau berkata penting untuk setiap penjawat awam mengamalkan nilai murni dalam menjalankan tugas mereka.
It is up to the police to show that they can perform their duties without fear of favour by acting not only against the UMNO
Adalah terpulang kepada pihak polis untuk menunjukkan bahawa mereka boleh menjalankan tugas mereka tanpa rasa takut atau pilih kasih dengan bertindak bukan
MAS has instructed StanChart to take disciplinary action against the officers who failed to perform their duties, and directed the bank to appoint an independent party to confirm that rectification measures have been implemented
MAS telah mengarahkan pengurusan StanChart mengambil tindakan tatatertib terhadap pegawai yang gagal melaksana tugas mereka, dan mengarahkan bank itu melantik pihak bebas bagi mengesahkan langkah-langkah pembetulan telah dilaksana
while discharging their duties as such members,
semasa menunaikan kewajipan mereka sebagai anggota, pegawai
their representatives in the course of carrying out their duties as defined by law,
wakil mereka dalam menjalankan tugas mereka sebagaimana yang ditakrifkan oleh undang-undang
If our technicians can perform their duties with speed and accuracy in the heat of competition,
Sekiranya juruteknik melakukan tugasan mereka dengan pantas dan cekap sewaktu pertandingan ini,
rebel women in the Donbas see no tension between their duties driving tanks,
wanita pemberontak di Donbas tidak melihat ketegangan di antara kewajipan mereka memandu kereta kebal,
It is up to the police to show that they can perform their duties without fear of favour by acting not only against the UMNO and Perkasa members who
Terpulang kepada pihak polis untuk membuktikan sama ada mereka mampu melaksanakan tugas mereka tanpa rasa takut dengan bertindak bukan sahaja terhadap ahli Umno
discovery of information to facilitate law enforcement agencies to carry out their duties effectively.
penemuan maklumat untuk memudahkan agensi penguatkuasa undang-undang menjalankan kewajipan mereka dengan berkesan.
who oversees a team of enlisted sailors in their duties.
yang menyelia satu pasukan kelasi dalam melakukan tugas-tugas mereka.
What I understand is that, in order to enable Judges to carry out their duties fairly, without fear(including the fear of not getting a promotion)
Apa yang saya fahami ialah untuk membolehkan hakim menjalankan tugas mereka dengan adil, tanpa takut dan tidak perlu takut( tidak akan naik pangkat)
so they have enough time to carry out their duties to plan and manage the pre-construction5
mereka mempunyai masa yang cukup untuk melaksanakan kewajipan mereka untuk merancang dan menguruskan,
We believe it is within the right of all journalists to be allowed to carry out their duties professionally without hindrance by the authorities for political
IoJ percaya bahawa adalah merupakan hak semua wartawan untuk dibenarkan menjalankan tugas mereka secara profesional tanpa gangguan dan tekanan dari pihak berkuasa
the US Navy said on Tuesday after it relieved the warship's commander and his deputy from their duties.
semalam( 10 Okt) setelah ia melepaskan komander kapal perang itu dan timbalannya daripada tugas mereka.
the requirements of Directors in carrying out their role and discharging their duties to the Company, and the Board's operating practices.
keperluan para Pengarah dalam melaksanakan peranan mereka dan menjalankan tugas mereka kepada Syarikat, dan amalan operasi Lembaga.
also has the right to revoke licenses if banks do not perform their duties in accordance with the rules and regulations of the Central Bank.
bertanggungjawab untuk lesen institusi perbankan dan juga mempunyai hak untuk membatalkan lesen jika bank-bank tidak melaksanakan tugas mereka sesuai dengan aturan dan peraturan-peraturan Pusat Bank.
they do an excellent job of their duties.
mereka melakukan pekerjaan yang sangat baik dalam tugas mereka.
skills to successfully perform their duties from the first day
kemahiran praktikal untuk berjaya melaksanakan tugas mereka dari hari pertama dan, lebih-lebih lagi,
who are able to perform their duties with full conviction of that belief.
yang boleh melaksanakan tugas mereka dengan penuh keyakinan berdasarkan kepercayaan itu.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文